Difference between revisions of "Legal Tools Translation/4.0/Swedish"
(Added "4.0" to sections; updated status) |
(Added "4.0" to sections; updated status; added the links to the staged files) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
<span style="color:#FF0000">First draft in review; HTML files in production by HQ.</span><br /> | <span style="color:#FF0000">First draft in review; HTML files in production by HQ.</span><br /> | ||
CC0: | CC0: | ||
| − | <span style="color:#FF0000"> | + | <span style="color:#FF0000">Changes in review by HQ.</span> |
==Key dates== | ==Key dates== | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
==Translation team== | ==Translation team== | ||
| − | 4.0: | + | 4.0 and CC0: |
* Catharina Ekdahl Lawer | * Catharina Ekdahl Lawer | ||
| Line 28: | Line 28: | ||
==Translation process== | ==Translation process== | ||
| + | CC0: | ||
| + | |||
| + | We have formed a working group of a laser, a project lead from CC Sweden, one from Wikimedia Sweden, and an educator. Once the translation is finished, we'll inform through our webpage and by e-mail and social media. Currently, the review is completed and the list of changes needed for all Swedish translations was sent. | ||
| + | |||
4.0: | 4.0: | ||
| − | + | No errors were found during the final proofreading. HQ completed review and sent a list of changes needed for all Swedish translations. The changes are in review by HQ and the a new set of HTML files will be staged. | |
| − | |||
| − | |||
Website: http://creativecommons.se. | Website: http://creativecommons.se. | ||
| Line 38: | Line 40: | ||
==Draft translation files== | ==Draft translation files== | ||
4.0: | 4.0: | ||
| − | + | # [http://cc4-sv-legalcode.legal.creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.sv BY] | |
| + | # [http://cc4-sv-legalcode.legal.creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode.sv BY-SA] | ||
| + | # [http://cc4-sv-legalcode.legal.creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode.sv BY-NC] | ||
| + | # [http://cc4-sv-legalcode.legal.creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/legalcode.sv BY-ND] | ||
| + | # [http://cc4-sv-legalcode.legal.creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/legalcode.sv BY-NC-SA] | ||
| + | # [http://cc4-sv-legalcode.legal.creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.sv BY-NC-ND] | ||
==FINAL translation files== | ==FINAL translation files== | ||
<span style="color:#FF0000">To be published</span> | <span style="color:#FF0000">To be published</span> | ||
Revision as of 09:58, 23 November 2016
Contents
Jurisdictions
Sweden
Language coordination
Finnish
Translation Status
4.0: First draft in review; HTML files in production by HQ.
CC0: Changes in review by HQ.
Key dates
4.0:
First draft was submitted: 5/26/2015
Public comment period: 7/06/2015 - 11/26/2015
Translation officially published:
Translation team
4.0 and CC0:
- Catharina Ekdahl Lawer
- Lennart Guldbrandsson (Wikimedia Sweden)
- Stefan Högberg (Glam Sector)
- Sofie Jansson, educator
- Kristina Alexanderson, public lead of Creative Commons Sweden
Translation process
CC0:
We have formed a working group of a laser, a project lead from CC Sweden, one from Wikimedia Sweden, and an educator. Once the translation is finished, we'll inform through our webpage and by e-mail and social media. Currently, the review is completed and the list of changes needed for all Swedish translations was sent.
4.0:
No errors were found during the final proofreading. HQ completed review and sent a list of changes needed for all Swedish translations. The changes are in review by HQ and the a new set of HTML files will be staged.
Website: http://creativecommons.se.
Draft translation files
4.0:
FINAL translation files
To be published
