Case Studies/Zh-HK:Foncept - Revision history

Hamilton Abreu at 00:44, 28 April 2011

2011-04-28T00:44:40Z

Hamilton Abreu: moved Case Studies/Zh HK:Foncept to Case Studies/Zh-HK:Foncept: moved to correct language code

2011-04-18T15:48:10Z

moved Case Studies/Zh HK:Foncept to Case Studies/Zh-HK:Foncept: moved to correct language code

Move page script: moved Zh HK:Foncept to Case Studies/Zh HK:Foncept

2009-09-18T18:55:31Z

moved Zh HK:Foncept to Case Studies/Zh HK:Foncept

AlvinCheung: Inclusion of Foncept logo

2009-09-04T02:55:58Z

Inclusion of Foncept logo

Haggenso: moved Zh HK: Foncept to Zh HK:Foncept

2009-09-03T08:18:40Z

moved Zh HK: Foncept to Zh HK:Foncept

Haggenso at 08:13, 3 September 2009

2009-09-03T08:13:58Z

Haggenso at 08:11, 3 September 2009

2009-09-03T08:11:54Z

Haggenso at 08:10, 3 September 2009

2009-09-03T08:10:39Z

AlvinCheung: moved Case Studies/Zh HK: Foncept to Zh HK: Foncept

2009-09-01T07:12:29Z

moved Case Studies/Zh HK: Foncept to Zh HK: Foncept

AlvinCheung: First draft translation of main text

2009-09-01T07:10:35Z

First draft translation of main text

New page

{{Case Study
|Description=Foncept 是一個位於香港的設計分享網站。
|Quote=我們想鼓勵設計師去分享他們的設計，而我們相信其中一個方法就是提供一個另類的受權模式。
|Quote_Attribution=Ben Cheng, Foncept
|Image_Header=http://wiki.creativecommons.org/images/d/d2/Whale_SOS.jpeg
|Image_attribution=昭弋 Joey
|Image_license=http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/hk/deed.zh_HK
|Mainurl=http://www.foncept.com/
|Author=Foncept
|User_Status=Curator
|Tag=Case Studies
|License short name=copyright, CC BY-NC-ND, CC BY-NC, CC BY-NC-SA
|License=http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/hk/deed.zh_HK, http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/hk/deed.zh_HK, http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/hk/deed.zh_HK
|Format=Image
|Country=Hong Kong
}}
== 概覽 ==

Foncept 是一個位於香港的設計分享網站。Foncept每月舉行兩次設計比賽；用家可在網站上評選最喜愛的作品。受歡迎的作品將會製作成T-Shirt並於網站出售，而設計者將會收到獎金及部份的收益。Foncept的目的是幫助本地的設計師分享他們的作品，以及提高消費者對設計師的思維的意識。

== 條款 ==

使用條款：署名-非商業性3.0香港條款，署名-非商業性-相同方式共享3.0香港條款，署名-非商業性-禁止衍生 3.0 香港條款。設計師可自行選用以上的共享創意條款。

條款統計：
[[File:Foncept_Pie_Chart.png‎]]

== 為何採用共享創意條款 ==

Foncept脊後的成員多數是軟件開發人員，他們已經對開源軟體非常熟悉。他們在搜索相似但適用於創作的條款時就得悉共享創意。

Foncept的目的是鼓勵本地的設計師以共享創意條款分享他們的作品，希望藉此鼓勵設計師將設計元素“重混”及再用。

在Foncept 與設計師商討共享創意條款時，Foncept 發現如果設計師可以將他人再用設計的權利限制至非商業性用途，他們會比較接納該條款。因此，Foncept 給予共享創意非商業性條款供設計師選取。

Foncept初期時收到多份有關共享創意條款的查詢。同時，Foncept亦受到本地設計師的欣賞；因為他們欣賞一個本地平台可同時尊重版權，但亦給予某程度的創作空間。

== 多媒體 ==

[[File:Whale_SOS.jpeg]]

昭弋 Joey, "Whale SOS" (BY-NC)

[[File:Set_Them_Free.jpeg]]

Kanzaki, "Set Them Free" (BY-NC-ND)

[[File:Donald_Tsang_Does_Not_Represent_Me.jpeg]]

Nason, "Donald Tsang Does Not Represent Me" (BY-NC-ND)

{{Translated From
| source=Foncept
}}

@@ Line 50: / Line 50: @@
 {{Translated From
-    | source=Foncept
+| source = Case Studies/Foncept
 }}

← Older revision	Revision as of 15:48, 18 April 2011
(No difference)

← Older revision	Revision as of 18:55, 18 September 2009
(No difference)

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Quote=我們希望鼓勵設計師，去分享他們的作品。我們相信提供一個另類的受權模式是其中一個重要的一環。
 |Quote_Attribution=Ben Cheng, Foncept
-|Image_Header=http://wiki.creativecommons.org/images/d/d2/Whale_SOS.jpeg
+|Image_Header=http://wiki.creativecommons.org/images/2/2a/Foncept-logo.gif
-|Image_attribution=昭弋 Joey
+|Image_attribution=Foncept 商標。允准轉載。
 |Mainurl=http://www.foncept.com/
 |Author=Foncept

← Older revision	Revision as of 08:18, 3 September 2009
(No difference)

@@ Line 12: / Line 12: @@
 |License short name=copyright, CC BY-NC-ND, CC BY-NC, CC BY-NC-SA
 |License=http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/hk/deed.zh_HK, http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/hk/deed.zh_HK, http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/hk/deed.zh_HK
-|Format=Image
+|Format=Image, Other
 |Country=香港
 }}

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Case Study
-|Description=Foncept 是一個位於香港的設計分享網站。
+|Description=Foncept是一個植根於香港的設計分享網站。
-|Quote=我們想鼓勵設計師去分享他們的設計，而我們相信其中一個方法就是提供一個另類的受權模式。
+|Quote=我們希望鼓勵設計師，去分享他們的作品。我們相信提供一個另類的受權模式是其中一個重要的一環。
 |Quote_Attribution=Ben Cheng, Foncept
 |Image_Header=http://wiki.creativecommons.org/images/d/d2/Whale_SOS.jpeg
@@ Line 17: / Line 17: @@
 == 概覽 ==
-Foncept 是一個位於香港的設計分享網站。Foncept每月舉行兩次設計比賽；用家可在網站上評選最喜愛的作品。受歡迎的作品將會製作成T-Shirt並於網站出售，而設計者將會收到獎金及部份的收益。Foncept的目的是幫助本地的設計師分享他們的作品，以及提高消費者對設計師的思維的意識。
+Foncept是一個植根於香港的設計分享網站。每月舉行兩次設計比賽，由用家評選最喜愛的作品。受歡迎的作品將會製作成T-Shirt並於網站出售，而設計師會收到獎金及部份的收益。Foncept希望能幫助本地設計師推廣和分享他們的作品，令更多的顧客能對設計師和他們作品背後的意念有更多的了解。
 == 條款 ==
-使用條款：署名-非商業性3.0香港條款，署名-非商業性-相同方式共享3.0香港條款，署名-非商業性-禁止衍生 3.0 香港條款。設計師可自行選用以上的共享創意條款。
+使用條款包括一般的版權所有、署名-非商業性3.0香港條款、署名-非商業性-相同方式共享3.0香港條款和署名-非商業性-禁止衍生 3.0 香港條款。設計師可自行選用以上的共享創意條款。
 條款統計：
@@ Line 28: / Line 28: @@
 == 為何採用共享創意條款 ==
-Foncept脊後的成員多數是軟件開發人員，他們已經對開源軟體非常熟悉。他們在搜索相似但適用於創作的條款時就得悉共享創意。
+Foncept背後的成員多數是軟件開發人員，他們已經對開源軟體非常熟悉。當他們搜索相似開源軟體授權條款，但適用於一般版權作品時，就得悉共享創意。
-Foncept的目的是鼓勵本地的設計師以共享創意條款分享他們的作品，希望藉此鼓勵設計師將設計元素“重混”及再用。
+Foncept的目的是鼓勵本地的設計師以共享創意條款分享他們的作品，希望藉此鼓勵設計師將設計元素混合衍生改作及重用。
-在Foncept 與設計師商討共享創意條款時，Foncept 發現如果設計師可以將他人再用設計的權利限制至非商業性用途，他們會比較接納該條款。因此，Foncept 給予共享創意非商業性條款供設計師選取。
+在Foncept與設計師商討共享創意條款時，Foncept發現如果設計師可以將他人衍生設計的權利限制至非商業性用途，他們會比較接納該條款。因此，Foncept給予共享創意非商業性條款供設計師選取。
-Foncept初期時收到多份有關共享創意條款的查詢。同時，Foncept亦受到本地設計師的欣賞；因為他們欣賞一個本地平台可同時尊重版權，但亦給予某程度的創作空間。
+Foncept初期時收到多份有關共享創意條款的查詢。同時，亦受到本地設計師的欣賞，認為可以有一個本地平台尊重版權的同時，亦給予某程度的創作空間，十分難得。
 == 多媒體 ==

← Older revision	Revision as of 07:12, 1 September 2009
(No difference)