Luxembourg/3.0/BY-SA

From Creative Commons
Revision as of 20:40, 6 August 2010 by Reginald Leones (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

{{#set_internal:Is a section of |Has tag#list= Creative Commons Compatible License |Has jurisdiction={{#titleparts: Luxembourg/3.0/BY-SA | 1 }} |Has license=Luxembourg/3.0/BY-SA |Has text=1. Définitions

c. Par « Licence Compatible Creative Commons » on entend une licence disponible sur http://creativecommons.org/compatiblelicenses/ qui a été approuvée par Creative Commons étant essentiellement équivalente à la présente Licence, notamment parce qu'elle inclut (i) des termes et conditions qui ont la même fonction, signification et effets que les Éléments de la Licence de la présente Licence ; (ii) une permission explicite de distribuer et de représenter des Adaptations d'Œuvres disponibles sous la Licence Compatible Creative Commons sous la présente Licence, sous une Licence Creative Commons d'une autre juridiction ou une Licence Creative Commons générique ("Unported"), comportant les mêmes Eléments de Licence que la présente Licence. |Text has language=

|Has retranslated text=}}
License section tag(s): Creative Commons Compatible License

Section Text {{#if:|()|}}

1. Définitions
c. Par « Licence Compatible Creative Commons » on entend une licence disponible sur http://creativecommons.org/compatiblelicenses/ qui a été approuvée par Creative Commons étant essentiellement équivalente à la présente Licence, notamment parce qu'elle inclut (i) des termes et conditions qui ont la même fonction, signification et effets que les Éléments de la Licence de la présente Licence ; (ii) une permission explicite de distribuer et de représenter des Adaptations d'Œuvres disponibles sous la Licence Compatible Creative Commons sous la présente Licence, sous une Licence Creative Commons d'une autre juridiction ou une Licence Creative Commons générique ("Unported"), comportant les mêmes Eléments de Licence que la présente Licence.
{{#if: |

Re-translated text

|}}

{{#ifexist: {{#titleparts: Luxembourg/3.0/BY-SA | 2 }}|{{#arraydefine:pdrtags|{{#ask: [[{{#titleparts: Luxembourg/3.0/BY-SA | 2 }}]]|?PDR discusses|format=list|limit=100|link=none}}}}{{#arraydefine:pdrsectiontags|Creative Commons Compatible License}}{{#arrayintersect:matchingpdtags|pdrsectiontags|pdrtags}}{{#ifexpr: {{#arraysize:matchingpdtags}} > 0 | [[{{#titleparts: Luxembourg/3.0/BY-SA | 2 }}|Marked]] as discussed in the porting process [[{{#titleparts: Luxembourg/3.0/BY-SA | 2 }}#Public_Discussion_Report|Public Discussion Report]].
|}}|}} {{#ifexist: {{#titleparts: Luxembourg/3.0/BY-SA | 2 }}|{{#arraydefine:scrtags|{{#ask: [[{{#titleparts: Luxembourg/3.0/BY-SA | 2 }}]]|?SC discusses|format=list|limit=100|link=none}}}}{{#arraydefine:scrsectiontags|Creative Commons Compatible License}}{{#arrayintersect:matchingsctags|scrsectiontags|scrtags}}{{#ifexpr: {{#arraysize:matchingsctags}} > 0 | [[{{#titleparts: Luxembourg/3.0/BY-SA | 2 }}|Marked]] as discussed in the porting process [[{{#titleparts: Luxembourg/3.0/BY-SA | 2 }}#Substantial_Changes_Report|Substantial Changes Report]]. |}}|}}

{{#set_internal:Is a section of |Has tag#list= Creative Commons Compatible License, Restrictions |Has jurisdiction={{#titleparts: Luxembourg/3.0/BY-SA | 1 }} |Has license=Luxembourg/3.0/BY-SA |Has text=4. Restrictions.
La licence concédée en application de l’article 3 susmentionné est expressément concédée sous réserve des restrictions suivantes :

b. Vous pouvez Distribuer ou Représenter publiquement une Adaptation uniquement sous:

(iv) une Licence Compatible Creative Commons.

Si vous Distribuez ou Représentez une Adaptation de l'Œuvre sous les termes d'une licence mentionnée dans (iv), vous devez respecter les termes et conditions de cette Licence Compatible Creative Commons. |Text has language=

|Has retranslated text=}}
License section tag(s): Creative Commons Compatible License, Restrictions

Section Text {{#if:|()|}}

4. Restrictions.
La licence concédée en application de l’article 3 susmentionné est expressément concédée sous réserve des restrictions suivantes :

b. Vous pouvez Distribuer ou Représenter publiquement une Adaptation uniquement sous:

(iv) une Licence Compatible Creative Commons.

Si vous Distribuez ou Représentez une Adaptation de l'Œuvre sous les termes d'une licence mentionnée dans (iv), vous devez respecter les termes et conditions de cette Licence Compatible Creative Commons.
{{#if: |

Re-translated text

|}}

{{#ifexist: {{#titleparts: Luxembourg/3.0/BY-SA | 2 }}|{{#arraydefine:pdrtags|{{#ask: [[{{#titleparts: Luxembourg/3.0/BY-SA | 2 }}]]|?PDR discusses|format=list|limit=100|link=none}}}}{{#arraydefine:pdrsectiontags|Creative Commons Compatible License, Restrictions}}{{#arrayintersect:matchingpdtags|pdrsectiontags|pdrtags}}{{#ifexpr: {{#arraysize:matchingpdtags}} > 0 | [[{{#titleparts: Luxembourg/3.0/BY-SA | 2 }}|Marked]] as discussed in the porting process [[{{#titleparts: Luxembourg/3.0/BY-SA | 2 }}#Public_Discussion_Report|Public Discussion Report]].
|}}|}} {{#ifexist: {{#titleparts: Luxembourg/3.0/BY-SA | 2 }}|{{#arraydefine:scrtags|{{#ask: [[{{#titleparts: Luxembourg/3.0/BY-SA | 2 }}]]|?SC discusses|format=list|limit=100|link=none}}}}{{#arraydefine:scrsectiontags|Creative Commons Compatible License, Restrictions}}{{#arrayintersect:matchingsctags|scrsectiontags|scrtags}}{{#ifexpr: {{#arraysize:matchingsctags}} > 0 | [[{{#titleparts: Luxembourg/3.0/BY-SA | 2 }}|Marked]] as discussed in the porting process [[{{#titleparts: Luxembourg/3.0/BY-SA | 2 }}#Substantial_Changes_Report|Substantial Changes Report]]. |}}|}}