Guaka: Category:Português

2013-05-08T01:19:59Z

Hamilton Abreu at 01:17, 28 April 2011

2011-04-28T01:17:10Z

Hamilton Abreu at 20:54, 11 August 2010

2010-08-11T20:54:53Z

Hamilton Abreu: Created page with '{{Pt:Diferenças desde a tradução|Case Studies/HOWTO|39776}} {{Translated From| source=Case Studies/HOWTO }} == Perguntas para antes de iniciar um Caso de Estudo == === Com…'

2010-08-11T20:54:24Z

Created page with '{{Pt:Diferenças desde a tradução|Case Studies/HOWTO|39776}} {{Translated From| source=Case Studies/HOWTO }} == Perguntas para antes de iniciar um Caso de Estudo == === Com…'

New page

{{Pt:Diferenças desde a tradução|Case Studies/HOWTO|39776}}
{{Translated From|
source=Case Studies/HOWTO
}}
== Perguntas para antes de iniciar um Caso de Estudo ==

=== Como é que acrescento um caso de estudo? ===
Coloque simplesmente o nome do Caso de Estudo no campo da página [[Pt:Casos de Estudo|Casos de Estudo]]. Será reencaminhado para um formulário onde deve introduzir os detalhes. Se ainda não o tiver feito, necessita de se [[Special:Userlogin|autenticar ou registar uma conta]] nesta wiki.

Consulte também o documento [[Media:Case_Studies_Questionnaire.pdf‎|Case Studies Questionnaire (PDF)]], que tem informação útil para a condução de entrevistas ou para elaborar o rascunho de um caso de estudo.

=== O que é apropriado para um Caso de Estudo? ===
Tudo e qualquer coisa que use licenças CC. Não tem a certeza se algo deve ser considerado um caso de estudo? Acrescente-o mesmo assim. Outros iram ajudar a melhorá-lo.

=== Tem uma ideia para um caso de estudo mas não tem condições para executá-lo? ===
Adicione o seu pedido na página [[Talk:Case_Studies]].

=== Quero fazer um caso de estudo mas não tenho ideias ===
Leia os pedidos na página [[Talk:Case_Studies]], encontre um [[Pt:Casos de Estudo|caso de estudo]] que pode melhorar, procure [http://creativecommons.org/commoners "commoners destacados"] para os quais ainda não exista um caso de estudo.

=== Onde encontro casos de estudo que sirvam como exemplo a imitar? ===
Visite [[Pt:Casos de Estudo#Explorar]].

== Perguntas acerca do preenchimento do formulário Case Study ==

=== ''One line description'' ===
Descrição numa linha - Descreva a obra de forma muito concisa.

=== ''Pull Quote'' ===
Citação - Acrescente uma citação ou um slogan relacionados com a obra. Não coloque quaisquer marcações de uma citação; elas serão introduzidas automaticamente.

Aqui tem um exemplo: Quem dá coisas giras, recebe outras ainda melhores de volta!

=== ''Quote Attribution'' ===
Atribuição da Autoria - Quem é que está a citar? Adicione neste campo a pessoa ou instituição citadas. Por exemplo, "Ton Roosendaal".

=== ''Image Header'' ===
Cabeçalho da Imagem - Num separador novo, abra a página [[Special:Upload|{{MediaWiki:Upload/pt}}]], também acessível a partir do menu. Siga as instruções para colocar o ficheiro na wiki. Quando terminar, volte ao formulário Case Studies e acrescente a URL da imagem, que obtém colocando o ponteiro sobre a imagem enviada, clicando o botão direito do rato e escolhendo «Copiar Localização da Imagem» ''(ou "Copy Image Location")''.

=== ''Image Attribution'' ===
Atribuição da Autoria da Imagem - De quem é a imagem?

=== ''Image License URL'' ===
URL da Licença da Imagem - A imagem foi licenciada com que licença? Por exemplo, http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/pt/

Certifique-se de que tem permissão para publicar a imagem aqui, por favor.

=== ''Main URL'' ===
URL Principal - Coloque neste campo a URL do site da obra.

=== ''Author/Organization'' ===
Autor ou Organização - Quem é o autor ou a organização responsável pela obra que é descrita no caso de estudo?

=== ''Type of author/organization'' ===
Tipo de autor ou organização - O autor ou organização colocados acima é um curador ou um criador? Se ambos se aplicarem, marque ambos.

=== ''Tags'' ===
Categorias - Separe as categorias com vírgulas. Algumas categorias padrão: animação, ciência, medicina, arquitectura, OER, arte, música, etc.

Para saber mais sobre as convenções de categorização da CC, consulte: http://wiki.creativecommons.org/Property:Tag

=== ''License short name'' ===
Nome resumido da licença - Seleccione todas as licenças aplicáveis.

=== ''License URL'' ===
URL da(s) licença(s) - Forneça as URLs para as licenças que seleccionou. Separe-as com vírgulas. Se está a usar uma licença adaptada à legislação local ''(ported)'', especifique.

Por exemplo, http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/de/, http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/us/

=== ''Media'' ===
Suporte lógico - Seleccione todos os tipos de suporte multimédia para esta obra.

=== ''Country'' ===
País - Seleccione a origem geográfica primária da obra. Se mais do que uma, separe-as por vírgulas. Para projectos globais, use «global».

== Perguntas sobre o ''Main Text'' do formulário Case Studies ==

=== ''Overview'' ===
Resumo - Introduza uma perspectiva geral da obra. Descreva o autor ou a organização (localização, financiamento ou modelo de negócio, organizações em parceria), objectivos, projectos correntes.

=== ''License Usage'' ===
Uso das Licenças - Especifique qual foi a licença adoptada. Como é que a licença é aplicada? Tem estatísticas disponíveis que possa apresentar?

Como tem sido a experiência do autor ou da organização com o uso das licenças Creative Commons até agora - quais foram os benefícios e quais foram as lições tiradas?

=== ''Motivations'' ===
Motivações - Onde é que o autor ou organização tomaram conhecimento das licenças CC pela primeira vez?

Por que é que escolheram fazer o licenciamento usando as licenças Creative Commons? Que licença escolheram e porquê?

Quaiquer outras questões que tenham surgido ou comentários que deseje fazer.

=== ''Media'' ===
Multimédia - Inclua quaiquer imagens de ecrã, logótipos, links para vídeos, ficheiros áudio, notícias na imprensa, etc. Para fazer upload de um ficheiro, abra um separador novo ao clicar [[Special:Upload|{{MediaWiki:Upload/pt}}]].

← Older revision		Revision as of 01:19, 8 May 2013
Line 94:		Line 94:
	\| rev = 49550		\| rev = 49550
	}}		}}
		+
		+	[[Category:Português]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 == Perguntas para antes de iniciar um Caso de Estudo ==
@@ Line 93: / Line 89: @@
 === ''Media'' ===
 Multimédia - Inclua quaiquer imagens de ecrã, logótipos, links para vídeos, ficheiros áudio, notícias na imprensa, etc. Para fazer upload de um ficheiro, abra um separador novo ao clicar [[Special:Upload|{{MediaWiki:Upload/pt}}]].

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Pt:Diferenças desde a tradução|Case Studies/HOWTO|39776}}
+{{Pt:Diferenças desde a tradução|Case Studies/HOWTO|39780}}
 {{Translated From|
    source=Case Studies/HOWTO

Pt:Casos de Estudo/COMO - Revision history

Guaka: Category:Português

Hamilton Abreu at 01:17, 28 April 2011

Hamilton Abreu at 20:54, 11 August 2010

Hamilton Abreu: Created page with '{{Pt:Diferenças desde a tradução|Case Studies/HOWTO|39776}} {{Translated From| source=Case Studies/HOWTO }} == Perguntas para antes de iniciar um Caso de Estudo == === Com…'