Difference between revisions of "Legal Tools Translation/CC0/Dutch"

From Creative Commons
Jump to: navigation, search
Line 14: Line 14:
 
Maarten Zeinstra - Coordinator (CC-NL)
 
Maarten Zeinstra - Coordinator (CC-NL)
 
Yannick H'Madoun - Public Lead (CC-BE)
 
Yannick H'Madoun - Public Lead (CC-BE)
|wordchoice=forthcoming.
+
|wordchoice=n.a.
 
|affirm=Yes
 
|affirm=Yes
 
|status=Proposed
 
|status=Proposed
 
}}
 
}}

Revision as of 14:23, 30 January 2013

Translation of CC0 into Legal Tools Translation/CC0/Dutch

{{#set: Name=Legal Tools Translation/CC0/Dutch}}

Jurisdictions participating in the translation
Belgium, Netherlands

Language coordination
In an earlier project the Dutch CC-team made a unofficial translation to be used on our main governments website. That website also states that it is in an unofficial. So we already have a first draft.

We work closely together with CC-Belgium, as we are hosting their Public Lead as an intern at Kennisland, one of the partners of CC-NL. We will cross-post all messages between the Dutch and Belgium CC sites.

Submission of Translation
Proposal to Regional Coordinator
:
2013/01/28
Submission of First Draft: {{{draftdate}}}
Start of public comment period: 2013/02/01
End of public comment period: 2013/02/28
Projected Publication Date: 2013/04/01


Translation process
{{{process}}}

Web site: {{{website}}}

Team
Lucie Guibault - Legal lead (CC-NL) Thomas Margoni - legal (CC-NL) Severine Dusollier - legal lead (CC-BE) Maarten Zeinstra - Coordinator (CC-NL) Yannick H'Madoun - Public Lead (CC-BE)

Word choice
n.a.

Affirmation
Yes I confirm that the team understands that this will be a translation of CC0 and not an adaptation.

Status
Proposed



__NOTITLE__