Arab World Meeting 2010 - Revision history

Yahya.mekkawi: /* CC Supporters in Region (Legal and Community Members) */

2011-09-17T11:10:30Z

‎CC Supporters in Region (Legal and Community Members)

2010-12-09T17:58:29Z

‎Appendix II: Roadmaps

2010-12-09T17:58:12Z

‎Appendix I: Translation Discussion Summary

2010-12-09T17:57:35Z

‎Photos!

2010-12-09T17:57:20Z

‎Outcomes and Next Steps

2010-12-09T17:56:58Z

‎Parallel Session: CC Licenses and Legal - Lawyers

2010-12-09T17:56:16Z

‎Website – a shared responsibility and opportunity

2010-12-09T17:55:49Z

‎Website – a shared responsibility and opportunity

2010-12-09T17:55:29Z

‎Website – a shared responsibility and opportunity

2010-12-09T17:54:06Z

‎Regional Roadmap Planning and Evaluation

@@ Line 39: / Line 39: @@
 ===CC Supporters in Region (Legal and Community Members)===
-*Yahya Mekkawai (Egypt)
+*Yahya Mekkawi (Egypt)
 *Eman Jaradat (Jordan)
 *Issa Mahasneh (Jordan)

← Older revision		Revision as of 17:58, 9 December 2010
Line 408:		Line 408:
	==Appendix II: Roadmaps==		==Appendix II: Roadmaps==

−	See [Jurisdiction_Database\|jurisdiction wiki pages].	+	See [[Jurisdiction_Database\|jurisdiction wiki pages]].

← Older revision		Revision as of 17:58, 9 December 2010
Line 406:		Line 406:


−	Appendix II: Roadmaps	+	==Appendix II: Roadmaps==

−	See ~~email attachments~~.	+	See [Jurisdiction_Database\|jurisdiction wiki pages].

@@ Line 341: / Line 341: @@
 ==Photos!==
+*http://www.flickr.com/photos/joi/sets/72157625223000452/with/5110100065/
-http://www.flickr.com/photos/joi/sets/72157625223000452/with/5110100065/
+*http://www.flickr.com/photos/ictqatar/sets/72157625126880547/
-http://www.flickr.com/photos/ictqatar/sets/72157625126880547/
+*http://www.flickr.com/photos/mohamedn/sets/72157625236069762/with/5112964517/
 =Appendix I: Translation Discussion Summary=

@@ Line 335: / Line 335: @@
 ==Outcomes and Next Steps==
 Regional outcomes and next steps
-    Regional outcomes and next steps
+*Formation of inter-jurisdictional workgroups
-        Formation of inter-jurisdictional workgroups
+*Sharing meeting outcomes locally
-        Sharing meeting outcomes locally
+*Implementing new translation terms.
 ==Photos!==

@@ Line 311: / Line 311: @@
 ===The role and philosophy of license porting – Diane Peters===
-        CC has established a policy against porting of its licenses in jurisdictions prior to the establishment of a robust, local community outreach program.
+CC approves such proposals only after a thorough review of the rationale and need for that localization.
-===Porting Case Study: CC Egypt - Hala Essalmawai===
+Hala shared public discussion experience and described the key license terms that required some adaptation based on local Egyptian law. Consideration given to moral rights, exceptions & limitations, related rights holder, collecting rights, and similar.
-    Hala shared public discussion experience and described the key license terms that required some adaptation based on local Egyptian law. Consideration given to moral rights, exceptions & limitations, related rights holder, collecting rights, and similar.
+Lawyers from the other jurisdictions inquired about commonalities and differences between laws.
 ===Other Discussion===
-    Priority goals include awareness and the community, and educating ministries and governments.
+Willing to consider an informal legal email list where questions about CC licenses and legal issues can be debated. Diane will start conversation with lawyers in region – perhaps best to use existing email list and have conversation take place with community members rather than isolated to just lawyers.
 ==Outcomes and Next Steps==

@@ Line 302: / Line 302: @@
 If no MOU in a jurisdiction,, you can use the Arabic portal. With an MOU, you can register country domain like .sy. See CC's Internet Services Policy: http://wiki.creativecommons.org/Internet_Services
-Social media:
+===Social media===
 *Facebook: https://www.facebook.com/pages/Creative-Commons-arab-world/168477436501347?ref=ts
 *Twitter account (@cciftar). Run by Eman.

@@ Line 288: / Line 288: @@
 ===Website – a shared responsibility and opportunity===
-Website Team
+Website Team:
 *Bassel (help desk, integrate"Posterous" update function)
 *Stephanie (design)
@@ Line 298: / Line 298: @@
 *Mahmoud (content)
-Aggregation from all jurisdiction feeds on arabic.creativecommons.org
+Aggregation from all jurisdiction feeds on arabic.creativecommons.org. Google changed page rank by language & country. Provide a URL for both.
-Google changed page rank by language & country. Provide a URL for both.
+If no MOU in a jurisdiction,, you can use the Arabic portal. With an MOU, you can register country domain like .sy. See CC's Internet Services Policy: http://wiki.creativecommons.org/Internet_Services
 Social media:

@@ Line 274: / Line 274: @@
 ===Regional Roadmap Planning and Evaluation===
-What are indicators of a healthy, successful project and region?
+*What are indicators of a healthy, successful project and region?
-*Key partnerships. Key adopters and promoters. Funding. Diversity. Inclusiveness. Mentoring.
+**Key partnerships. Key adopters and promoters. Funding. Diversity. Inclusiveness. Mentoring.
-*Strategies for including the Maghreb?
+**Strategies for including the Maghreb?
+*Evaluation of recent activities, possible paths forward.
-Evaluation of recent activities, possible paths forward
+**Websites (regional: arabic.creativecommons.org, jurisdictional)
+**Salons
-Websites (regional: arabic.creativecommons.org, jurisdictional). Salons. Iftars. Qatar Conference
+**Iftars
+**Qatar Conference
-Metrics: how do we measure success?
+*Metrics: how do we measure success?
-        Adoption impact. Case Studies. Innovative Uses
+**Adoption impact.
 ===Website – a shared responsibility and opportunity===