Creative Commons - User contributions [en]

Legal Tools Translation

2017-07-06T19:42:32Z

CCID-moheenreeyad: /* Translation status of the 4.0 licenses and of CC0 */ +bn

=Welcome to the CC Translation Project!=
''Please note this is an evolving project and we welcome feedback.''

This is the main portal for projects translating the suite of six CC licenses and the CC0 Public Domain Dedication.

If a CC license deed is not yet available in your language, we recommend translating that first. For information on translating CC license deeds, visit [[Translating_CC_Deeds|Translating CC Deeds]].

If you are interested in translating the licenses or other legal tools, please see the [[Legal Code Translation Policy]].

==Translations Generally==
Creative Commons supports two types of linguistic translations of its licenses and CC0: official and unofficial. All official translations of legal code are conducted according to the [[Legal Code Translation Policy]]. Beginning with version 4.0, CC is supporting official linguistic translations of its six (6) core licenses. '''Please note that translations (whether official or unofficial) involve linguistic translation only—they do not adapt the licenses or CC0 to account for local law.''' As of December 2012, CC also supports official translations of CC0 version 1.0.

Please see the [[Legal Code Translation Policy]] for more information on how to start a project to translate CC0 or the CC licenses officially into your local language. CC's policy is to support a single official translation into any particular language, absent a compelling reason otherwise. All legal code translation projects must be approved by Creative Commons in advance; please do not start a legal code translation project without first contacting Creative Commons.

(For version 3.0 of the licenses, CC supports unofficial translations only. These are not official and not suitable for adoption, but are provided solely for information purposes. '''Please do not use translations of the 3.0 international licenses—licensors should not link to or otherwise identify any of the unofficial translations when applying licenses to their materials.''' Those interested in translating CC licenses should join a translation project for the 4.0 licenses. If you would like to read the process for unofficial translations of 3.0, it has been moved [[Unofficial_translation_process_for_3.0|to a separate page]] for historical information.)

==Translation Guide==
As we work with teams on translation projects, we are developing collections of advice and issues to guide future teams' efforts. These include general proofing advice, as well as common errors, and words and phrases that are of key importance or have presented difficulty in each particular legal tool.

*Read the [[Legal tools translation guide]].

<div id="Published_translations"></div>
==Translation status of the 4.0 licenses and of CC0==

''(Click on the column arrows to sort entries)''

{| class="wikitable sortable" style="border-collapse: collapse;" border="1" cellpadding="10"
|-
! style="background-color:#CCCCCC;" | Language (and link to language page) || style="background-color:#CCCCCC;" | 4.0 translation status || style="background-color:#CCCCCC;" | CC0 translation status
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Amharic Amharic] || In progress || Not started
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Arabic Arabic] || Final || Not started
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Bahasa_Indonesia Bahasa Indonesia] || Final || Not started
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Bengali Bengali] || Final || Final
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Castellano Castellano] || In progress || In progress
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Chinese_-_Traditional_and_Simplified Chinese - Traditional and Simplified] || In progress || In progress
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Cree Cree] || Not started || Not started
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Croatian Croatian] || Final || Not started
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Czech Czech] || In progress || Not started
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Dutch Dutch] || Final || Final
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Finnish Finnish] || Final || Final
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/French French] || Final || Final
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/German German] || Final || In progress
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Greek Greek] || In progress || Not started
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Hindi Hindi] || Not started || Not started
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Italian Italian] || In progress || In progress
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Japanese Japanese] || Final || Final
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Korean Korean] || In progress || In progress
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Latvian Latvian] || In progress || Final
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Lithuanian Lithuanian] || In progress || In progress
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Malay Malay] || Not started || In progress
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/M%C4%81ori Māori] || Final || Not started
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Norwegian Norwegian] || Final || Not started
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Polish Polish] || Final || Final
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Portuguese Portuguese] || In progress || In progress
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Russian Russian] || In progress || Not started
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Serbian Serbian] || Not started || In progress
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Slovenian Slovenian] || In progress || Not started
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Swedish Swedish] || Final || Final
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Turkish Turkish] || Final || Not started
|-
| [https://wiki.creativecommons.org/wiki/Legal_Tools_Translation/4.0/Ukrainian Ukrainian] || Final || Not started
|}

[[Category:Legal]]
[[Category:Translation Project]]

Wikimania 2017

2017-07-06T18:11:15Z

CCID-moheenreeyad: +upcoming event

{{Event
|Event Name=Wikimania 2017
|Mainurl=https://wikimania2017.wikimedia.org/wiki/Main_Page
|date=2017/08/09
|end_date=2017/08/13
|Location=Montréal, Canada
|EventType=Conference
|EventCategory=wiki
}}

Wikipedia Day 15th Birthday in Bangladesh

2017-07-06T18:01:48Z

CCID-moheenreeyad: +

{{Event
|Event Name=Wikipedia Day 15th Birthday in Bangladesh
|Mainurl=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_15/Events/Bangladesh
|date=2016/01/15
|end_date=2016/01/15
|Location=Bishwo Shahitto Kendro, Dhaka, Bangladesh
|EventType=Conference,
|EventCategory=free culture, Open Culture,
}}

Wikipedia Day 15th Birthday in Bangladesh is a celebration and mini-conference to be held on Friday, January 15, 2016, at Bishwo Shahitto Kendro in Dhaka, Bangladesh. It is hosted by Wikimedia Foundation and also supported by the local community and Wikim(p)edias from the country.

Wikipedia Day 15th Birthday in Bangladesh

2017-07-06T17:59:30Z

CCID-moheenreeyad: +

Bangladesh

2017-07-06T17:30:51Z

CCID-moheenreeyad: /* Community */ fix

{{Jurisdiction
|jurstatus=Active
|status=
|country code=bd
|homepage=
|logourl=
|mailing list=
|twitter=https://twitter.com/cc_bangladesh
|social=https://www.facebook.com/CreativeCommonsBangladesh
|otherurl=
|mailing=Shelteck Niribili (1st Floor), 210/2 Elephant Road, Dhaka-1205, Bangladesh
|region=Asia-Pacific
|affiliated=Bangladesh Open Source Network
|affurl=http://bdosn.org
|afffocus=
|afftype=NGO
|affiliated2=
|affurl2=
|afffocus2=
|affiliated3=
|affurl3=
|afffocus3=
|affiliated4=
|affurl4=
|afffocus4=
|affiliated5=
|affurl5=
|afffocus5=
|plead1=Nasir Khan Saikat
|pemail1=nasir8891@gmail.com
|ptitle1=Public Lead
|plead2=Munir Hasan
|pemail2=munir.hasan@bdosn.org
|ptitle2=Lead, BdOSN
|plead3=
|pemail3=
|ptitle3=
|plead4=
|pemail4=
|ptitle4=
|plead5=
|pemail5=
|ptitle5=
|teamsize=
|flagurl=http://creativecommons.org/images/international/bd.png
}}

==Team information==
The Creative Commons group in the People's Republic of Bangladesh is affiliated with the Bangladesh Open Source Network. This organization has a long time experience of organizing and conducting the different type of events all over the country. Nasir Khan Saikat is the ‘Public Lead’ of this Creative Commons Bangladesh.

=== Bangladesh Open Source Network ===
Bangladesh Open Source Network (BdOSN) is a non-profit, voluntary initiative of Bangladesh Fundamental Research Institute (BdFRI). It was launched on 24th October 2005 in Dhaka. The initial idea is to create a broad organization where the Open Source and Open Content volunteers and professionals can exchange their ideas and embark on new initiatives. In the last year after formation BdOSN has matured into an independent organization with partnerships with other Open Source based organization and individuals.

==Vision==
Governments at all levels are increasingly adopting open data portals, but with a plethora of ad hoc and incompatible licenses. Many of the ministries of Bangladesh like the Education ministry, Health ministry are releasing their data publicly. At the same time, individuals and private organizations are adopting the open source philosophy. Here the Creative Commons Bangladesh can play a big role in guiding and leading this movement.
Creative Commons helps us to get access to information easily and in cost effective ways. Our main goal is to raise awareness and encourage people to use Creative Commons licenses. At the same time, we are encouraging reuse of content, photographs and other media files licensed under Creative Commons. We would like to build a community in Bangladesh and be present via online and offline activities. Along with the community, we have a plan to work with the government also.

==Community ==
There are many communities with an interest in Creative Commons, few communities are active in different projects, like the Wikipedia, Open Street Map, Open Knowledge Foundation and so on. The Creative Commons Bangladesh affiliated with Bangladesh Open Source Network (BdOSN). The BdOSN has the one of the largest volunteer community who is working to promote open source philosophy. They lead a good number of events every month on open source/free software and other several topics. CC Bangladesh will engage with the existing community and participate the events hosted by the BdOSN.
We are trying to extend our relationship with different partners like the Wikimedia Bangladesh, Mozilla Bangladesh, and every other community who are comfortable to work with CC Bangladesh. We have a plan to participate different events hosted by those communities. At the same time, we are going to host several events where everyone is invited to join us.

==Priority Goals==

===Raising Awareness of the Licenses===
Awareness building is one of the most important goals. We will try to reach people as much as possible. It will be helpful to spread the Creative Commons philosophy. Creative Commons Bangladesh website will be the center point of all of these activities and social media profiles will be helpful to inform the large audience.

===Localize deeds and other tools===
Translating and localizing the creative commons license deeds, license selection tools, and other different related tools are very important to continue the project properly. Though the English version is ready but it is more convincing to the local people is we can make this tools available in local language.

===Get involved with the photograph communities===
There are a good number of photography communities active in Bangladesh. We will try to get involved with them. We will encourage them to release their work under CC licenses, and especially under CC BY and CC BY-SA licenses which are approved for free cultural works.

===Content and Photo Donation===
Bangladesh has a glorious history. But we have a lack of available free-licensed images. We will encourage senior photographers to donate their photos. At the same time, we will try to enrich the repositories who are hosting and archiving CC licensed contents like [https://www.wikipedia.org/ Wikipedia] and [https://commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons].

===Expand local CC Bangladesh Partners===
Creative Commons Bangladesh is going to launch with the Bangladesh Open Source Network. But there are other several communities who are working to promote open source and free licenses. For example Wikimedia Bangladesh, Mozilla Bangladesh, Open Knowledge Foundation Bangladesh and so on. We will also work with those communities to spread the Creative Commons.

==Project Outputs==

===Develop the CC Bangladesh Website and social profiles===
Creative Commons Bangladesh website will be the hub of all the activities. At the same time, all the announcements and information will be distributed via all the popular social platforms.

===Monthly Meetups===
There will be at least one monthly meetup. These meetups will be hosted by CC Bangladesh and sometimes we will join the other community meetups and participate in their activities.

===Photo Contest===
With the collaboration with Wikimedia Bangladesh, we will host a nationwide photo contest. All of the photos will be released under CC-BY-SA license and uploaded to the Wikimedia Commons.

===Photo Donation===
We will try to establish partnerships with the local museums and ask them to release the contents under free licenses.

==Resources Required==

===People===
Spreading the philosophy of Creative Commons and helping others to adopt it will the main goal. So we will need some leaders who can continue the projects and build a strong CC community. At the same time, we will try to encourage famous persons to join us to promote our activities.

===Technology===
We have to develop our website and update the social profiles. A web developer is required to assist us in preparing these things.

===Materials===
We have a plan to arrange a good number of public events. At the same time, workshops and another type of events will be organized for the special group of people. We have a plan to give stickers, badges and other swags to the participants.

==Sustainability and Scalability==
Creative Commons Bangladesh is affiliated with the Bangladesh Open Source Network. They are working for more than 8 years to promote open source and free software philosophy. We think they will be able to assist us to make our projects successful.

==Translation==
Bengali is the official language of Bangladesh, it is the mother language of all the Bangladeshi. We will promote our CC jurisdiction in Bengali. At the same time, English versions are available, so those can be used to extend our promotion activities.

Creative Commons would like to thank its former affiliates, Russell John, Hasina Akhtar and the Bangladesh Linux Users Alliance, for all their hard work and commitment to CC.

Bangladesh

2017-07-06T17:09:23Z

CCID-moheenreeyad: /* Team information */ fix

{{Jurisdiction
|jurstatus=Active
|status=
|country code=bd
|homepage=
|logourl=
|mailing list=
|twitter=https://twitter.com/cc_bangladesh
|social=https://www.facebook.com/CreativeCommonsBangladesh
|otherurl=
|mailing=Shelteck Niribili (1st Floor), 210/2 Elephant Road, Dhaka-1205, Bangladesh
|region=Asia-Pacific
|affiliated=Bangladesh Open Source Network
|affurl=http://bdosn.org
|afffocus=
|afftype=NGO
|affiliated2=
|affurl2=
|afffocus2=
|affiliated3=
|affurl3=
|afffocus3=
|affiliated4=
|affurl4=
|afffocus4=
|affiliated5=
|affurl5=
|afffocus5=
|plead1=Nasir Khan Saikat
|pemail1=nasir8891@gmail.com
|ptitle1=Public Lead
|plead2=Munir Hasan
|pemail2=munir.hasan@bdosn.org
|ptitle2=Lead, BdOSN
|plead3=
|pemail3=
|ptitle3=
|plead4=
|pemail4=
|ptitle4=
|plead5=
|pemail5=
|ptitle5=
|teamsize=
|flagurl=http://creativecommons.org/images/international/bd.png
}}

==Team information==
The Creative Commons group in the People's Republic of Bangladesh is affiliated with the Bangladesh Open Source Network. This organization has a long time experience of organizing and conducting the different type of events all over the country. Nasir Khan Saikat is the ‘Public Lead’ of this Creative Commons Bangladesh.

=== Bangladesh Open Source Network ===
Bangladesh Open Source Network (BdOSN) is a non-profit, voluntary initiative of Bangladesh Fundamental Research Institute (BdFRI). It was launched on 24th October 2005 in Dhaka. The initial idea is to create a broad organization where the Open Source and Open Content volunteers and professionals can exchange their ideas and embark on new initiatives. In the last year after formation BdOSN has matured into an independent organization with partnerships with other Open Source based organization and individuals.

==Vision==
Governments at all levels are increasingly adopting open data portals, but with a plethora of ad hoc and incompatible licenses. Many of the ministries of Bangladesh like the Education ministry, Health ministry are releasing their data publicly. At the same time, individuals and private organizations are adopting the open source philosophy. Here the Creative Commons Bangladesh can play a big role in guiding and leading this movement.
Creative Commons helps us to get access to information easily and in cost effective ways. Our main goal is to raise awareness and encourage people to use Creative Commons licenses. At the same time, we are encouraging reuse of content, photographs and other media files licensed under Creative Commons. We would like to build a community in Bangladesh and be present via online and offline activities. Along with the community, we have a plan to work with the government also.

==Community ==
There are many communities with an interest in Creative Commons, few communities are active in different projects, like the Wikipedia, Open Street Map, Open Knowledge Foundation and so on. The Creative Commons Bangladesh affiliated with Bangladesh Open Source Network (BdOSN). The BdOSN has the one of the largest volunteer community who are working to promote open source philosophy. They lead a good number of events every month on open source/free software and other several topics. CC Bangladesh will engage with the existing community and participate the events hosted by the BdOSN.
We are trying to extend our relation with different partners like the Wikimedia Bangladesh, Mozilla Bangladesh, and every other community who are comfortable to work with CC Bangladesh. We have a plan to participate different events hosted by those communities. At the same time, we are going to host several events where everyone is invited to join us.

==Priority Goals==

===Raising Awareness of the Licenses===
Awareness building is one of the most important goals. We will try to reach people as much as possible. It will be helpful to spread the Creative Commons philosophy. Creative Commons Bangladesh website will be the center point of all of these activities and social media profiles will be helpful to inform the large audience.

===Localize deeds and other tools===
Translating and localizing the creative commons license deeds, license selection tools, and other different related tools are very important to continue the project properly. Though the English version is ready but it is more convincing to the local people is we can make this tools available in local language.

===Get involved with the photograph communities===
There are a good number of photography communities active in Bangladesh. We will try to get involved with them. We will encourage them to release their work under CC licenses, and especially under CC BY and CC BY-SA licenses which are approved for free cultural works.

===Content and Photo Donation===
Bangladesh has a glorious history. But we have a lack of available free-licensed images. We will encourage senior photographers to donate their photos. At the same time, we will try to enrich the repositories who are hosting and archiving CC licensed contents like [https://www.wikipedia.org/ Wikipedia] and [https://commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons].

===Expand local CC Bangladesh Partners===
Creative Commons Bangladesh is going to launch with the Bangladesh Open Source Network. But there are other several communities who are working to promote open source and free licenses. For example Wikimedia Bangladesh, Mozilla Bangladesh, Open Knowledge Foundation Bangladesh and so on. We will also work with those communities to spread the Creative Commons.

==Project Outputs==

===Develop the CC Bangladesh Website and social profiles===
Creative Commons Bangladesh website will be the hub of all the activities. At the same time, all the announcements and information will be distributed via all the popular social platforms.

===Monthly Meetups===
There will be at least one monthly meetup. These meetups will be hosted by CC Bangladesh and sometimes we will join the other community meetups and participate in their activities.

===Photo Contest===
With the collaboration with Wikimedia Bangladesh, we will host a nationwide photo contest. All of the photos will be released under CC-BY-SA license and uploaded to the Wikimedia Commons.

===Photo Donation===
We will try to establish partnerships with the local museums and ask them to release the contents under free licenses.

==Resources Required==

===People===
Spreading the philosophy of Creative Commons and helping others to adopt it will the main goal. So we will need some leaders who can continue the projects and build a strong CC community. At the same time, we will try to encourage famous persons to join us to promote our activities.

===Technology===
We have to develop our website and update the social profiles. A web developer is required to assist us in preparing these things.

===Materials===
We have a plan to arrange a good number of public events. At the same time, workshops and another type of events will be organized for the special group of people. We have a plan to give stickers, badges and other swags to the participants.

==Sustainability and Scalability==
Creative Commons Bangladesh is affiliated with the Bangladesh Open Source Network. They are working for more than 8 years to promote open source and free software philosophy. We think they will be able to assist us to make our projects successful.

==Translation==
Bengali is the official language of Bangladesh, it is the mother language of all the Bangladeshi. We will promote our CC jurisdiction in Bengali. At the same time, English versions are available, so those can be used to extend our promotion activities.

Creative Commons would like to thank its former affiliates, Russell John, Hasina Akhtar and the Bangladesh Linux Users Alliance, for all their hard work and commitment to CC.

Bangladesh

2017-06-29T19:42:53Z

CCID-moheenreeyad: /* Content and Photo Donation */ +link

{{Jurisdiction
|jurstatus=Active
|status=
|country code=bd
|homepage=
|logourl=
|mailing list=
|twitter=https://twitter.com/cc_bangladesh
|social=https://www.facebook.com/CreativeCommonsBangladesh
|otherurl=
|mailing=Shelteck Niribili (1st Floor), 210/2 Elephant Road, Dhaka-1205, Bangladesh
|region=Asia-Pacific
|affiliated=Bangladesh Open Source Network
|affurl=http://bdosn.org
|afffocus=
|afftype=NGO
|affiliated2=
|affurl2=
|afffocus2=
|affiliated3=
|affurl3=
|afffocus3=
|affiliated4=
|affurl4=
|afffocus4=
|affiliated5=
|affurl5=
|afffocus5=
|plead1=Nasir Khan Saikat
|pemail1=nasir8891@gmail.com
|ptitle1=Public Lead
|plead2=Munir Hasan
|pemail2=munir.hasan@bdosn.org
|ptitle2=Lead, BdOSN
|plead3=
|pemail3=
|ptitle3=
|plead4=
|pemail4=
|ptitle4=
|plead5=
|pemail5=
|ptitle5=
|teamsize=
|flagurl=http://creativecommons.org/images/international/bd.png
}}

==Team information==
The Creative Commons group in People's Republic of Bangladesh is affiliated with the Bangladesh Open Source Network. This organization has a long time experience of organizing and conducting the different type of events all over the country. Nasir Khan Saikat is the ‘Public Lead’ of this Creative Commons Bangladesh.

=== Bangladesh Open Source Network ===
Bangladesh Open Source Network (BdOSN) is a non-profit, voluntary initiative of Bangladesh Fundamental Research Institute (BdFRI). It was launched on 24th October 2005 in Dhaka. The initial idea is to create a broad organization where the Open Source and Open Content volunteers and professionals can exchange their ideas and embark on new initiatives. In the last year after formation BdOSN has matured into an independent organization with partnerships with other Open Source based organization and individuals.

==Vision==
Governments at all levels are increasingly adopting open data portals, but with a plethora of ad hoc and incompatible licenses. Many of the ministries of Bangladesh like the Education ministry, Health ministry are releasing their data publicly. At the same time, individuals and private organizations are adopting the open source philosophy. Here the Creative Commons Bangladesh can play a big role in guiding and leading this movement.
Creative Commons helps us to get access to information easily and in cost effective ways. Our main goal is to raise awareness and encourage people to use Creative Commons licenses. At the same time, we are encouraging reuse of content, photographs and other media files licensed under Creative Commons. We would like to build a community in Bangladesh and be present via online and offline activities. Along with the community, we have a plan to work with the government also.

==Community ==
There are many communities with an interest in Creative Commons, few communities are active in different projects, like the Wikipedia, Open Street Map, Open Knowledge Foundation and so on. The Creative Commons Bangladesh affiliated with Bangladesh Open Source Network (BdOSN). The BdOSN has the one of the largest volunteer community who are working to promote open source philosophy. They lead a good number of events every month on open source/free software and other several topics. CC Bangladesh will engage with the existing community and participate the events hosted by the BdOSN.
We are trying to extend our relation with different partners like the Wikimedia Bangladesh, Mozilla Bangladesh, and every other community who are comfortable to work with CC Bangladesh. We have a plan to participate different events hosted by those communities. At the same time, we are going to host several events where everyone is invited to join us.

==Priority Goals==

===Raising Awareness of the Licenses===
Awareness building is one of the most important goals. We will try to reach people as much as possible. It will be helpful to spread the Creative Commons philosophy. Creative Commons Bangladesh website will be the center point of all of these activities and social media profiles will be helpful to inform the large audience.

===Localize deeds and other tools===
Translating and localizing the creative commons license deeds, license selection tools, and other different related tools are very important to continue the project properly. Though the English version is ready but it is more convincing to the local people is we can make this tools available in local language.

===Get involved with the photograph communities===
There are a good number of photography communities active in Bangladesh. We will try to get involved with them. We will encourage them to release their work under CC licenses, and especially under CC BY and CC BY-SA licenses which are approved for free cultural works.

===Content and Photo Donation===
Bangladesh has a glorious history. But we have a lack of available free-licensed images. We will encourage senior photographers to donate their photos. At the same time, we will try to enrich the repositories who are hosting and archiving CC licensed contents like [https://www.wikipedia.org/ Wikipedia] and [https://commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons].

===Expand local CC Bangladesh Partners===
Creative Commons Bangladesh is going to launch with the Bangladesh Open Source Network. But there are other several communities who are working to promote open source and free licenses. For example Wikimedia Bangladesh, Mozilla Bangladesh, Open Knowledge Foundation Bangladesh and so on. We will also work with those communities to spread the Creative Commons.

==Project Outputs==

===Develop the CC Bangladesh Website and social profiles===
Creative Commons Bangladesh website will be the hub of all the activities. At the same time, all the announcements and information will be distributed via all the popular social platforms.

===Monthly Meetups===
There will be at least one monthly meetup. These meetups will be hosted by CC Bangladesh and sometimes we will join the other community meetups and participate in their activities.

===Photo Contest===
With the collaboration with Wikimedia Bangladesh, we will host a nationwide photo contest. All of the photos will be released under CC-BY-SA license and uploaded to the Wikimedia Commons.

===Photo Donation===
We will try to establish partnerships with the local museums and ask them to release the contents under free licenses.

==Resources Required==

===People===
Spreading the philosophy of Creative Commons and helping others to adopt it will the main goal. So we will need some leaders who can continue the projects and build a strong CC community. At the same time, we will try to encourage famous persons to join us to promote our activities.

===Technology===
We have to develop our website and update the social profiles. A web developer is required to assist us in preparing these things.

===Materials===
We have a plan to arrange a good number of public events. At the same time, workshops and another type of events will be organized for the special group of people. We have a plan to give stickers, badges and other swags to the participants.

==Sustainability and Scalability==
Creative Commons Bangladesh is affiliated with the Bangladesh Open Source Network. They are working for more than 8 years to promote open source and free software philosophy. We think they will be able to assist us to make our projects successful.

==Translation==
Bengali is the official language of Bangladesh, it is the mother language of all the Bangladeshi. We will promote our CC jurisdiction in Bengali. At the same time, English versions are available, so those can be used to extend our promotion activities.

Creative Commons would like to thank its former affiliates, Russell John, Hasina Akhtar and the Bangladesh Linux Users Alliance, for all their hard work and commitment to CC.

User:CCID-moheenreeyad

2017-06-29T19:27:53Z

CCID-moheenreeyad: fix

[[File:Moheen Reeyad at Wikipedia Day 2017 in Chittagong (01).jpg|thumb]]

I am involved with the open source initiatives for about 6 years. So, I did like to exchange knowledge free and easily accessible to anyone. Thus, I contribute to Wikipedia — the largest encyclopedia ever in human history. I work on several Wikimedia projects — both as a contributor and somewheres as an administrator; alongside also active in doing Wikimedia offline-working actively for the Wikimedia Bangladesh, where I currently serve as a board member. I am an open content enthusiast with involving to the Creative Commons community, OpenStreetMap community, Local Guides community and Translate Community at Google, and other few communities in Bangladesh who support the Open Source Initiative.

I hailed from Bangladesh and live in Chittagong, the second-largest city in the country, near the Karnaphuli. As an author, now I am working freelance. By editing two issues of a little magazine, I have been involved with a new philosophical movement begun as Drishtantoism. My writings have uniquely identified by Researcher ID E-3219-2015 and ORCID reference number 0000-0001-9275-486X; and authority has been identified by the Wikidata item Q28709819.

If you have any questions about this Wiki or any other CC technologies, you can contact me here, via #creativecommons-dev on [https://freenode.net Freenode IRC], via Creative Commons at Github, via Twitter or quitter.se at @moheenreeyad, or via email at moheenreeyad AT gmail dot com, and further information see also [http://moheenreeyad,xyz/ moheenreeyad,xyz].

User:CCID-moheenreeyad

2017-06-29T19:26:13Z

CCID-moheenreeyad: +File

File:Moheen Reeyad at Wikipedia Day 2017 in Chittagong (01).jpg

2017-06-29T19:23:10Z

CCID-moheenreeyad: description

At Wikipedia Day 2017 in Chittagong. See original file at Wikimedia Commons [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Moheen_Reeyad_at_Wikipedia_Day_2017_in_Chittagong_(01).jpg].

File:Moheen Reeyad at Wikipedia Day 2017 in Chittagong (01).jpg

2017-06-29T19:21:21Z

CCID-moheenreeyad: CCID-moheenreeyad uploaded a new version of File:Moheen Reeyad at Wikipedia Day 2017 in Chittagong (01).jpg

At Wikipedia Day 2017 in Chittagong.

File:Moheen Reeyad at Wikipedia Day 2017 in Chittagong (01).jpg

2017-06-29T19:18:43Z

CCID-moheenreeyad: At Wikipedia Day 2017 in Chittagong.

At Wikipedia Day 2017 in Chittagong.

User:CCID-moheenreeyad

2017-06-29T19:15:05Z

CCID-moheenreeyad: update

I am involved with the open source initiatives for about 6 years. So, I did like to exchange knowledge free and easily accessible to anyone. Thus, I contribute to Wikipedia — the largest encyclopedia ever in human history. I work on several Wikimedia projects — both as a contributor and somewheres as an administrator; alongside also active in doing Wikimedia offline-working actively for the Wikimedia Bangladesh, where I currently serve as a board member. I am an open content enthusiast with involving to the Creative Commons community, OpenStreetMap community, Local Guides community and Translate Community at Google, and other few communities in Bangladesh who support the Open Source Initiative.

I hailed from Bangladesh and live in Chittagong, the second-largest city in the country, near the Karnaphuli. Outside Wikipedia, I am an author, and now working freelance. By editing two issues of a little magazine, I have been involved with a new philosophical movement begun as Drishtantoism. My writings have uniquely identified by Researcher ID E-3219-2015 and ORCID reference number 0000-0001-9275-486X; and authority has been identified by the Wikidata item Q28709819.

If you have any questions about this Wiki or any other CC technologies, you can contact me here, via #creativecommons-dev on [https://freenode.net Freenode IRC], via Creative Commons at Github, via Twitter or quitter.se at @moheenreeyad, or via email at moheenreeyad AT gmail dot com, and further information see also moheenreeyad,xyz.

User:CCID-moheenreeyad

2017-03-21T07:07:00Z

CCID-moheenreeyad: Contacts

I am involved with the open source initiatives for about 5 years. I am, affiliated with the Wikimedia movement since 2010 and, also active in doing Wikimedia offline—working actively for Wikimedia Bangladesh where I currently serve as a Board member. I am involved as a co-founder of Chittagong Wikipedia Community, which is a divisional user community of local Wikipedians from Chittagong District under the local chapter Wikimedia Bangladesh. Along with this, I am involved with the Open Street Map community, Google Local Guides community and other few communities in Bangladesh who support the open source Initiative.

I hailed from Bangladesh and live in Chittagong, the second-largest city in the country. Outside Wikipedia, I am an author, editor, publisher, and working actively for severals freelancing work.

If you have any questions about this Wiki or any other CC technologies, you can contact me here, via #creativecommons-dev on [https://freenode.net Freenode IRC], via Creative Commons at Github, via twitter or quitter.se at @moheenreeyad, or via email at moheenreeyad AT gmail dot com, and further information see also moheenreeyad,xyz..

Bangladesh

2017-03-21T06:24:47Z

CCID-moheenreeyad: typo and grammar correction

{{Jurisdiction
|jurstatus=Active
|status=
|country code=bd
|homepage=
|logourl=
|mailing list=
|twitter=https://twitter.com/cc_bangladesh
|social=https://www.facebook.com/CreativeCommonsBangladesh
|otherurl=
|mailing=Shelteck Niribili (1st Floor), 210/2 Elephant Road, Dhaka-1205, Bangladesh
|region=Asia-Pacific
|affiliated=Bangladesh Open Source Network
|affurl=http://bdosn.org
|afffocus=
|afftype=NGO
|affiliated2=
|affurl2=
|afffocus2=
|affiliated3=
|affurl3=
|afffocus3=
|affiliated4=
|affurl4=
|afffocus4=
|affiliated5=
|affurl5=
|afffocus5=
|plead1=Nasir Khan Saikat
|pemail1=nasir8891@gmail.com
|ptitle1=Public Lead
|plead2=Munir Hasan
|pemail2=munir.hasan@bdosn.org
|ptitle2=Lead, BdOSN
|plead3=
|pemail3=
|ptitle3=
|plead4=
|pemail4=
|ptitle4=
|plead5=
|pemail5=
|ptitle5=
|teamsize=
|flagurl=http://creativecommons.org/images/international/bd.png
}}

==Team information==
The Creative Commons group in People's Republic of Bangladesh is affiliated with the Bangladesh Open Source Network. This organization has a long time experience of organizing and conducting the different type of events all over the country. Nasir Khan Saikat is the ‘Public Lead’ of this Creative Commons Bangladesh.

=== Bangladesh Open Source Network ===
Bangladesh Open Source Network (BdOSN) is a non-profit, voluntary initiative of Bangladesh Fundamental Research Institute (BdFRI). It was launched on 24th October 2005 in Dhaka. The initial idea is to create a broad organization where the Open Source and Open Content volunteers and professionals can exchange their ideas and embark on new initiatives. In the last year after formation BdOSN has matured into an independent organization with partnerships with other Open Source based organization and individuals.

==Vision==
Governments at all levels are increasingly adopting open data portals, but with a plethora of ad hoc and incompatible licenses. Many of the ministries of Bangladesh like the Education ministry, Health ministry are releasing their data publicly. At the same time, individuals and private organizations are adopting the open source philosophy. Here the Creative Commons Bangladesh can play a big role in guiding and leading this movement.
Creative Commons helps us to get access to information easily and in cost effective ways. Our main goal is to raise awareness and encourage people to use Creative Commons licenses. At the same time, we are encouraging reuse of content, photographs and other media files licensed under Creative Commons. We would like to build a community in Bangladesh and be present via online and offline activities. Along with the community, we have a plan to work with the government also.

==Community ==
There are many communities with an interest in Creative Commons, few communities are active in different projects, like the Wikipedia, Open Street Map, Open Knowledge Foundation and so on. The Creative Commons Bangladesh affiliated with Bangladesh Open Source Network (BdOSN). The BdOSN has the one of the largest volunteer community who are working to promote open source philosophy. They lead a good number of events every month on open source/free software and other several topics. CC Bangladesh will engage with the existing community and participate the events hosted by the BdOSN.
We are trying to extend our relation with different partners like the Wikimedia Bangladesh, Mozilla Bangladesh, and every other community who are comfortable to work with CC Bangladesh. We have a plan to participate different events hosted by those communities. At the same time, we are going to host several events where everyone is invited to join us.

==Priority Goals==

===Raising Awareness of the Licenses===
Awareness building is one of the most important goals. We will try to reach people as much as possible. It will be helpful to spread the Creative Commons philosophy. Creative Commons Bangladesh website will be the center point of all of these activities and social media profiles will be helpful to inform the large audience.

===Localize deeds and other tools===
Translating and localizing the creative commons license deeds, license selection tools, and other different related tools are very important to continue the project properly. Though the English version is ready but it is more convincing to the local people is we can make this tools available in local language.

===Get involved with the photograph communities===
There are a good number of photography communities active in Bangladesh. We will try to get involved with them. We will encourage them to release their work under CC licenses, and especially under CC BY and CC BY-SA licenses which are approved for free cultural works.

===Content and Photo Donation===
Bangladesh has a glorious history. But we have a lack of available free-licensed images. We will encourage senior photographers to donate their photos. At the same time, we will try to enrich the repositories who are hosting and archiving CC licensed contents like Wikipedia and Wikimedia Commons.

===Expand local CC Bangladesh Partners===
Creative Commons Bangladesh is going to launch with the Bangladesh Open Source Network. But there are other several communities who are working to promote open source and free licenses. For example Wikimedia Bangladesh, Mozilla Bangladesh, Open Knowledge Foundation Bangladesh and so on. We will also work with those communities to spread the Creative Commons.

==Project Outputs==

===Develop the CC Bangladesh Website and social profiles===
Creative Commons Bangladesh website will be the hub of all the activities. At the same time, all the announcements and information will be distributed via all the popular social platforms.

===Monthly Meetups===
There will be at least one monthly meetup. These meetups will be hosted by CC Bangladesh and sometimes we will join the other community meetups and participate in their activities.

===Photo Contest===
With the collaboration with Wikimedia Bangladesh, we will host a nationwide photo contest. All of the photos will be released under CC-BY-SA license and uploaded to the Wikimedia Commons.

===Photo Donation===
We will try to establish partnerships with the local museums and ask them to release the contents under free licenses.

==Resources Required==

===People===
Spreading the philosophy of Creative Commons and helping others to adopt it will the main goal. So we will need some leaders who can continue the projects and build a strong CC community. At the same time, we will try to encourage famous persons to join us to promote our activities.

===Technology===
We have to develop our website and update the social profiles. A web developer is required to assist us in preparing these things.

===Materials===
We have a plan to arrange a good number of public events. At the same time, workshops and another type of events will be organized for the special group of people. We have a plan to give stickers, badges and other swags to the participants.

==Sustainability and Scalability==
Creative Commons Bangladesh is affiliated with the Bangladesh Open Source Network. They are working for more than 8 years to promote open source and free software philosophy. We think they will be able to assist us to make our projects successful.

==Translation==
Bengali is the official language of Bangladesh, it is the mother language of all the Bangladeshi. We will promote our CC jurisdiction in Bengali. At the same time, English versions are available, so those can be used to extend our promotion activities.

Creative Commons would like to thank its former affiliates, Russell John, Hasina Akhtar and the Bangladesh Linux Users Alliance, for all their hard work and commitment to CC.

Bangladesh

2017-03-21T06:01:51Z

CCID-moheenreeyad: +Flag

{{Jurisdiction
|jurstatus=Active
|status=
|country code=bd
|homepage=
|logourl=
|mailing list=
|twitter=https://twitter.com/cc_bangladesh
|social=https://www.facebook.com/CreativeCommonsBangladesh
|otherurl=
|mailing=Shelteck Niribili (1st Floor), 210/2 Elephant Road, Dhaka-1205, Bangladesh
|region=Asia-Pacific
|affiliated=Bangladesh Open Source Network
|affurl=http://bdosn.org
|afffocus=
|afftype=NGO
|affiliated2=
|affurl2=
|afffocus2=
|affiliated3=
|affurl3=
|afffocus3=
|affiliated4=
|affurl4=
|afffocus4=
|affiliated5=
|affurl5=
|afffocus5=
|plead1=Nasir Khan Saikat
|pemail1=nasir8891@gmail.com
|ptitle1=Public Lead
|plead2=Munir Hasan
|pemail2=munir.hasan@bdosn.org
|ptitle2=Lead, BdOSN
|plead3=
|pemail3=
|ptitle3=
|plead4=
|pemail4=
|ptitle4=
|plead5=
|pemail5=
|ptitle5=
|teamsize=
|flagurl=http://creativecommons.org/images/international/bd.png
}}

==Team information==
The Creative Commons group in People's Republic of Bangladesh is affiliated with the Bangladesh Open Source Network. This organization has a long time experience of organizing and conducting different type of events all over the country. Nasir Khan Saikat is the ‘Public Lead’ of this Creative Commons Bangladesh.

=== Bangladesh Open Source Network ===
Bangladesh Open Source Network (BdOSN) is a non-profit, voluntary initiative of Bangladesh Fundamental Research Institute (BdFRI). It was launched on 24th October 2005 in Dhaka. The initial idea is to create a broad organization where the Open Source and Open Content volunteers and professionals can exchange their ideas and embark on new initiatives. In the last year after formation BdOSN has matured into an independent organization with partnerships with other Open Source based organization and individuals.

==Vision==
Governments at all levels are increasingly adopting open data portals, but with a plethora of ad hoc and incompatible licenses. Many of the ministries of Bangladesh like the Education ministry, Health ministry are releasing their data publicly. At the same time individuals and private organizations are adopting the open source philosophy. Here the Creative Commons Bangladesh can play a big role to guide and lead this movement.
Creative Commons helps us to get access to information easily and in cost effective ways. Our main goal is to raise awareness and encourage people to use Creative Commons licenses. At the same time we are encouraging reuse of content, photographs and other media files licensed under Creative Commons. We would like to build a community in Bangladesh and be present via online and offline activities. Along with the community we have a plan to work with the government also.

==Community ==
There are many communities with an interest in Creative Commons, few communities are active in different projects, like the Wikipedia, Open Street Map, Open Knowledge Foundation and so on. The Creative Commons Bangladesh affiliated with Bangladesh Open Source Network (BdOSN). The BdOSN has the one of the largest volunteer community who are working to promote open source philosophy. They lead a good number of events every month on open source/free software and other several topics. CC Bangladesh will engage with the existing community and participate the events hosted by the BdOSN.
We are trying to extend our relation with different partners like the Wikimedia Bangladesh, Mozilla Bangladesh, and every other community who are comfortable to work with CC Bangladesh. We have a plan to participate different events hosted by those communities. At the same time we are going to host several events where everyone is invited to join with us.

==Priority Goals==
===Raising Awareness of the Licenses===
Awareness building is one of the most important goals. We will try to reach people as much as possible. It will be helpful to spread the Creative Commons philosophy. Creative Commons Bangladesh website will be the center point of all of these activities and social media profiles will be helpful to inform the large audience.

===Localize deeds and other tools===
Translating and localizing the creative commons license deeds, license selection tools, and other different related tools are very important to continue the project properly. Thought the English version is ready but it is more convincing to the local people is we can make this tools available in local language.

===Get involved with the photograph communities===
There are a good number of photography communities active in Bangladesh. We will try to get involved with them. We will encourage them to release their work under CC licenses, and especially under CC BY and CC BY-SA licenses which are approved for free cultural works.

===Content and Photo Donation===
Bangladesh has a glorious history. But we have a lack of available free-licensed images. We will encourage senior photographers to donate their photos. At the same time we will try to enrich the repositories who are hosting and archiving CC licensed contents like Wikipedia and Wikimedia Commons.

===Expand local CC Bangladesh Partners===
Creative Commons Bangladesh is going to launch with the Bangladesh Open Source Network. But there are other several communities who are working to promote open source and free licenses. For example Wikimedia Bangladesh, Mozilla Bangladesh, Open Knowledge Foundation Bangladesh and so on. We will also work with those communities to spread the Creative Commons.

==Project Outputs==
===Develop the CC Bangladesh Website and social profiles===
Creative Commons Bangladesh website will be the hub of all the activities. At the same time all the announcements and information will be distributed via all the popular social platforms.

===Monthly Meetups===
There will be at least one monthly meetup. These meetups will be hosted by CC Bangladesh and sometimes we will join the other community meetups and participate in their activities.

===Photo Contest===
With the collaboration with Wikimedia Bangladesh, we will host a nationwide photo contest. All of the photos will be released under CC-BY-SA license and uploaded to the Wikimedia Commons.

===Photo Donation===
We will try to establish partnerships with the local museums and ask them to release the contents under free licenses.

==Resources Required==
===People===
Spreading the philosophy of Creative Commons and helping others to adopt it will the main goal. So we will need some leaders who can continue the projects and build a strong CC community. At the same time we will try to encourage famous persons to join us to promote our activities.
===Technology===
We have to develop our website and update the social profiles. A web developer is required to assist us to prepare these things.
===Materials===
We have a plan to arrange a good number of public events. At the same time workshops and other type of events will be organized for special group of people. We have a plan to give stickers, badges and other swags to the participants.

==Sustainability and Scalability==
Creative Commons Bangladesh is affiliated with the Bangladesh Open Source Network. They are working for more than 8 years to promote open source and free software philosophy. We think they will be able to assist us to make our projects successful.

==Translation==
Bengali is the official language of Bangladesh, it is the mother language of all the Bangladeshi. We will promote our CC jurisdiction in Bengali. At the same time English versions are available, so those can be used to extend our promotion activities.

Creative Commons would like to thank its former affiliates, Russell John, Hasina Akhtar and the Bangladesh Linux Users Alliance, for all their hard work and commitment to CC.

User:CCID-moheenreeyad

2017-03-21T05:33:17Z

CCID-moheenreeyad: Contacts:

I am involved with the open source initiatives for about 5 years. I am, affiliated with the Wikimedia movement since 2010 and, also active in doing Wikimedia offline—working actively for Wikimedia Bangladesh where I currently serve as a Board member. I am involved as a co-founder of Chittagong Wikipedia Community, which is a divisional user community of local Wikipedians from Chittagong District under the local chapter Wikimedia Bangladesh. Along with this, I am involved with the Open Street Map community, Google Local Guides community and other few communities in Bangladesh who support the open source Initiative.

I hailed from Bangladesh and live in Chittagong, the second-largest city in the country. Outside Wikipedia, I am an author, editor, publisher, and working actively for severals freelancing work.

'''Contacts''':

moheenreeyad,xyz

moheenreeyad@gmail.com

User:CCID-moheenreeyad

2017-03-21T05:18:34Z

CCID-moheenreeyad: create my user page