Creative Commons - User contributions [en]

CC 10th Birthday/Affiliate Activities and Events

2012-12-05T07:28:41Z

Alifia Qonita Sudharto: /* Creative Commons Indonesia - Peringatan Satu Dasawarsa Creative Commons Mendukung Semangat Berbagi */

On this page you will find details of events and activities occurring global for Creative Commons' 10th birthday that are being run by groups other than CC headquarters in Mountain View, California.

Please add your event or activity following the template below.

===Title===
'''Date:'''

'''Location:''' [use "global" if event or activity is not confined to a particular area]

'''Description:'''

'''Website/Contact:'''

===#CC10 Party in Seoul===
'''Date:''' 15 December 2012, 6:00 pm - 9:00 pm

'''Location:''' Seoul, Korea

'''Description:''' CCKOREA is throwing a par-tay for #CC10! Celebrating the 10 years of effort to share, remix, and reuse, CCKOREA will invite CCKOREA volunteers and friends. Talk show with highly respected Internet pioneers of Korea, Ignite-type presentation by volunteers, and some fantastic performances by CC musicians are getting ready for the great fun night. We're also going to sell some pretty little hooded T-shirts for a fundraiser.

'''Website/Contact''': http://10.cckorea.org/ / creative@cckorea.org

===Creative Commons 10 years - working with CC in schools===
'''Date:''' 11 December 2012, 7.45-9.00am

'''Location:''' SE Ringvägen 100 A, Stockholm, Sweden

'''Description:''' A breakfast get-together with teachers in Stockholm, Sweden about Creative Commons and how they can benefit from CC, with a focus on exchanging experience.

'''Website/Contact:''' Kristina Alexanderson, kristina.alexanderson at gmail.com

===CC Indonesia - Peringatan Satu Dasawarsa Creative Commons Mendukung Semangat Berbagi===
'''Date:''' 9 December 2012, 19.00-21.00

'''Location:''' @America, Pacific Place, Jakarta, Indonesia

'''Description:''' Performance from Indonesians who are already using CC licenses in distributing their music and CC Indonesia would like to give an award for those who have been consistently supporting the use of CC licenses in various fields.

'''Website/Contact:''' http://creativecommons.or.id / Nita Sudharto, alifia.qonita(at)wikimedia(dot)co(dot)id

===CC Movie Night===
'''Date:''' 11th of December 2012, 18.00-20.00

'''Location:''' FFKP/Morus, Enekullegatan 12 A, Göteborg, Sweden

'''Description:''' Join us for a celebration of the 10th Birthday of Creative Commons by watching movies licensed under a Creative Commons license. Cake will be served!

'''Website/Contact:''' Jonas Öberg, jonas at ffkp.se

===10th CC Birthday and Open NGO event===
'''Date:''' 12th of December 2012, 16.00-

'''Location:''' Warsaw, Poland, Państwomiasto, ul. Andersa 29

'''Description:''' On the 12th of December, Centrum Cyfrowe, the Polish affiliate of Creative Commons, is organizing the celebration of CC's 10th Birthday in Warsaw. As part of the event, we will launch our "Open NGO" initiative, with a debate on the openness of the non-governmental sector between representatives of key Polish organizations. We will also present our Open NGO publication, web portal and online content repository. Afterwards, an informal birthday party will take place, an opportunity for supporters of CC, free culture and openness to meet. During the party, we will have a pre-premiere showing of short films from the series "No Culture is Illegal": short documentaries with key Polish artists about culture, copyright and sharing, created in cooperation by the Miasta w Komie project and Centrum Cyfrowe.

'''Website/Contact:''' http://creativecommons.pl, cc AT creativecommons.pl

===2012 CC Singapore Meetup #2, aka “CC 10th Birthday Singapore”===
'''Date:''' Friday, 14 December 2012

'''Location:''' HackerspaceSG, 70A Bussorah Street, Singapore

'''Description:''' Just a straight-up informal meetup session, to celebrate the spirit of CC and network with like-minded people. Blog post at: http://wp.me/pkp0z-5f

'''Website/Contact:''' http://creativecommonssingapore.wordpress.com/ Ivan Chew (RamblingLibrarian at Gmail.com)

CC 10th Birthday/Affiliate Activities and Events

2012-12-05T07:27:32Z

Alifia Qonita Sudharto: /* Creative Commons Indonesia - CC Salon */

On this page you will find details of events and activities occurring global for Creative Commons' 10th birthday that are being run by groups other than CC headquarters in Mountain View, California.

Please add your event or activity following the template below.

===Title===
'''Date:'''

'''Location:''' [use "global" if event or activity is not confined to a particular area]

'''Description:'''

'''Website/Contact:'''

===#CC10 Party in Seoul===
'''Date:''' 15 December 2012, 6:00 pm - 9:00 pm

'''Location:''' Seoul, Korea

'''Description:''' CCKOREA is throwing a par-tay for #CC10! Celebrating the 10 years of effort to share, remix, and reuse, CCKOREA will invite CCKOREA volunteers and friends. Talk show with highly respected Internet pioneers of Korea, Ignite-type presentation by volunteers, and some fantastic performances by CC musicians are getting ready for the great fun night. We're also going to sell some pretty little hooded T-shirts for a fundraiser.

'''Website/Contact''': http://10.cckorea.org/ / creative@cckorea.org

===Creative Commons 10 years - working with CC in schools===
'''Date:''' 11 December 2012, 7.45-9.00am

'''Location:''' SE Ringvägen 100 A, Stockholm, Sweden

'''Description:''' A breakfast get-together with teachers in Stockholm, Sweden about Creative Commons and how they can benefit from CC, with a focus on exchanging experience.

'''Website/Contact:''' Kristina Alexanderson, kristina.alexanderson at gmail.com

===Creative Commons Indonesia - Peringatan Satu Dasawarsa Creative Commons Mendukung Semangat Berbagi===
'''Date:''' 9 December 2012, 19.00-21.00

'''Location:''' @America, Pacific Place, Jakarta, Indonesia

'''Description:''' Performance from Indonesians who are already using CC licenses in distributing their music and CC Indonesia would like to give an award for those who have been consistently supporting the use of CC licenses in various fields.

'''Website/Contact:''' http://creativecommons.or.id / Nita Sudharto, alifia.qonita(at)wikimedia(dot)co(dot)id

===CC Movie Night===
'''Date:''' 11th of December 2012, 18.00-20.00

'''Location:''' FFKP/Morus, Enekullegatan 12 A, Göteborg, Sweden

'''Description:''' Join us for a celebration of the 10th Birthday of Creative Commons by watching movies licensed under a Creative Commons license. Cake will be served!

'''Website/Contact:''' Jonas Öberg, jonas at ffkp.se

===10th CC Birthday and Open NGO event===
'''Date:''' 12th of December 2012, 16.00-

'''Location:''' Warsaw, Poland, Państwomiasto, ul. Andersa 29

'''Description:''' On the 12th of December, Centrum Cyfrowe, the Polish affiliate of Creative Commons, is organizing the celebration of CC's 10th Birthday in Warsaw. As part of the event, we will launch our "Open NGO" initiative, with a debate on the openness of the non-governmental sector between representatives of key Polish organizations. We will also present our Open NGO publication, web portal and online content repository. Afterwards, an informal birthday party will take place, an opportunity for supporters of CC, free culture and openness to meet. During the party, we will have a pre-premiere showing of short films from the series "No Culture is Illegal": short documentaries with key Polish artists about culture, copyright and sharing, created in cooperation by the Miasta w Komie project and Centrum Cyfrowe.

'''Website/Contact:''' http://creativecommons.pl, cc AT creativecommons.pl

===2012 CC Singapore Meetup #2, aka “CC 10th Birthday Singapore”===
'''Date:''' Friday, 14 December 2012

'''Location:''' HackerspaceSG, 70A Bussorah Street, Singapore

'''Description:''' Just a straight-up informal meetup session, to celebrate the spirit of CC and network with like-minded people. Blog post at: http://wp.me/pkp0z-5f

'''Website/Contact:''' http://creativecommonssingapore.wordpress.com/ Ivan Chew (RamblingLibrarian at Gmail.com)

Case Studies/Adhitia Sofyan

2012-12-03T05:47:24Z

Alifia Qonita Sudharto: Created page with "{{Case Study |Description=Adhitia Sofyan is a singer-songwriter who utilises Creative Commons licences to help promote his music via free downloads. You can download his brill..."

{{Case Study
|Description=Adhitia Sofyan is a singer-songwriter who utilises Creative Commons licences to help promote his music via free downloads. You can download his brilliant works through http://soundcloud.com/adhitiasofyan.
|Mainurl=http://adhitiasofyan.wordpress.com/
|Author=Adhitia Sofyan
|User_Status=Creator
|Tag=music, song, album, quiet down, forget your plans
|License short name=CC BY-NC-ND
|CC adoption date=2011
|Format=Sound
|Country=Indonesia
|Image_Header=http://i40.tinypic.com/103s7tk.jpg
|Image_attribution=http://adhitiasofyan.wordpress.com/download-the-album/
|Image_license=http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/
}}
== [http://adhitiasofyan.wordpress.com/about/ About Adhitia] ==
Adhitia Sofyan (34) is a singer-songwriter from Jakarta, Indonesia.

He started to write acoustic tunes in late 2007, and after he sent some of his songs to an independent chart on a radio station, which two of his songs [http://soundcloud.com/adhitiasofyan/adelaide-sky “Adelaide Sky”] and [http://soundcloud.com/adhitiasofyan/memlihmu “Memilihmu”] made it into number ones, his music journey began.

Now Adhitia performs on various events based on invitation. From his musical journey he has found some surprises; 2 ICEMA (Indonesian Cutting Edge Music Awards) awards as Favorite Solo Artist and Favorite Singer-Songwriter in 2010, his song ‘Adelaide Sky’ was chosen as an OST for ‘Kambing Jantan’ The Movie directed by Rudi Sudjarwo, he performed on Harmoni SCTV with famous music director Andi Rianto and his orchestra, he performed twice in Singapore, one was at the famous Mosaic Music Festival in Esplanade, his song ‘Adelaide Sky’ was on the Mercedes Benz Mixed Tape vol.41 ‘Vision Pearl’, and in mid September 2011 he went on a 10 day tour performing in Japan.

== License Usage ==
Adhitia is using Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License for his works.

Indonesia

2012-12-03T05:25:46Z

Alifia Qonita Sudharto:

{{Jurisdiction
|jurstatus=Active
|status=3.0
|country code=id
|homepage=http://creativecommons.or.id/en
|logourl=http://wikimedia.or.id/w/images/thumb/3/38/Ccid_logo.png/350px-Ccid_logo.png
|mailing list=https://groups.google.com/group/cc-id
|twitter=http://twitter.com/CC_ID
|social=http://www.facebook.com/CreativeCommonsIndonesia
|otherurl=[mailto:info@creativecommons.or.id info@creativecommons.or.id] 
http://www.scribd.com/CC_ID
|mailing=Wikimedia Indonesia 
Wisma Bisnis Indonesia Lt.2 
Jl. KH Mas Mansyur 12A 
Jakarta 10220 Indonesia
|region=Asia-Pacific
|affiliated=Wikimedia Indonesia
|affurl=http://wikimedia.or.id
|afffocus=Education
|afftype=NGO
|plead1=Ivan Lanin
|pemail1=ivan.lanin@wikimedia.or.id
|ptitle1=Public Lead
|plead2=Ari Juliano Gema
|pemail2=ari.juliano@gmail.com
|ptitle2=Legal Lead
|plead3=Alifia Qonita Sudharto
|pemail3=alifia.qonita@wikimedia.or.id
|ptitle3=Project Administrator
|plead4=Rizkita Alamanda
|pemail4=rizkita.alamanda@wikimedia.or.id
|ptitle4=Project Administrator Assistant
|teamsize=3
|flagurl=http://creativecommons.org/images/international/id.png
}}
=Creative Commons Indonesia=
Creative Commons Indonesia is the affiliate that supports Creative Commons in Indonesia and administers the translation of Creative Commons licences into Bahasa Indonesia. Visit http://wiki.creativecommons.org/IndonesianLegalTools for more information.

===CC Licenses in Bahasa Indonesia===
# [[licenses/by/3.0LegalText (Indonesian)|CC BY - Attribution 3.0 (unported)]]
# [[licenses/by-nc/3.0LegalText (Indonesian)|CC BY-NC - Attribution NonCommercial 3.0 (unported)]]
# [[licenses/by-nc-nd/3.0LegalText (Indonesian)|CC BY-NC-ND - Attribution NonCommercial NoDerivs 3.0 (unported)]]
# [[licenses/by-nc-sa/3.0LegalText (Indonesian)|CC BY-NC-SA - Attribution NonCommercial ShareAlike 3.0 (unported)]]
# [[licenses/by-nd/3.0LegalText (Indonesian)|CC BY-ND - Attribution NoDerivs 3.0 (unported)]]
# [[licenses/by-sa/3.0LegalText (Indonesian)|CC BY-SA - Attribution ShareAlike 3.0 (unported)]]
# [[publicdomain/zero/1.0/LegalText_(Indonesian)|CC0 public domain dedication]]

===Events===
* [http://wikimedia.or.id/wiki/Focus_Group_Discussion_on_Creative_Commons_Licenses_for_Indonesia Focus Group Discussion on Creative Commons Licenses for Indonesia - 7 Juli 2012]
* [http://wiki.creativecommons.org/The_2012_Creative_Commons_Asia_Pacific_Conference_and_Creative_Commons_Indonesia_Launching The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching - 10-11 November 2012]
* [http://wikimedia.or.id/wiki/Focus_Group_Discussion_on_Creative_Commons_Licenses_for_Indonesia Focus Group Discussion on Creative Commons Licenses for Indonesia - 7 Juli 2012]
* [http://wiki.creativecommons.org/Creative_Commons_Indonesia_-_CC_Salon CC Salon in Indonesia]

===Related Links===
* Indonesian Bill on Copyright Law: [[Rancangan Undang-Undang Hak Cipta|Rancangan Undang-Undang Hak Cipta]]
* Our page on Wikimedia Indonesia: [http://wikimedia.or.id/wiki/Creative_Commons_Indonesia Creative Commons Indonesia]

The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching

2012-12-01T13:38:41Z

Alifia Qonita Sudharto: /* 2010-11-11 */

{{Event
|Event Name=The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching
|Mainurl=http://creativecommons.or.id/ccidap2012/
|date=2012/11/10
|end_date=2012/11/11
|Location=Jakarta, Indonesia,
|EventType=Conference, Discussion, Workshop
|EventCategory=CC-Specific, Free Culture, Open Access, Open Business, Open Data, Open Educational Resources, Open Government,
}}
=='''The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching'''==

=== Who ===
Creative Commons Indonesia, Creative Commons Asia-Pacific, and general public.

=== What ===
''"Sharing to Empower"''

Creative Commons Indonesia is hosting both the Asia Pacific meeting of affiliates and a public conference. It is a celebration of both CC Indonesia's translations of the v3.0 licences into the Bahasa Indonesian language, and series of discussions and showcases of work in the commons.

=== When ===
November 10, 2012
Asia Pacific affiliates regional meeting

November 11, 2012
Public conference

=== Where ===
'''Grand Sahid Jaya Hotel''', Jalan Jend. Sudirman Kav. 86, Sudirman, Jakarta, Indonesia

----

=== Schedule and Program ===

==== 2012-11-09 ====

Arrival into Jakarta

* 7:00 pm - 9:00 pm Welcome reception

==== 2010-11-10 ====

* 9:00 am - 5:50 pm [http://wikimedia.or.id/wiki/Konferensi_Creative_Commons_Asia_Pasifik_2012_dan_Peluncuran_Creative_Commons_Indonesia/Notulensi#CC_Asia_Pacific_Regional_Meeting CC Asia Pacific Regional Meeting]

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 09:00 - 09:15
| Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:15 - 09:30
| Welcoming Remarks
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:30 - 11:30
| '''[Session 1] Affiliates Updates'''

* [http://www.scribd.com/doc/114426237/CC-Aotearoa-New-Zealand-10-Min-Presentation-Asia-Pacific-Conference CC Aotearoa New Zealand]
* [http://www.scribd.com/doc/113759805/Creative-Commons-Australia-2012-Report CC Australia]
* [http://www.scribd.com/doc/115119290 CC China Mainland with Arts]
* [http://www.scribd.com/doc/114427986/CC-China-Mainland-With-OER CC China Mainland with OER]
* [http://www.scribd.com/doc/115119298 CC Hong Kong]
* [http://www.scribd.com/doc/115118804 CC Malaysia]
* [http://www.scribd.com/doc/115118814 CC Taiwan]
* [http://www.scribd.com/doc/115118666 CC South Korea]
* [http://www.scribd.com/doc/114427296/CC-Vietnam CC Vietnam]

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 11:30 - 11:40
| Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:40 - 12:30
| '''[Session 2] Affiliates and HQ'''

* Affiliates structure and MOUs with HQ
* Role of affiliates + role of HQ
* Naming issue
* Affiliates roadmap

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 12:30 - 13:30
| Lunch
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 14:20
| '''[Session 3] v4.0 and other CC Legal matters'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 14:30 - 15:20
| '''[Session 4] Sustainability & community building'''

* Organization and fundraising
* Volunteer network

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 15:20 - 15:40
| Break
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 15:40 - 16:20
| '''[Session 5] Promotion & Outreach'''

* Defining key CC users
* Key messages and common misconceptions
* Outreach tools: social media, events, websites, etc.

|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 16:30 - 16:45
| '''CC 10th Birthday'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:45 - 17:30
| '''Regional Cooperation and Roadmap'''

* [http://www.scribd.com/doc/114427099/Crazy-Ideas-for-Regional-Collaboration Regional colaboration]
* [http://www.scribd.com/doc/115119188 Regional strategy and roadmap]

|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 17:30 - 17:50
| Closing
|- align="left" bgcolor="Silver" valign="top"
! 19:30 - 21:00
| Dinner
|}

==== 2010-11-11 ====

* 9:00 am - 5:00 pm [http://www.youtube.com/watch?v=Y8_0JciedDE Public Discussion: "Sharing to Empower"]

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 08:00 - 09:00
| colspan="4" | Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:00 - 09.25
| colspan="4" | '''Welcoming Remarks'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=X1GRXX-DtDU Ari Juliano Gema, Project Lead of CC Indonesia]''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:25 - 10:00
| colspan="4" | '''Speech'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?v=rhYFoWHB8Vk Yuslisar Ningsih, Director of Copyright, Industrial Intergrated-Circuit Design, and Trade Secret, Directorate General of Intellectual Property Rights, Ministry of Law and Human Rights of Indonesia]''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 10:05 - 10:50
| colspan="4" | '''Opening Keynote'''
'' - Kat Walsh, Wikimedia Board of Trustees and Creative Commons Legal Counsel''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 10:50 - 11:10
| colspan="4" | Press Conference
|- width="25%" align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:30 - 12:30
|

'''[Session 1] Open access and open data: publicly funded information, data and research''' 
''Moderator: Soohyun Pae'' 
Speakers:
# Prof. Jeong-Wook Seo, CC Korea
# Giorgos Cheliotis, CC Singapore

|

'''[Session 2] Translating the Licenses''' 
''Moderator: Siska Doviana'' 
Speaker:
# Ari Juliano Gema

|

'''[Session 3] Policies and platforms for OER''' 
''Moderator: Jane Hornibrook'' 
Speaker:
# Hong Son Dang, CC Viet Nam
# Liu Ping, CC China Mainland
# Matt McGregor, CC New Zealand

|

'''Showcase - Creative Commons for Beginners''' 
Speakers:
# Ivan Lanin
# Representative of Komunitas Web Series Indonesia

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 12:30 - 13:30
| colspan="4" | Lunch
|- width="25%" align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 15:00
|

'''[Session 4] Open government in Indonesia''' 
''Moderator: Idaman Andarmosoko'' 
Speakers:
# Prayoga Wiradisuria, Open government Indonesia team
# [http://www.slideshare.net/dayejung/open-government-in-korea-in-2012-cc-asiapac-conference Diane Jung, CC Korea]
# [http://www.scribd.com/doc/114105091/A-Fitzgerald-CC-Gov-Australia-2012 Prof. Anne Fitzgerald, CC Australia]

|

'''[Session 5] CC for Creatives''' 
''Moderator: Bonni Rambatan'' 
Speakers:
# Abdul Muid Latif, CC Malaysia
# Jennifer Kang, CC Korea
# Liu Ping, CC China Mainland
# Wok the Rock, Yes No Wave Music Indonesia

|

'''[Session 6] CC Licenses in Education''' 
''Moderator: Anggara'' 
Speakers:
# [http://www.scribd.com/doc/113760237/Developing-the-Open-Education-Ecosystem-in-Campus Prof. Richardus Eko Indrajit, Indonesian lecturer and Chairman of Aptikom OCW]

|

'''Showcase - School of Open CC Workshop''' 
Speaker:
# Jessica Coates

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 15:00 - 15:30
| colspan="4" | Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 15:30 - 16:15
| colspan="4" | '''Closing Panel''' 
''Moderator: Jessica Coates'' 
Speaker: Kat Walsh, Jay Yoon, Ari Juliano Gema, Ivan Lanin
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:15 - 17:00
| colspan="4" | '''Closing Remarks'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?v=jII0ITh32xM Onno W. Purbo, IT Expert and Activist]''
|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 19:00 - 21:00
| colspan="4" | Dinner/Free time
|}

==== 2012-11-12 ====
* Fun day, free time and/or departure at Soekarno-Hatta International Airport

=== Registration ===
Public attendees please register on the [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/registration/?lang=en conference website].

Asia Pacific affiliate teams please contact the Creative Commons Asia-Pacific Coordinators [mailto:soohyun@creativecommons.org SooHyun Pae] or [mailto:jane@creativecommons.org Jane Hornibrook].

=== Contact ===

'''For general inquiries:''' 
Alifia Qonita Sudharto 
Project Administrator 
+6281282316479 / +628999751531 
alifia.qonita@wikimedia.or.id

'''The hosts, CC Indonesia'''
*Email: [mailto:info@creativecommons.or.id info@creativecommons.or.id]
*Facebook: [http://www.facebook.com/CreativeCommonsIndonesia Creative Commons Indonesia]
*Twitter: https://twitter.com/CC_ID

=== Useful Information ===
*Travel information [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/important-information/?lang=en]
** Soekarno-Hatta international airport tax for international flight: Rp 150.000.
** For transportation from Soekarno-Hatta Airport to the hotel (the conference venue), we recommend the international participants to use Blue Bird taxi. The other recommended taxi are Gamya or Express. Transportation cost should not be more than Rp 150.000 (or equal to US$ 15) and should take you around 1 - 1,5 hrs.
** Conference venue address: Jalan Jenderal Sudirman Kav. 86, Jakarta Pusat 10220, +6221-5704444.
*Weather in November
**In November, the weather in Jakarta ranges from 21°C(69.8℉) to 31°C(87.8℉) in average. It is already the rainy season in Indonesia.
* For laptops and other devices, see Indonesian [http://whatplug.info/to/indonesia/ wall socket and plug adaptors]
*Things to do
**Museum Visit [http://www.lonelyplanet.com/indonesia/jakarta/things-to-do] 
**Get Around in Jakarta [http://wikitravel.org/en/Jakarta#Get_around]

The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching

2012-12-01T12:34:19Z

Alifia Qonita Sudharto: /* 2010-11-11 */

{{Event
|Event Name=The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching
|Mainurl=http://creativecommons.or.id/ccidap2012/
|date=2012/11/10
|end_date=2012/11/11
|Location=Jakarta, Indonesia,
|EventType=Conference, Discussion, Workshop
|EventCategory=CC-Specific, Free Culture, Open Access, Open Business, Open Data, Open Educational Resources, Open Government,
}}
=='''The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching'''==

=== Who ===
Creative Commons Indonesia, Creative Commons Asia-Pacific, and general public.

=== What ===
''"Sharing to Empower"''

Creative Commons Indonesia is hosting both the Asia Pacific meeting of affiliates and a public conference. It is a celebration of both CC Indonesia's translations of the v3.0 licences into the Bahasa Indonesian language, and series of discussions and showcases of work in the commons.

=== When ===
November 10, 2012
Asia Pacific affiliates regional meeting

November 11, 2012
Public conference

=== Where ===
'''Grand Sahid Jaya Hotel''', Jalan Jend. Sudirman Kav. 86, Sudirman, Jakarta, Indonesia

----

=== Schedule and Program ===

==== 2012-11-09 ====

Arrival into Jakarta

* 7:00 pm - 9:00 pm Welcome reception

==== 2010-11-10 ====

* 9:00 am - 5:50 pm [http://wikimedia.or.id/wiki/Konferensi_Creative_Commons_Asia_Pasifik_2012_dan_Peluncuran_Creative_Commons_Indonesia/Notulensi#CC_Asia_Pacific_Regional_Meeting CC Asia Pacific Regional Meeting]

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 09:00 - 09:15
| Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:15 - 09:30
| Welcoming Remarks
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:30 - 11:30
| '''[Session 1] Affiliates Updates'''

* [http://www.scribd.com/doc/114426237/CC-Aotearoa-New-Zealand-10-Min-Presentation-Asia-Pacific-Conference CC Aotearoa New Zealand]
* [http://www.scribd.com/doc/113759805/Creative-Commons-Australia-2012-Report CC Australia]
* [http://www.scribd.com/doc/115119290 CC China Mainland with Arts]
* [http://www.scribd.com/doc/114427986/CC-China-Mainland-With-OER CC China Mainland with OER]
* [http://www.scribd.com/doc/115119298 CC Hong Kong]
* [http://www.scribd.com/doc/115118804 CC Malaysia]
* [http://www.scribd.com/doc/115118814 CC Taiwan]
* [http://www.scribd.com/doc/115118666 CC South Korea]
* [http://www.scribd.com/doc/114427296/CC-Vietnam CC Vietnam]

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 11:30 - 11:40
| Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:40 - 12:30
| '''[Session 2] Affiliates and HQ'''

* Affiliates structure and MOUs with HQ
* Role of affiliates + role of HQ
* Naming issue
* Affiliates roadmap

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 12:30 - 13:30
| Lunch
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 14:20
| '''[Session 3] v4.0 and other CC Legal matters'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 14:30 - 15:20
| '''[Session 4] Sustainability & community building'''

* Organization and fundraising
* Volunteer network

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 15:20 - 15:40
| Break
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 15:40 - 16:20
| '''[Session 5] Promotion & Outreach'''

* Defining key CC users
* Key messages and common misconceptions
* Outreach tools: social media, events, websites, etc.

|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 16:30 - 16:45
| '''CC 10th Birthday'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:45 - 17:30
| '''Regional Cooperation and Roadmap'''

* [http://www.scribd.com/doc/114427099/Crazy-Ideas-for-Regional-Collaboration Regional colaboration]
* [http://www.scribd.com/doc/115119188 Regional strategy and roadmap]

|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 17:30 - 17:50
| Closing
|- align="left" bgcolor="Silver" valign="top"
! 19:30 - 21:00
| Dinner
|}

==== 2010-11-11 ====

* 9:00 am - 5:00 pm [http://www.youtube.com/watch?v=Y8_0JciedDE Public Discussion: "Sharing to Empower]"

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 08:00 - 09:00
| colspan="4" | Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:00 - 09.25
| colspan="4" | '''Welcoming Remarks'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=X1GRXX-DtDU Ari Juliano Gema, Project Lead of CC Indonesia]''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:25 - 10:00
| colspan="4" | '''Speech'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?v=rhYFoWHB8Vk Yuslisar Ningsih, Director of Copyright, Industrial Intergrated-Circuit Design, and Trade Secret, Directorate General of Intellectual Property Rights, Ministry of Law and Human Rights of Indonesia]''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 10:05 - 10:50
| colspan="4" | '''Opening Keynote'''
'' - Kat Walsh, Wikimedia Board of Trustees and Creative Commons Legal Counsel''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 10:50 - 11:10
| colspan="4" | Press Conference
|- width="25%" align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:30 - 12:30
|

'''[Session 1] Open access and open data: publicly funded information, data and research''' 
''Moderator: Soohyun Pae'' 
Speakers:
# Prof. Jeong-Wook Seo, CC Korea
# Giorgos Cheliotis, CC Singapore

|

'''[Session 2] Translating the Licenses''' 
''Moderator: Siska Doviana'' 
Speaker:
# Ari Juliano Gema

|

'''[Session 3] Policies and platforms for OER''' 
''Moderator: Jane Hornibrook'' 
Speaker:
# Hong Son Dang, CC Viet Nam
# Liu Ping, CC China Mainland
# Matt McGregor, CC New Zealand

|

'''Showcase - Creative Commons for Beginners''' 
Speakers:
# Ivan Lanin
# Representative of Komunitas Web Series Indonesia

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 12:30 - 13:30
| colspan="4" | Lunch
|- width="25%" align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 15:00
|

'''[Session 4] Open government in Indonesia''' 
''Moderator: Idaman Andarmosoko'' 
Speakers:
# Prayoga Wiradisuria, Open government Indonesia team
# [http://www.slideshare.net/dayejung/open-government-in-korea-in-2012-cc-asiapac-conference Diane Jung, CC Korea]
# [http://www.scribd.com/doc/114105091/A-Fitzgerald-CC-Gov-Australia-2012 Prof. Anne Fitzgerald, CC Australia]

|

'''[Session 5] CC for Creatives''' 
''Moderator: Bonni Rambatan'' 
Speakers:
# Abdul Muid Latif, CC Malaysia
# Jennifer Kang, CC Korea
# Liu Ping, CC China Mainland
# Wok the Rock, Yes No Wave Music Indonesia

|

'''[Session 6] CC Licenses in Education''' 
''Moderator: Anggara'' 
Speakers:
# [http://www.scribd.com/doc/113760237/Developing-the-Open-Education-Ecosystem-in-Campus Prof. Richardus Eko Indrajit, Indonesian lecturer and Chairman of Aptikom OCW]

|

'''Showcase - School of Open CC Workshop''' 
Speaker:
# Jessica Coates

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 15:00 - 15:30
| colspan="4" | Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 15:30 - 16:15
| colspan="4" | '''Closing Panel''' 
''Moderator: Jessica Coates'' 
Speaker: Kat Walsh, Jay Yoon, Ari Juliano Gema, Ivan Lanin
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:15 - 17:00
| colspan="4" | '''Closing Remarks'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?v=jII0ITh32xM Onno W. Purbo, IT Expert and Activist]''
|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 19:00 - 21:00
| colspan="4" | Dinner/Free time
|}

==== 2012-11-12 ====
* Fun day, free time and/or departure at Soekarno-Hatta International Airport

=== Registration ===
Public attendees please register on the [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/registration/?lang=en conference website].

Asia Pacific affiliate teams please contact the Creative Commons Asia-Pacific Coordinators [mailto:soohyun@creativecommons.org SooHyun Pae] or [mailto:jane@creativecommons.org Jane Hornibrook].

=== Contact ===

'''For general inquiries:''' 
Alifia Qonita Sudharto 
Project Administrator 
+6281282316479 / +628999751531 
alifia.qonita@wikimedia.or.id

'''The hosts, CC Indonesia'''
*Email: [mailto:info@creativecommons.or.id info@creativecommons.or.id]
*Facebook: [http://www.facebook.com/CreativeCommonsIndonesia Creative Commons Indonesia]
*Twitter: https://twitter.com/CC_ID

=== Useful Information ===
*Travel information [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/important-information/?lang=en]
** Soekarno-Hatta international airport tax for international flight: Rp 150.000.
** For transportation from Soekarno-Hatta Airport to the hotel (the conference venue), we recommend the international participants to use Blue Bird taxi. The other recommended taxi are Gamya or Express. Transportation cost should not be more than Rp 150.000 (or equal to US$ 15) and should take you around 1 - 1,5 hrs.
** Conference venue address: Jalan Jenderal Sudirman Kav. 86, Jakarta Pusat 10220, +6221-5704444.
*Weather in November
**In November, the weather in Jakarta ranges from 21°C(69.8℉) to 31°C(87.8℉) in average. It is already the rainy season in Indonesia.
* For laptops and other devices, see Indonesian [http://whatplug.info/to/indonesia/ wall socket and plug adaptors]
*Things to do
**Museum Visit [http://www.lonelyplanet.com/indonesia/jakarta/things-to-do] 
**Get Around in Jakarta [http://wikitravel.org/en/Jakarta#Get_around]

The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching

2012-12-01T12:09:53Z

Alifia Qonita Sudharto: /* 2010-11-10 */

{{Event
|Event Name=The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching
|Mainurl=http://creativecommons.or.id/ccidap2012/
|date=2012/11/10
|end_date=2012/11/11
|Location=Jakarta, Indonesia,
|EventType=Conference, Discussion, Workshop
|EventCategory=CC-Specific, Free Culture, Open Access, Open Business, Open Data, Open Educational Resources, Open Government,
}}
=='''The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching'''==

=== Who ===
Creative Commons Indonesia, Creative Commons Asia-Pacific, and general public.

=== What ===
''"Sharing to Empower"''

Creative Commons Indonesia is hosting both the Asia Pacific meeting of affiliates and a public conference. It is a celebration of both CC Indonesia's translations of the v3.0 licences into the Bahasa Indonesian language, and series of discussions and showcases of work in the commons.

=== When ===
November 10, 2012
Asia Pacific affiliates regional meeting

November 11, 2012
Public conference

=== Where ===
'''Grand Sahid Jaya Hotel''', Jalan Jend. Sudirman Kav. 86, Sudirman, Jakarta, Indonesia

----

=== Schedule and Program ===

==== 2012-11-09 ====

Arrival into Jakarta

* 7:00 pm - 9:00 pm Welcome reception

==== 2010-11-10 ====

* 9:00 am - 5:50 pm [http://wikimedia.or.id/wiki/Konferensi_Creative_Commons_Asia_Pasifik_2012_dan_Peluncuran_Creative_Commons_Indonesia/Notulensi#CC_Asia_Pacific_Regional_Meeting CC Asia Pacific Regional Meeting]

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 09:00 - 09:15
| Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:15 - 09:30
| Welcoming Remarks
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:30 - 11:30
| '''[Session 1] Affiliates Updates'''

* [http://www.scribd.com/doc/114426237/CC-Aotearoa-New-Zealand-10-Min-Presentation-Asia-Pacific-Conference CC Aotearoa New Zealand]
* [http://www.scribd.com/doc/113759805/Creative-Commons-Australia-2012-Report CC Australia]
* [http://www.scribd.com/doc/115119290 CC China Mainland with Arts]
* [http://www.scribd.com/doc/114427986/CC-China-Mainland-With-OER CC China Mainland with OER]
* [http://www.scribd.com/doc/115119298 CC Hong Kong]
* [http://www.scribd.com/doc/115118804 CC Malaysia]
* [http://www.scribd.com/doc/115118814 CC Taiwan]
* [http://www.scribd.com/doc/115118666 CC South Korea]
* [http://www.scribd.com/doc/114427296/CC-Vietnam CC Vietnam]

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 11:30 - 11:40
| Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:40 - 12:30
| '''[Session 2] Affiliates and HQ'''

* Affiliates structure and MOUs with HQ
* Role of affiliates + role of HQ
* Naming issue
* Affiliates roadmap

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 12:30 - 13:30
| Lunch
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 14:20
| '''[Session 3] v4.0 and other CC Legal matters'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 14:30 - 15:20
| '''[Session 4] Sustainability & community building'''

* Organization and fundraising
* Volunteer network

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 15:20 - 15:40
| Break
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 15:40 - 16:20
| '''[Session 5] Promotion & Outreach'''

* Defining key CC users
* Key messages and common misconceptions
* Outreach tools: social media, events, websites, etc.

|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 16:30 - 16:45
| '''CC 10th Birthday'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:45 - 17:30
| '''Regional Cooperation and Roadmap'''

* [http://www.scribd.com/doc/114427099/Crazy-Ideas-for-Regional-Collaboration Regional colaboration]
* [http://www.scribd.com/doc/115119188 Regional strategy and roadmap]

|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 17:30 - 17:50
| Closing
|- align="left" bgcolor="Silver" valign="top"
! 19:30 - 21:00
| Dinner
|}

==== 2010-11-11 ====

* 9:00 am - 5:00 pm Public Discussion: "Sharing to Empower"

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 08:00 - 09:00
| colspan="4" | Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:00 - 09.25
| colspan="4" | '''Welcoming Remarks'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=X1GRXX-DtDU Ari Juliano Gema, Project Lead of CC Indonesia]''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:25 - 10:00
| colspan="4" | '''Speech'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?v=rhYFoWHB8Vk Yuslisar Ningsih, Director of Copyright, Industrial Intergrated-Circuit Design, and Trade Secret, Directorate General of Intellectual Property Rights, Ministry of Law and Human Rights of Indonesia]''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 10:05 - 10:50
| colspan="4" | '''Opening Keynote'''
'' - Kat Walsh, Wikimedia Board of Trustees and Creative Commons Legal Counsel''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 10:50 - 11:10
| colspan="4" | Press Conference
|- width="25%" align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:30 - 12:30
|

'''[Session 1] Open access and open data: publicly funded information, data and research''' 
''Moderator: Soohyun Pae'' 
Speakers:
# Prof. Jeong-Wook Seo, CC Korea
# Giorgos Cheliotis, CC Singapore

|

'''[Session 2] Translating the Licenses''' 
''Moderator: Siska Doviana'' 
Speaker:
# Ari Juliano Gema

|

'''[Session 3] Policies and platforms for OER''' 
''Moderator: Jane Hornibrook'' 
Speaker:
# Hong Son Dang, CC Viet Nam
# Liu Ping, CC China Mainland
# Matt McGregor, CC New Zealand

|

'''Showcase - Creative Commons for Beginners''' 
Speakers:
# Ivan Lanin
# Representative of Komunitas Web Series Indonesia

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 12:30 - 13:30
| colspan="4" | Lunch
|- width="25%" align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 15:00
|

'''[Session 4] Open government in Indonesia''' 
''Moderator: Idaman Andarmosoko'' 
Speakers:
# Prayoga Wiradisuria, Open government Indonesia team
# [http://www.slideshare.net/dayejung/open-government-in-korea-in-2012-cc-asiapac-conference Diane Jung, CC Korea]
# [http://www.scribd.com/doc/114105091/A-Fitzgerald-CC-Gov-Australia-2012 Prof. Anne Fitzgerald, CC Australia]

|

'''[Session 5] CC for Creatives''' 
''Moderator: Bonni Rambatan'' 
Speakers:
# Abdul Muid Latif, CC Malaysia
# Jennifer Kang, CC Korea
# Liu Ping, CC China Mainland
# Wok the Rock, Yes No Wave Music Indonesia

|

'''[Session 6] CC Licenses in Education''' 
''Moderator: Anggara'' 
Speakers:
# [http://www.scribd.com/doc/113760237/Developing-the-Open-Education-Ecosystem-in-Campus Prof. Richardus Eko Indrajit, Indonesian lecturer and Chairman of Aptikom OCW]

|

'''Showcase - School of Open CC Workshop''' 
Speaker:
# Jessica Coates

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 15:00 - 15:30
| colspan="4" | Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 15:30 - 16:15
| colspan="4" | '''Closing Panel''' 
''Moderator: Jessica Coates'' 
Speaker: Kat Walsh, Jay Yoon, Ari Juliano Gema, Ivan Lanin
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:15 - 17:00
| colspan="4" | '''Closing Remarks'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?v=jII0ITh32xM Onno W. Purbo, IT Expert and Activist]''
|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 19:00 - 21:00
| colspan="4" | Dinner/Free time
|}

==== 2012-11-12 ====
* Fun day, free time and/or departure at Soekarno-Hatta International Airport

=== Registration ===
Public attendees please register on the [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/registration/?lang=en conference website].

Asia Pacific affiliate teams please contact the Creative Commons Asia-Pacific Coordinators [mailto:soohyun@creativecommons.org SooHyun Pae] or [mailto:jane@creativecommons.org Jane Hornibrook].

=== Contact ===

'''For general inquiries:''' 
Alifia Qonita Sudharto 
Project Administrator 
+6281282316479 / +628999751531 
alifia.qonita@wikimedia.or.id

'''The hosts, CC Indonesia'''
*Email: [mailto:info@creativecommons.or.id info@creativecommons.or.id]
*Facebook: [http://www.facebook.com/CreativeCommonsIndonesia Creative Commons Indonesia]
*Twitter: https://twitter.com/CC_ID

=== Useful Information ===
*Travel information [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/important-information/?lang=en]
** Soekarno-Hatta international airport tax for international flight: Rp 150.000.
** For transportation from Soekarno-Hatta Airport to the hotel (the conference venue), we recommend the international participants to use Blue Bird taxi. The other recommended taxi are Gamya or Express. Transportation cost should not be more than Rp 150.000 (or equal to US$ 15) and should take you around 1 - 1,5 hrs.
** Conference venue address: Jalan Jenderal Sudirman Kav. 86, Jakarta Pusat 10220, +6221-5704444.
*Weather in November
**In November, the weather in Jakarta ranges from 21°C(69.8℉) to 31°C(87.8℉) in average. It is already the rainy season in Indonesia.
* For laptops and other devices, see Indonesian [http://whatplug.info/to/indonesia/ wall socket and plug adaptors]
*Things to do
**Museum Visit [http://www.lonelyplanet.com/indonesia/jakarta/things-to-do] 
**Get Around in Jakarta [http://wikitravel.org/en/Jakarta#Get_around]

The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching

2012-12-01T12:08:27Z

Alifia Qonita Sudharto:

{{Event
|Event Name=The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching
|Mainurl=http://creativecommons.or.id/ccidap2012/
|date=2012/11/10
|end_date=2012/11/11
|Location=Jakarta, Indonesia,
|EventType=Conference, Discussion, Workshop
|EventCategory=CC-Specific, Free Culture, Open Access, Open Business, Open Data, Open Educational Resources, Open Government,
}}
=='''The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching'''==

=== Who ===
Creative Commons Indonesia, Creative Commons Asia-Pacific, and general public.

=== What ===
''"Sharing to Empower"''

Creative Commons Indonesia is hosting both the Asia Pacific meeting of affiliates and a public conference. It is a celebration of both CC Indonesia's translations of the v3.0 licences into the Bahasa Indonesian language, and series of discussions and showcases of work in the commons.

=== When ===
November 10, 2012
Asia Pacific affiliates regional meeting

November 11, 2012
Public conference

=== Where ===
'''Grand Sahid Jaya Hotel''', Jalan Jend. Sudirman Kav. 86, Sudirman, Jakarta, Indonesia

----

=== Schedule and Program ===

==== 2012-11-09 ====

Arrival into Jakarta

* 7:00 pm - 9:00 pm Welcome reception

==== 2010-11-10 ====

* 9:00 am - 5:50 pm CC Asia Pacific Regional Meeting

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 09:00 - 09:15
| Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:15 - 09:30
| Welcoming Remarks
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:30 - 11:30
| '''[Session 1] Affiliates Updates'''

* [http://www.scribd.com/doc/114426237/CC-Aotearoa-New-Zealand-10-Min-Presentation-Asia-Pacific-Conference CC Aotearoa New Zealand]
* [http://www.scribd.com/doc/113759805/Creative-Commons-Australia-2012-Report CC Australia]
* [http://www.scribd.com/doc/115119290 CC China Mainland with Arts]
* [http://www.scribd.com/doc/114427986/CC-China-Mainland-With-OER CC China Mainland with OER]
* [http://www.scribd.com/doc/115119298 CC Hong Kong]
* [http://www.scribd.com/doc/115118804 CC Malaysia]
* [http://www.scribd.com/doc/115118814 CC Taiwan]
* [http://www.scribd.com/doc/115118666 CC South Korea]
* [http://www.scribd.com/doc/114427296/CC-Vietnam CC Vietnam]

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 11:30 - 11:40
| Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:40 - 12:30
| '''[Session 2] Affiliates and HQ'''

* Affiliates structure and MOUs with HQ
* Role of affiliates + role of HQ
* Naming issue
* Affiliates roadmap

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 12:30 - 13:30
| Lunch
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 14:20
| '''[Session 3] v4.0 and other CC Legal matters'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 14:30 - 15:20
| '''[Session 4] Sustainability & community building'''

* Organization and fundraising
* Volunteer network

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 15:20 - 15:40
| Break
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 15:40 - 16:20
| '''[Session 5] Promotion & Outreach'''

* Defining key CC users
* Key messages and common misconceptions
* Outreach tools: social media, events, websites, etc.

|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 16:30 - 16:45
| '''CC 10th Birthday'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:45 - 17:30
| '''Regional Cooperation and Roadmap'''

* [http://www.scribd.com/doc/114427099/Crazy-Ideas-for-Regional-Collaboration Regional colaboration]
* [http://www.scribd.com/doc/115119188 Regional strategy and roadmap]

|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 17:30 - 17:50
| Closing
|- align="left" bgcolor="Silver" valign="top"
! 19:30 - 21:00
| Dinner
|}

==== 2010-11-11 ====

* 9:00 am - 5:00 pm Public Discussion: "Sharing to Empower"

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 08:00 - 09:00
| colspan="4" | Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:00 - 09.25
| colspan="4" | '''Welcoming Remarks'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=X1GRXX-DtDU Ari Juliano Gema, Project Lead of CC Indonesia]''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:25 - 10:00
| colspan="4" | '''Speech'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?v=rhYFoWHB8Vk Yuslisar Ningsih, Director of Copyright, Industrial Intergrated-Circuit Design, and Trade Secret, Directorate General of Intellectual Property Rights, Ministry of Law and Human Rights of Indonesia]''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 10:05 - 10:50
| colspan="4" | '''Opening Keynote'''
'' - Kat Walsh, Wikimedia Board of Trustees and Creative Commons Legal Counsel''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 10:50 - 11:10
| colspan="4" | Press Conference
|- width="25%" align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:30 - 12:30
|

'''[Session 1] Open access and open data: publicly funded information, data and research''' 
''Moderator: Soohyun Pae'' 
Speakers:
# Prof. Jeong-Wook Seo, CC Korea
# Giorgos Cheliotis, CC Singapore

|

'''[Session 2] Translating the Licenses''' 
''Moderator: Siska Doviana'' 
Speaker:
# Ari Juliano Gema

|

'''[Session 3] Policies and platforms for OER''' 
''Moderator: Jane Hornibrook'' 
Speaker:
# Hong Son Dang, CC Viet Nam
# Liu Ping, CC China Mainland
# Matt McGregor, CC New Zealand

|

'''Showcase - Creative Commons for Beginners''' 
Speakers:
# Ivan Lanin
# Representative of Komunitas Web Series Indonesia

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 12:30 - 13:30
| colspan="4" | Lunch
|- width="25%" align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 15:00
|

'''[Session 4] Open government in Indonesia''' 
''Moderator: Idaman Andarmosoko'' 
Speakers:
# Prayoga Wiradisuria, Open government Indonesia team
# [http://www.slideshare.net/dayejung/open-government-in-korea-in-2012-cc-asiapac-conference Diane Jung, CC Korea]
# [http://www.scribd.com/doc/114105091/A-Fitzgerald-CC-Gov-Australia-2012 Prof. Anne Fitzgerald, CC Australia]

|

'''[Session 5] CC for Creatives''' 
''Moderator: Bonni Rambatan'' 
Speakers:
# Abdul Muid Latif, CC Malaysia
# Jennifer Kang, CC Korea
# Liu Ping, CC China Mainland
# Wok the Rock, Yes No Wave Music Indonesia

|

'''[Session 6] CC Licenses in Education''' 
''Moderator: Anggara'' 
Speakers:
# [http://www.scribd.com/doc/113760237/Developing-the-Open-Education-Ecosystem-in-Campus Prof. Richardus Eko Indrajit, Indonesian lecturer and Chairman of Aptikom OCW]

|

'''Showcase - School of Open CC Workshop''' 
Speaker:
# Jessica Coates

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 15:00 - 15:30
| colspan="4" | Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 15:30 - 16:15
| colspan="4" | '''Closing Panel''' 
''Moderator: Jessica Coates'' 
Speaker: Kat Walsh, Jay Yoon, Ari Juliano Gema, Ivan Lanin
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:15 - 17:00
| colspan="4" | '''Closing Remarks'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?v=jII0ITh32xM Onno W. Purbo, IT Expert and Activist]''
|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 19:00 - 21:00
| colspan="4" | Dinner/Free time
|}

==== 2012-11-12 ====
* Fun day, free time and/or departure at Soekarno-Hatta International Airport

=== Registration ===
Public attendees please register on the [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/registration/?lang=en conference website].

Asia Pacific affiliate teams please contact the Creative Commons Asia-Pacific Coordinators [mailto:soohyun@creativecommons.org SooHyun Pae] or [mailto:jane@creativecommons.org Jane Hornibrook].

=== Contact ===

'''For general inquiries:''' 
Alifia Qonita Sudharto 
Project Administrator 
+6281282316479 / +628999751531 
alifia.qonita@wikimedia.or.id

'''The hosts, CC Indonesia'''
*Email: [mailto:info@creativecommons.or.id info@creativecommons.or.id]
*Facebook: [http://www.facebook.com/CreativeCommonsIndonesia Creative Commons Indonesia]
*Twitter: https://twitter.com/CC_ID

=== Useful Information ===
*Travel information [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/important-information/?lang=en]
** Soekarno-Hatta international airport tax for international flight: Rp 150.000.
** For transportation from Soekarno-Hatta Airport to the hotel (the conference venue), we recommend the international participants to use Blue Bird taxi. The other recommended taxi are Gamya or Express. Transportation cost should not be more than Rp 150.000 (or equal to US$ 15) and should take you around 1 - 1,5 hrs.
** Conference venue address: Jalan Jenderal Sudirman Kav. 86, Jakarta Pusat 10220, +6221-5704444.
*Weather in November
**In November, the weather in Jakarta ranges from 21°C(69.8℉) to 31°C(87.8℉) in average. It is already the rainy season in Indonesia.
* For laptops and other devices, see Indonesian [http://whatplug.info/to/indonesia/ wall socket and plug adaptors]
*Things to do
**Museum Visit [http://www.lonelyplanet.com/indonesia/jakarta/things-to-do] 
**Get Around in Jakarta [http://wikitravel.org/en/Jakarta#Get_around]

The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching

2012-11-22T06:52:41Z

Alifia Qonita Sudharto:

{{Event
|Event Name=The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching
|Mainurl=http://creativecommons.or.id/ccidap2012/
|date=2012/11/10
|end_date=2012/11/11
|Location=Jakarta, Indonesia,
|EventType=Conference, Discussion, Workshop
|EventCategory=CC-Specific, Free Culture, Open Access, Open Business, Open Data, Open Educational Resources, Open Government,
}}
=='''The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching'''==

=== Who ===
Creative Commons Indonesia, Creative Commons Asia-Pacific, and general public.

=== What ===
''"Sharing to Empower"''

Creative Commons Indonesia is hosting both the Asia Pacific meeting of affiliates and a public conference. It is a celebration of both CC Indonesia's translations of the v3.0 licences into the Bahasa Indonesian language, and series of discussions and showcases of work in the commons.

=== When ===
November 10, 2012
Asia Pacific affiliates regional meeting

November 11, 2012
Public conference

=== Where ===
'''Grand Sahid Jaya Hotel''', Jalan Jend. Sudirman Kav. 86, Sudirman, Jakarta, Indonesia

----

=== Schedule and Program ===

==== 2012-11-09 ====

Arrival into Jakarta

* 7:00 pm - 9:00 pm Welcome reception

==== 2010-11-10 ====

* 9:00 am - 5:50 pm CC Asia Pacific Regional Meeting

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 09:00 - 09:15
| Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:15 - 09:30
| Welcoming Remarks
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:30 - 11:30
| '''[Session 1] Affiliates Updates'''
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 11:30 - 11:40
| Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:40 - 12:30
| '''[Session 2] Affiliates and HQ'''

* Affiliates structure and MOUs with HQ
* Role of affiliates + role of HQ
* Naming issue
* Affiliates roadmap

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 12:30 - 13:30
| Lunch
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 14:20
| '''[Session 3] v4.0 and other CC Legal matters'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 14:30 - 15:20
| '''[Session 4] Sustainability & community building'''

* Organization and fundraising
* Volunteer network

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 15:20 - 15:40
| Break
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 15:40 - 16:20
| '''[Session 5] Promotion & Outreach'''

* Defining key CC users
* Key messages and common misconceptions
* Outreach tools: social media, events, websites, etc.

|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 16:30 - 16:45
| '''CC 10th Birthday'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:45 - 17:30
| '''Regional Cooperation and Roadmap'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 17:30 - 17:50
| Closing
|- align="left" bgcolor="Silver" valign="top"
! 19:30 - 21:00
| Dinner
|}

==== 2010-11-11 ====

* 9:00 am - 5:00 pm Public Discussion: "Sharing to Empower"

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 08:00 - 09:00
| colspan="4" | Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:00 - 09.25
| colspan="4" | '''Welcoming Remarks'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=X1GRXX-DtDU Ari Juliano Gema, Project Lead of CC Indonesia]''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:25 - 10:00
| colspan="4" | '''Speech'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?v=rhYFoWHB8Vk Yuslisar Ningsih, Director of Copyright, Industrial Intergrated-Circuit Design, and Trade Secret, Directorate General of Intellectual Property Rights, Ministry of Law and Human Rights of Indonesia]''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 10:05 - 10:50
| colspan="4" | '''Opening Keynote'''
'' - Kat Walsh, Wikimedia Board of Trustees and Creative Commons Legal Counsel''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 10:50 - 11:10
| colspan="4" | Press Conference
|- width="25%" align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:30 - 12:30
|

'''[Session 1] Open access and open data: publicly funded information, data and research''' 
''Moderator: Soohyun Pae'' 
Speakers:
# Prof. Jeong-Wook Seo, CC Korea
# Giorgos Cheliotis, CC Singapore

|

'''[Session 2] Translating the Licenses''' 
''Moderator: Siska Doviana'' 
Speaker:
# Ari Juliano Gema

|

'''[Session 3] Policies and platforms for OER''' 
''Moderator: Jane Hornibrook'' 
Speaker:
# Hong Son Dang, CC Viet Nam
# Liu Ping, CC China Mainland
# Matt McGregor, CC New Zealand

|

'''Showcase - Creative Commons for Beginners''' 
Speakers:
# Ivan Lanin
# Representative of Komunitas Web Series Indonesia

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 12:30 - 13:30
| colspan="4" | Lunch
|- width="25%" align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 15:00
|

'''[Session 4] Open government in Indonesia''' 
''Moderator: Idaman Andarmosoko'' 
Speakers:
# Prayoga Wiradisuria, Open government Indonesia team
# [http://www.slideshare.net/dayejung/open-government-in-korea-in-2012-cc-asiapac-conference Diane Jung, CC Korea]
# [http://www.scribd.com/doc/114105091/A-Fitzgerald-CC-Gov-Australia-2012 Prof. Anne Fitzgerald, CC Australia]

|

'''[Session 5] CC for Creatives''' 
''Moderator: Bonni Rambatan'' 
Speakers:
# Abdul Muid Latif, CC Malaysia
# Jennifer Kang, CC Korea
# Liu Ping, CC China Mainland
# Wok the Rock, Yes No Wave Music Indonesia

|

'''[Session 6] CC Licenses in Education''' 
''Moderator: Anggara'' 
Speakers:
# [http://www.scribd.com/doc/113760237/Developing-the-Open-Education-Ecosystem-in-Campus Prof. Richardus Eko Indrajit, Indonesian lecturer and Chairman of Aptikom OCW]

|

'''Showcase - School of Open CC Workshop''' 
Speaker:
# Jessica Coates

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 15:00 - 15:30
| colspan="4" | Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 15:30 - 16:15
| colspan="4" | '''Closing Panel''' 
''Moderator: Jessica Coates'' 
Speaker: Kat Walsh, Jay Yoon, Ari Juliano Gema, Ivan Lanin
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:15 - 17:00
| colspan="4" | '''Closing Remarks'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?v=jII0ITh32xM Onno W. Purbo, IT Expert and Activist]''
|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 19:00 - 21:00
| colspan="4" | Dinner/Free time
|}

==== 2012-11-12 ====
* Fun day, free time and/or departure at Soekarno-Hatta International Airport

=== Registration ===
Public attendees please register on the [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/registration/?lang=en conference website].

Asia Pacific affiliate teams please contact the Creative Commons Asia-Pacific Coordinators [mailto:soohyun@creativecommons.org SooHyun Pae] or [mailto:jane@creativecommons.org Jane Hornibrook].

=== Contact ===

'''For general inquiries:''' 
Alifia Qonita Sudharto 
Project Administrator 
+6281282316479 / +628999751531 
alifia.qonita@wikimedia.or.id

'''The hosts, CC Indonesia'''
*Email: [mailto:info@creativecommons.or.id info@creativecommons.or.id]
*Facebook: [http://www.facebook.com/CreativeCommonsIndonesia Creative Commons Indonesia]
*Twitter: https://twitter.com/CC_ID

=== Useful Information ===
*Travel information [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/important-information/?lang=en]
** Soekarno-Hatta international airport tax for international flight: Rp 150.000.
** For transportation from Soekarno-Hatta Airport to the hotel (the conference venue), we recommend the international participants to use Blue Bird taxi. The other recommended taxi are Gamya or Express. Transportation cost should not be more than Rp 150.000 (or equal to US$ 15) and should take you around 1 - 1,5 hrs.
** Conference venue address: Jalan Jenderal Sudirman Kav. 86, Jakarta Pusat 10220, +6221-5704444.
*Weather in November
**In November, the weather in Jakarta ranges from 21°C(69.8℉) to 31°C(87.8℉) in average. It is already the rainy season in Indonesia.
* For laptops and other devices, see Indonesian [http://whatplug.info/to/indonesia/ wall socket and plug adaptors]
*Things to do
**Museum Visit [http://www.lonelyplanet.com/indonesia/jakarta/things-to-do] 
**Get Around in Jakarta [http://wikitravel.org/en/Jakarta#Get_around]

Indonesia

2012-11-21T09:24:43Z

Alifia Qonita Sudharto:

{{Jurisdiction
|jurstatus=Active
|status=3.0
|country code=id
|homepage=http://creativecommons.or.id/en
|logourl=http://wikimedia.or.id/w/images/thumb/3/38/Ccid_logo.png/350px-Ccid_logo.png
|mailing list=https://groups.google.com/group/cc-id
|twitter=http://twitter.com/CC_ID
|social=http://www.facebook.com/CreativeCommonsIndonesia
|otherurl=[mailto:info@creativecommons.or.id info@creativecommons.or.id] 
http://www.scribd.com/CC_ID
|mailing=Wikimedia Indonesia 
Wisma Bisnis Indonesia Lt.2 
Jl. KH Mas Mansyur 12A 
Jakarta 10220 Indonesia
|region=Asia-Pacific
|affiliated=Wikimedia Indonesia
|affurl=http://wikimedia.or.id
|afffocus=Education
|afftype=NGO
|plead1=Ivan Lanin
|pemail1=ivan.lanin@wikimedia.or.id
|ptitle1=Public Lead
|plead2=Ari Juliano Gema
|pemail2=ari.juliano@gmail.com
|ptitle2=Legal Lead
|plead3=Alifia Qonita Sudharto
|pemail3=alifia.qonita@wikimedia.or.id
|ptitle3=Project Administrator
|plead4=Rizkita Alamanda
|pemail4=rizkita.alamanda@wikimedia.or.id
|ptitle4=Project Administrator Assistant
|teamsize=3
|flagurl=http://creativecommons.org/images/international/id.png
}}
Creative Commons Indonesia is the affiliate that supports Creative Commons in Indonesia and administers the translation of Creative Commons licences into Bahasa Indonesia. Visit http://wiki.creativecommons.org/IndonesianLegalTools for more information.

CC Licenses in Bahasa Indonesia
# [[licenses/by/3.0LegalText (Indonesian)|CC BY - Attribution 3.0 (unported)]]
# [[licenses/by-nc/3.0LegalText (Indonesian)|CC BY-NC - Attribution NonCommercial 3.0 (unported)]]
# [[licenses/by-nc-nd/3.0LegalText (Indonesian)|CC BY-NC-ND - Attribution NonCommercial NoDerivs 3.0 (unported)]]
# [[licenses/by-nc-sa/3.0LegalText (Indonesian)|CC BY-NC-SA - Attribution NonCommercial ShareAlike 3.0 (unported)]]
# [[licenses/by-nd/3.0LegalText (Indonesian)|CC BY-ND - Attribution NoDerivs 3.0 (unported)]]
# [[licenses/by-sa/3.0LegalText (Indonesian)|CC BY-SA - Attribution ShareAlike 3.0 (unported)]]
# [[publicdomain/zero/1.0/LegalText_(Indonesian)|CC0 public domain dedication]]

Our page on Wikimedia Indonesia: [http://wikimedia.or.id/wiki/Creative_Commons_Indonesia Creative Commons Indonesia]

The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching

2012-11-19T10:52:09Z

Alifia Qonita Sudharto: /* 2010-11-11 */

{{Event
|Event Name=The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching
|Mainurl=http://creativecommons.or.id/ccidap2012/
|date=2012/11/10
|end_date=2012/11/11
|Location=Jakarta, Indonesia,
|EventType=Conference, Discussion, Workshop
|EventCategory=CC-Specific, Free Culture, Open Access, Open Business, Open Data, Open Educational Resources, Open Government,
}}
=='''The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching'''==

=== Who ===
Creative Commons Indonesia, Creative Commons Asia-Pacific, and general public.

=== What ===
''"Sharing to Empower"''

Creative Commons Indonesia is hosting both the Asia Pacific meeting of affiliates and a public conference. It is a celebration of both CC Indonesia's translations of the v3.0 licences into the Bahasa Indonesian language, and series of discussions and showcases of work in the commons.

=== When ===
November 10, 2012
Asia Pacific affiliates regional meeting

November 11, 2012
Public conference

=== Where ===
'''Grand Sahid Jaya Hotel''', Jalan Jend. Sudirman Kav. 86, Sudirman, Jakarta, Indonesia

----

=== Schedule and Program ===

==== 2012-11-09 ====

Arrival into Jakarta

* 7:00 pm - 9:00 pm Welcome reception

==== 2010-11-10 ====

* 9:00 am - 5:50 pm CC Asia Pacific Regional Meeting

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 09:00 - 09:15
| Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:15 - 09:30
| Welcoming Remarks
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:30 - 11:30
| '''[Session 1] Affiliates Updates'''
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 11:30 - 11:40
| Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:40 - 12:30
| '''[Session 2] Affiliates and HQ'''

* Affiliates structure and MOUs with HQ
* Role of affiliates + role of HQ
* Naming issue
* Affiliates roadmap

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 12:30 - 13:30
| Lunch
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 14:20
| '''[Session 3] v4.0 and other CC Legal matters'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 14:30 - 15:20
| '''[Session 4] Sustainability & community building'''

* Organization and fundraising
* Volunteer network

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 15:20 - 15:40
| Break
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 15:40 - 16:20
| '''[Session 5] Promotion & Outreach'''

* Defining key CC users
* Key messages and common misconceptions
* Outreach tools: social media, events, websites, etc.

|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 16:30 - 16:45
| '''CC 10th Birthday'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:45 - 17:30
| '''Regional Cooperation and Roadmap'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 17:30 - 17:50
| Closing
|- align="left" bgcolor="Silver" valign="top"
! 19:30 - 21:00
| Dinner
|}

==== 2010-11-11 ====

* 9:00 am - 5:00 pm Public Discussion: "Sharing to Empower"

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 08:00 - 09:00
| colspan="4" | Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:00 - 09.25
| colspan="4" | '''Welcoming Remarks'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=X1GRXX-DtDU Ari Juliano Gema, Project Lead of CC Indonesia]''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:25 - 10:00
| colspan="4" | '''Speech'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?v=rhYFoWHB8Vk Yuslisar Ningsih, Director of Copyright, Industrial Intergrated-Circuit Design, and Trade Secret, Directorate General of Intellectual Property Rights, Ministry of Law and Human Rights of Indonesia]''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 10:05 - 10:50
| colspan="4" | '''Opening Keynote'''
'' - Kat Walsh, Wikimedia Board of Trustees and Creative Commons Legal Counsel''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 10:50 - 11:10
| colspan="4" | Press Conference
|- width="25%" align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:30 - 12:30
|

'''[Session 1] Open access and open data: publicly funded information, data and research''' 
''Moderator: Soohyun Pae'' 
Speakers:
# Prof. Jeong-Wook Seo, CC Korea
# Giorgos Cheliotis, CC Singapore

|

'''[Session 2] Translating the Licenses''' 
''Moderator: Siska Doviana'' 
Speaker:
# Ari Juliano Gema

|

'''[Session 3] Policies and platforms for OER''' 
''Moderator: Jane Hornibrook'' 
Speaker:
# Hong Son Dang, CC Viet Nam
# Liu Ping, CC China Mainland
# Matt McGregor, CC New Zealand

|

'''Showcase - Creative Commons for Beginners''' 
Speakers:
# Ivan Lanin
# Representative of Komunitas Web Series Indonesia

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 12:30 - 13:30
| colspan="4" | Lunch
|- width="25%" align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 15:00
|

'''[Session 4] Open government in Indonesia''' 
''Moderator: Idaman Andarmosoko'' 
Speakers:
# Prayoga Wiradisuria, Open government Indonesia team
# [http://www.slideshare.net/dayejung/open-government-in-korea-in-2012-cc-asiapac-conference Diane Jung, CC Korea]
# [http://www.scribd.com/doc/113759805/Creative-Commons-Australia-2012-Report Prof. Anne Fitzgerald, CC Australia]

|

'''[Session 5] CC for Creatives''' 
''Moderator: Bonni Rambatan'' 
Speakers:
# Abdul Muid Latif, CC Malaysia
# Jennifer Kang, CC Korea
# Liu Ping, CC China Mainland
# Wok the Rock, Yes No Wave Music Indonesia

|

'''[Session 6] CC Licenses in Education''' 
''Moderator: Anggara'' 
Speakers:
# [http://www.scribd.com/doc/113760237/Developing-the-Open-Education-Ecosystem-in-Campus Prof. Richardus Eko Indrajit, Indonesian lecturer and Chairman of Aptikom OCW]

|

'''Showcase - School of Open CC Workshop''' 
Speaker:
# Jessica Coates

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 15:00 - 15:30
| colspan="4" | Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 15:30 - 16:15
| colspan="4" | '''Closing Panel''' 
''Moderator: Jessica Coates'' 
Speaker: Kat Walsh, Jay Yoon, Ari Juliano Gema, Ivan Lanin
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:15 - 17:00
| colspan="4" | '''Closing Remarks'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?v=jII0ITh32xM Onno W. Purbo, IT Expert and Activist]''
|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 19:00 - 21:00
| colspan="4" | Dinner/Free time
|}

==== 2012-11-12 ====
* Fun day, free time and/or departure at Soekarno-Hatta International Airport

=== Registration ===
Public attendees please register on the [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/registration/?lang=en conference website].

Asia Pacific affiliate teams please contact the Creative Commons Asia-Pacific Coordinators [mailto:soohyun@creativecommons.org SooHyun Pae] or [mailto:jane@creativecommons.org Jane Hornibrook].

=== Contact ===

'''For general inquiries:''' 
Alifia Qonita Sudharto 
Project Administrator 
+6281282316479 / +628999751531 
alifia.qonita@wikimedia.or.id

'''The hosts, CC Indonesia'''
*Email: [mailto:info@creativecommons.or.id info@creativecommons.or.id]
*Facebook: [http://www.facebook.com/CreativeCommonsIndonesia Creative Commons Indonesia]
*Twitter: https://twitter.com/CC_ID

=== Useful Information ===
*Travel information [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/important-information/?lang=en]
** Soekarno-Hatta international airport tax for international flight: Rp 150.000.
** For transportation from Soekarno-Hatta Airport to the hotel (the conference venue), we recommend the international participants to use Blue Bird taxi. The other recommended taxi are Gamya or Express. Transportation cost should not be more than Rp 150.000 (or equal to US$ 15) and should take you around 1 - 1,5 hrs.
** Conference venue address: Jalan Jenderal Sudirman Kav. 86, Jakarta Pusat 10220, +6221-5704444.
*Weather in November
**In November, the weather in Jakarta ranges from 21°C(69.8℉) to 31°C(87.8℉) in average. It is already the rainy season in Indonesia.
* For laptops and other devices, see Indonesian [http://whatplug.info/to/indonesia/ wall socket and plug adaptors]
*Things to do
**Museum Visit [http://www.lonelyplanet.com/indonesia/jakarta/things-to-do] 
**Get Around in Jakarta [http://wikitravel.org/en/Jakarta#Get_around]

The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching

2012-11-19T10:45:00Z

Alifia Qonita Sudharto: /* 2010-11-11 */

{{Event
|Event Name=The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching
|Mainurl=http://creativecommons.or.id/ccidap2012/
|date=2012/11/10
|end_date=2012/11/11
|Location=Jakarta, Indonesia,
|EventType=Conference, Discussion, Workshop
|EventCategory=CC-Specific, Free Culture, Open Access, Open Business, Open Data, Open Educational Resources, Open Government,
}}
=='''The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching'''==

=== Who ===
Creative Commons Indonesia, Creative Commons Asia-Pacific, and general public.

=== What ===
''"Sharing to Empower"''

Creative Commons Indonesia is hosting both the Asia Pacific meeting of affiliates and a public conference. It is a celebration of both CC Indonesia's translations of the v3.0 licences into the Bahasa Indonesian language, and series of discussions and showcases of work in the commons.

=== When ===
November 10, 2012
Asia Pacific affiliates regional meeting

November 11, 2012
Public conference

=== Where ===
'''Grand Sahid Jaya Hotel''', Jalan Jend. Sudirman Kav. 86, Sudirman, Jakarta, Indonesia

----

=== Schedule and Program ===

==== 2012-11-09 ====

Arrival into Jakarta

* 7:00 pm - 9:00 pm Welcome reception

==== 2010-11-10 ====

* 9:00 am - 5:50 pm CC Asia Pacific Regional Meeting

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 09:00 - 09:15
| Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:15 - 09:30
| Welcoming Remarks
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:30 - 11:30
| '''[Session 1] Affiliates Updates'''
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 11:30 - 11:40
| Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:40 - 12:30
| '''[Session 2] Affiliates and HQ'''

* Affiliates structure and MOUs with HQ
* Role of affiliates + role of HQ
* Naming issue
* Affiliates roadmap

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 12:30 - 13:30
| Lunch
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 14:20
| '''[Session 3] v4.0 and other CC Legal matters'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 14:30 - 15:20
| '''[Session 4] Sustainability & community building'''

* Organization and fundraising
* Volunteer network

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 15:20 - 15:40
| Break
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 15:40 - 16:20
| '''[Session 5] Promotion & Outreach'''

* Defining key CC users
* Key messages and common misconceptions
* Outreach tools: social media, events, websites, etc.

|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 16:30 - 16:45
| '''CC 10th Birthday'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:45 - 17:30
| '''Regional Cooperation and Roadmap'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 17:30 - 17:50
| Closing
|- align="left" bgcolor="Silver" valign="top"
! 19:30 - 21:00
| Dinner
|}

==== 2010-11-11 ====

* 9:00 am - 5:00 pm Public Discussion: "Sharing to Empower"

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 08:00 - 09:00
| colspan="4" | Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:00 - 09.25
| colspan="4" | '''Welcoming Remarks'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=X1GRXX-DtDU Ari Juliano Gema, Project Lead of CC Indonesia]''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:25 - 10:00
| colspan="4" | '''Speech'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?v=rhYFoWHB8Vk Yuslisar Ningsih, Director of Copyright, Industrial Intergrated-Circuit Design, and Trade Secret, Directorate General of Intellectual Property Rights, Ministry of Law and Human Rights of Indonesia]''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 10:05 - 10:50
| colspan="4" | '''Opening Keynote'''
'' - Kat Walsh, Wikimedia Board of Trustees and Creative Commons Legal Counsel''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 10:50 - 11:10
| colspan="4" | Press Conference
|- width="25%" align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:30 - 12:30
|

'''[Session 1] Open access and open data: publicly funded information, data and research''' 
''Moderator: Soohyun Pae'' 
Speakers:
# Prof. Jeong-Wook Seo, CC Korea
# Giorgos Cheliotis, CC Singapore

|

'''[Session 2] Translating the Licenses''' 
''Moderator: Siska Doviana'' 
Speaker:
# Ari Juliano Gema

|

'''[Session 3] Policies and platforms for OER''' 
''Moderator: Jane Hornibrook'' 
Speaker:
# Hong Son Dang, CC Viet Nam
# Liu Ping, CC China Mainland
# Matt McGregor, CC New Zealand

|

'''Showcase - Creative Commons for Beginners''' 
Speakers:
# Ivan Lanin
# Representative of Komunitas Web Series Indonesia

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 12:30 - 13:30
| colspan="4" | Lunch
|- width="25%" align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 15:00
|

'''[Session 4] Open government in Indonesia''' 
''Moderator: Idaman Andarmosoko'' 
Speakers:
# Prayoga Wiradisuria, Open government Indonesia team
# [http://www.slideshare.net/dayejung/open-government-in-korea-in-2012-cc-asiapac-conference Diane Jung, CC Korea]
# [http://www.scribd.com/doc/113759805/Creative-Commons-Australia-2012-Report Prof. Anne Fitzgerald, CC Australia]

|

'''[Session 5] CC for Creatives''' 
''Moderator: Bonni Rambatan'' 
Speakers:
# Abdul Muid Latif, CC Malaysia
# Jennifer Kang, CC Korea
# Liu Ping, CC China Mainland
# Wok the Rock, Yes No Wave Music Indonesia

|

'''[Session 6] CC Licenses in Education''' 
''Moderator: Anggara'' 
Speakers:
# Melly, Directorate General of Higher Education of Indonesia
# Prof. Richardus Eko Indrajit

|

'''Showcase - School of Open CC Workshop''' 
Speaker:
# Jessica Coates

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 15:00 - 15:30
| colspan="4" | Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 15:30 - 16:15
| colspan="4" | '''Closing Panel''' 
''Moderator: Jessica Coates'' 
Speaker: Kat Walsh, Jay Yoon, Ari Juliano Gema, Ivan Lanin
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:15 - 17:00
| colspan="4" | '''Closing Remarks'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?v=jII0ITh32xM Onno W. Purbo, IT Expert and Activist]''
|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 19:00 - 21:00
| colspan="4" | Dinner/Free time
|}

==== 2012-11-12 ====
* Fun day, free time and/or departure at Soekarno-Hatta International Airport

=== Registration ===
Public attendees please register on the [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/registration/?lang=en conference website].

Asia Pacific affiliate teams please contact the Creative Commons Asia-Pacific Coordinators [mailto:soohyun@creativecommons.org SooHyun Pae] or [mailto:jane@creativecommons.org Jane Hornibrook].

=== Contact ===

'''For general inquiries:''' 
Alifia Qonita Sudharto 
Project Administrator 
+6281282316479 / +628999751531 
alifia.qonita@wikimedia.or.id

'''The hosts, CC Indonesia'''
*Email: [mailto:info@creativecommons.or.id info@creativecommons.or.id]
*Facebook: [http://www.facebook.com/CreativeCommonsIndonesia Creative Commons Indonesia]
*Twitter: https://twitter.com/CC_ID

=== Useful Information ===
*Travel information [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/important-information/?lang=en]
** Soekarno-Hatta international airport tax for international flight: Rp 150.000.
** For transportation from Soekarno-Hatta Airport to the hotel (the conference venue), we recommend the international participants to use Blue Bird taxi. The other recommended taxi are Gamya or Express. Transportation cost should not be more than Rp 150.000 (or equal to US$ 15) and should take you around 1 - 1,5 hrs.
** Conference venue address: Jalan Jenderal Sudirman Kav. 86, Jakarta Pusat 10220, +6221-5704444.
*Weather in November
**In November, the weather in Jakarta ranges from 21°C(69.8℉) to 31°C(87.8℉) in average. It is already the rainy season in Indonesia.
* For laptops and other devices, see Indonesian [http://whatplug.info/to/indonesia/ wall socket and plug adaptors]
*Things to do
**Museum Visit [http://www.lonelyplanet.com/indonesia/jakarta/things-to-do] 
**Get Around in Jakarta [http://wikitravel.org/en/Jakarta#Get_around]

The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching

2012-11-19T10:31:51Z

Alifia Qonita Sudharto: /* 2010-11-11 */

{{Event
|Event Name=The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching
|Mainurl=http://creativecommons.or.id/ccidap2012/
|date=2012/11/10
|end_date=2012/11/11
|Location=Jakarta, Indonesia,
|EventType=Conference, Discussion, Workshop
|EventCategory=CC-Specific, Free Culture, Open Access, Open Business, Open Data, Open Educational Resources, Open Government,
}}
=='''The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching'''==

=== Who ===
Creative Commons Indonesia, Creative Commons Asia-Pacific, and general public.

=== What ===
''"Sharing to Empower"''

Creative Commons Indonesia is hosting both the Asia Pacific meeting of affiliates and a public conference. It is a celebration of both CC Indonesia's translations of the v3.0 licences into the Bahasa Indonesian language, and series of discussions and showcases of work in the commons.

=== When ===
November 10, 2012
Asia Pacific affiliates regional meeting

November 11, 2012
Public conference

=== Where ===
'''Grand Sahid Jaya Hotel''', Jalan Jend. Sudirman Kav. 86, Sudirman, Jakarta, Indonesia

----

=== Schedule and Program ===

==== 2012-11-09 ====

Arrival into Jakarta

* 7:00 pm - 9:00 pm Welcome reception

==== 2010-11-10 ====

* 9:00 am - 5:50 pm CC Asia Pacific Regional Meeting

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 09:00 - 09:15
| Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:15 - 09:30
| Welcoming Remarks
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:30 - 11:30
| '''[Session 1] Affiliates Updates'''
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 11:30 - 11:40
| Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:40 - 12:30
| '''[Session 2] Affiliates and HQ'''

* Affiliates structure and MOUs with HQ
* Role of affiliates + role of HQ
* Naming issue
* Affiliates roadmap

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 12:30 - 13:30
| Lunch
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 14:20
| '''[Session 3] v4.0 and other CC Legal matters'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 14:30 - 15:20
| '''[Session 4] Sustainability & community building'''

* Organization and fundraising
* Volunteer network

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 15:20 - 15:40
| Break
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 15:40 - 16:20
| '''[Session 5] Promotion & Outreach'''

* Defining key CC users
* Key messages and common misconceptions
* Outreach tools: social media, events, websites, etc.

|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 16:30 - 16:45
| '''CC 10th Birthday'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:45 - 17:30
| '''Regional Cooperation and Roadmap'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 17:30 - 17:50
| Closing
|- align="left" bgcolor="Silver" valign="top"
! 19:30 - 21:00
| Dinner
|}

==== 2010-11-11 ====

* 9:00 am - 5:00 pm Public Discussion: "Sharing to Empower"

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 08:00 - 09:00
| colspan="4" | Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:00 - 09.25
| colspan="4" | '''Welcoming Remarks'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=X1GRXX-DtDU Ari Juliano Gema, Project Lead of CC Indonesia]''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:25 - 10:00
| colspan="4" | '''Speech'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?v=rhYFoWHB8Vk Yuslisar Ningsih, Director of Copyright, Industrial Intergrated-Circuit Design, and Trade Secret, Directorate General of Intellectual Property Rights, Ministry of Law and Human Rights of Indonesia]''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 10:05 - 10:50
| colspan="4" | '''Opening Keynote'''
'' - Kat Walsh, Wikimedia Board of Trustees and Creative Commons Legal Counsel''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 10:50 - 11:10
| colspan="4" | Press Conference
|- width="25%" align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:30 - 12:30
|

'''[Session 1] Open access and open data: publicly funded information, data and research''' 
''Moderator: Soohyun Pae'' 
Speakers:
# Prof. Anne Fitzgerald, CC Australia
# Giorgos Cheliotis, CC Singapore

|

'''[Session 2] Translating the Licenses''' 
''Moderator: Siska Doviana'' 
Speaker:
# Ari Juliano Gema

|

'''[Session 3] Policies and platforms for OER''' 
''Moderator: Jane Hornibrook'' 
Speaker:
# Open Education Week - CC China Mainland
# Batbold Zagdragchaa, CC Mongolia (TBC)
# Matt McGregor, CC New Zealand

|

'''Showcase - Creative Commons for Beginners''' 
Speakers:
# Ivan Lanin
# Representative of Komunitas Web Series Indonesia

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 12:30 - 13:30
| colspan="4" | Lunch
|- width="25%" align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 15:00
|

'''[Session 4] Open government in Indonesia''' 
''Moderator: Idaman Andarmosoko'' 
Speakers:
# Prayoga Wiradisuria, Open government Indonesia team
# [http://www.slideshare.net/dayejung/open-government-in-korea-in-2012-cc-asiapac-conference Diane Jung, CC Korea]
# Prof. Anne Fitzgerald, CC Australia

|

'''[Session 5] CC for Creatives''' 
''Moderator: Bonni Rambatan'' 
Speakers:
# Abdul Muid Latif, CC Malaysia
# CC Korea
# Zhu Handong, CC China Mainland
# Wok the Rock, Yes No Wave Music Indonesia
# Michael Vernon Guerrero, CC Philippines

|

'''[Session 6] CC Licenses in Education''' 
''Moderator: Anggara'' 
Speakers:
# Melly, Directorate General of Higher Education of Indonesia
# Prof. Richardus Eko Indrajit

|

'''Showcase - School of Open CC Workshop''' 
Speaker:
# Jessica Coates

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 15:00 - 15:30
| colspan="4" | Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 15:30 - 16:15
| colspan="4" | '''Closing Panel''' 
''Moderator: Jessica Coates'' 
Speaker: Kat Walsh, Jay Yoon, Ari Juliano Gema, Ivan Lanin
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:15 - 17:00
| colspan="4" | '''Closing Remarks'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?v=jII0ITh32xM Onno W. Purbo, IT Expert and Activist]''
|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 19:00 - 21:00
| colspan="4" | Dinner/Free time
|}

==== 2012-11-12 ====
* Fun day, free time and/or departure at Soekarno-Hatta International Airport

=== Registration ===
Public attendees please register on the [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/registration/?lang=en conference website].

Asia Pacific affiliate teams please contact the Creative Commons Asia-Pacific Coordinators [mailto:soohyun@creativecommons.org SooHyun Pae] or [mailto:jane@creativecommons.org Jane Hornibrook].

=== Contact ===

'''For general inquiries:''' 
Alifia Qonita Sudharto 
Project Administrator 
+6281282316479 / +628999751531 
alifia.qonita@wikimedia.or.id

'''The hosts, CC Indonesia'''
*Email: [mailto:info@creativecommons.or.id info@creativecommons.or.id]
*Facebook: [http://www.facebook.com/CreativeCommonsIndonesia Creative Commons Indonesia]
*Twitter: https://twitter.com/CC_ID

=== Useful Information ===
*Travel information [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/important-information/?lang=en]
** Soekarno-Hatta international airport tax for international flight: Rp 150.000.
** For transportation from Soekarno-Hatta Airport to the hotel (the conference venue), we recommend the international participants to use Blue Bird taxi. The other recommended taxi are Gamya or Express. Transportation cost should not be more than Rp 150.000 (or equal to US$ 15) and should take you around 1 - 1,5 hrs.
** Conference venue address: Jalan Jenderal Sudirman Kav. 86, Jakarta Pusat 10220, +6221-5704444.
*Weather in November
**In November, the weather in Jakarta ranges from 21°C(69.8℉) to 31°C(87.8℉) in average. It is already the rainy season in Indonesia.
* For laptops and other devices, see Indonesian [http://whatplug.info/to/indonesia/ wall socket and plug adaptors]
*Things to do
**Museum Visit [http://www.lonelyplanet.com/indonesia/jakarta/things-to-do] 
**Get Around in Jakarta [http://wikitravel.org/en/Jakarta#Get_around]

The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching

2012-11-19T10:26:16Z

Alifia Qonita Sudharto: /* 2010-11-11 */

{{Event
|Event Name=The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching
|Mainurl=http://creativecommons.or.id/ccidap2012/
|date=2012/11/10
|end_date=2012/11/11
|Location=Jakarta, Indonesia,
|EventType=Conference, Discussion, Workshop
|EventCategory=CC-Specific, Free Culture, Open Access, Open Business, Open Data, Open Educational Resources, Open Government,
}}
=='''The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching'''==

=== Who ===
Creative Commons Indonesia, Creative Commons Asia-Pacific, and general public.

=== What ===
''"Sharing to Empower"''

Creative Commons Indonesia is hosting both the Asia Pacific meeting of affiliates and a public conference. It is a celebration of both CC Indonesia's translations of the v3.0 licences into the Bahasa Indonesian language, and series of discussions and showcases of work in the commons.

=== When ===
November 10, 2012
Asia Pacific affiliates regional meeting

November 11, 2012
Public conference

=== Where ===
'''Grand Sahid Jaya Hotel''', Jalan Jend. Sudirman Kav. 86, Sudirman, Jakarta, Indonesia

----

=== Schedule and Program ===

==== 2012-11-09 ====

Arrival into Jakarta

* 7:00 pm - 9:00 pm Welcome reception

==== 2010-11-10 ====

* 9:00 am - 5:50 pm CC Asia Pacific Regional Meeting

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 09:00 - 09:15
| Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:15 - 09:30
| Welcoming Remarks
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:30 - 11:30
| '''[Session 1] Affiliates Updates'''
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 11:30 - 11:40
| Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:40 - 12:30
| '''[Session 2] Affiliates and HQ'''

* Affiliates structure and MOUs with HQ
* Role of affiliates + role of HQ
* Naming issue
* Affiliates roadmap

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 12:30 - 13:30
| Lunch
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 14:20
| '''[Session 3] v4.0 and other CC Legal matters'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 14:30 - 15:20
| '''[Session 4] Sustainability & community building'''

* Organization and fundraising
* Volunteer network

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 15:20 - 15:40
| Break
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 15:40 - 16:20
| '''[Session 5] Promotion & Outreach'''

* Defining key CC users
* Key messages and common misconceptions
* Outreach tools: social media, events, websites, etc.

|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 16:30 - 16:45
| '''CC 10th Birthday'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:45 - 17:30
| '''Regional Cooperation and Roadmap'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 17:30 - 17:50
| Closing
|- align="left" bgcolor="Silver" valign="top"
! 19:30 - 21:00
| Dinner
|}

==== 2010-11-11 ====

* 9:00 am - 5:00 pm Public Discussion: "Sharing to Empower"

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 08:00 - 09:00
| colspan="4" | Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:00 - 09.25
| colspan="4" | '''Welcoming Remarks'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=X1GRXX-DtDU Ari Juliano Gema, Project Lead of CC Indonesia]''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:25 - 10:00
| colspan="4" | '''Speech'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?v=rhYFoWHB8Vk Yuslisar Ningsih, Director of Copyright, Industrial Intergrated-Circuit Design, and Trade Secret, Directorate General of Intellectual Property Rights, Ministry of Law and Human Rights of Indonesia]''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 10:05 - 10:50
| colspan="4" | '''Opening Keynote'''
'' - Kat Walsh, Wikimedia Board of Trustees and Creative Commons Legal Counsel''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 10:50 - 11:10
| colspan="4" | Press Conference
|- width="25%" align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:30 - 12:30
|

'''[Session 1] Open access and open data: publicly funded information, data and research''' 
''Moderator: Soohyun Pae'' 
Speakers:
# Prof. Anne Fitzgerald, CC Australia
# Giorgos Cheliotis, CC Singapore

|

'''[Session 2] Translating the Licenses''' 
''Moderator: Siska Doviana'' 
Speaker:
# Ari Juliano Gema

|

'''[Session 3] Policies and platforms for OER''' 
''Moderator: Jane Hornibrook'' 
Speaker:
# Open Education Week - CC China Mainland
# Batbold Zagdragchaa, CC Mongolia (TBC)
# Matt McGregor, CC New Zealand

|

'''Showcase - Creative Commons for Beginners''' 
Speakers:
# Ivan Lanin
# Representative of Komunitas Web Series Indonesia

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 12:30 - 13:30
| colspan="4" | Lunch
|- width="25%" align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 15:00
|

'''[Session 4] Open government in Indonesia''' 
''Moderator: Idaman Andarmosoko'' 
Speakers:
# Prayoga Wiradisuria, Open government Indonesia team
# CC Korea
# Prof. Anne Fitzgerald, CC Australia

|

'''[Session 5] CC for Creatives''' 
''Moderator: Bonni Rambatan'' 
Speakers:
# Abdul Muid Latif, CC Malaysia
# CC Korea
# Zhu Handong, CC China Mainland
# Wok the Rock, Yes No Wave Music Indonesia
# Michael Vernon Guerrero, CC Philippines

|

'''[Session 6] CC Licenses in Education''' 
''Moderator: Anggara'' 
Speakers:
# Melly, Directorate General of Higher Education of Indonesia
# Prof. Richardus Eko Indrajit

|

'''Showcase - School of Open CC Workshop''' 
Speaker:
# Jessica Coates

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 15:00 - 15:30
| colspan="4" | Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 15:30 - 16:15
| colspan="4" | '''Closing Panel''' 
''Moderator: Jessica Coates'' 
Speaker: Kat Walsh, Jay Yoon, Ari Juliano Gema, Ivan Lanin
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:15 - 17:00
| colspan="4" | '''Closing Remarks'''
'' - [http://www.youtube.com/watch?v=jII0ITh32xM Onno W. Purbo, IT Expert and Activist]''
|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 19:00 - 21:00
| colspan="4" | Dinner/Free time
|}

==== 2012-11-12 ====
* Fun day, free time and/or departure at Soekarno-Hatta International Airport

=== Registration ===
Public attendees please register on the [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/registration/?lang=en conference website].

Asia Pacific affiliate teams please contact the Creative Commons Asia-Pacific Coordinators [mailto:soohyun@creativecommons.org SooHyun Pae] or [mailto:jane@creativecommons.org Jane Hornibrook].

=== Contact ===

'''For general inquiries:''' 
Alifia Qonita Sudharto 
Project Administrator 
+6281282316479 / +628999751531 
alifia.qonita@wikimedia.or.id

'''The hosts, CC Indonesia'''
*Email: [mailto:info@creativecommons.or.id info@creativecommons.or.id]
*Facebook: [http://www.facebook.com/CreativeCommonsIndonesia Creative Commons Indonesia]
*Twitter: https://twitter.com/CC_ID

=== Useful Information ===
*Travel information [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/important-information/?lang=en]
** Soekarno-Hatta international airport tax for international flight: Rp 150.000.
** For transportation from Soekarno-Hatta Airport to the hotel (the conference venue), we recommend the international participants to use Blue Bird taxi. The other recommended taxi are Gamya or Express. Transportation cost should not be more than Rp 150.000 (or equal to US$ 15) and should take you around 1 - 1,5 hrs.
** Conference venue address: Jalan Jenderal Sudirman Kav. 86, Jakarta Pusat 10220, +6221-5704444.
*Weather in November
**In November, the weather in Jakarta ranges from 21°C(69.8℉) to 31°C(87.8℉) in average. It is already the rainy season in Indonesia.
* For laptops and other devices, see Indonesian [http://whatplug.info/to/indonesia/ wall socket and plug adaptors]
*Things to do
**Museum Visit [http://www.lonelyplanet.com/indonesia/jakarta/things-to-do] 
**Get Around in Jakarta [http://wikitravel.org/en/Jakarta#Get_around]

The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching

2012-11-19T10:20:25Z

Alifia Qonita Sudharto: /* 2010-11-11 */

{{Event
|Event Name=The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching
|Mainurl=http://creativecommons.or.id/ccidap2012/
|date=2012/11/10
|end_date=2012/11/11
|Location=Jakarta, Indonesia,
|EventType=Conference, Discussion, Workshop
|EventCategory=CC-Specific, Free Culture, Open Access, Open Business, Open Data, Open Educational Resources, Open Government,
}}
=='''The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching'''==

=== Who ===
Creative Commons Indonesia, Creative Commons Asia-Pacific, and general public.

=== What ===
''"Sharing to Empower"''

Creative Commons Indonesia is hosting both the Asia Pacific meeting of affiliates and a public conference. It is a celebration of both CC Indonesia's translations of the v3.0 licences into the Bahasa Indonesian language, and series of discussions and showcases of work in the commons.

=== When ===
November 10, 2012
Asia Pacific affiliates regional meeting

November 11, 2012
Public conference

=== Where ===
'''Grand Sahid Jaya Hotel''', Jalan Jend. Sudirman Kav. 86, Sudirman, Jakarta, Indonesia

----

=== Schedule and Program ===

==== 2012-11-09 ====

Arrival into Jakarta

* 7:00 pm - 9:00 pm Welcome reception

==== 2010-11-10 ====

* 9:00 am - 5:50 pm CC Asia Pacific Regional Meeting

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 09:00 - 09:15
| Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:15 - 09:30
| Welcoming Remarks
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:30 - 11:30
| '''[Session 1] Affiliates Updates'''
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 11:30 - 11:40
| Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:40 - 12:30
| '''[Session 2] Affiliates and HQ'''

* Affiliates structure and MOUs with HQ
* Role of affiliates + role of HQ
* Naming issue
* Affiliates roadmap

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 12:30 - 13:30
| Lunch
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 14:20
| '''[Session 3] v4.0 and other CC Legal matters'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 14:30 - 15:20
| '''[Session 4] Sustainability & community building'''

* Organization and fundraising
* Volunteer network

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 15:20 - 15:40
| Break
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 15:40 - 16:20
| '''[Session 5] Promotion & Outreach'''

* Defining key CC users
* Key messages and common misconceptions
* Outreach tools: social media, events, websites, etc.

|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 16:30 - 16:45
| '''CC 10th Birthday'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:45 - 17:30
| '''Regional Cooperation and Roadmap'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 17:30 - 17:50
| Closing
|- align="left" bgcolor="Silver" valign="top"
! 19:30 - 21:00
| Dinner
|}

==== 2010-11-11 ====

* 9:00 am - 5:00 pm Public Discussion: "Sharing to Empower"

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 08:00 - 09:00
| colspan="4" | Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:00 - 09.25
| colspan="4" | '''Welcoming Remarks'''
'' - Ari Juliano Gema, Project Lead of CC Indonesia''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:25 - 10:00
| colspan="4" | '''Speech'''
'' - Prof. Ahmad M. Ramli, Director General of Intellectual Property Rights, Ministry of Law and Human Rights of Indonesia''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 10:05 - 10:50
| colspan="4" | '''Opening Keynote'''
'' - Kat Walsh, Wikimedia Board of Trustees and Creative Commons Legal Counsel''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 10:50 - 11:10
| colspan="4" | Press Conference
|- width="25%" align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:30 - 12:30
|

'''[Session 1] Open access and open data: publicly funded information, data and research''' 
''Moderator: Soohyun Pae'' 
Speakers:
# Prof. Anne Fitzgerald, CC Australia
# Giorgos Cheliotis, CC Singapore

|

'''[Session 2] Translating the Licenses''' 
''Moderator: Siska Doviana'' 
Speaker:
# Ari Juliano Gema

|

'''[Session 3] Policies and platforms for OER''' 
''Moderator: Jane Hornibrook'' 
Speaker:
# Open Education Week - CC China Mainland
# Batbold Zagdragchaa, CC Mongolia (TBC)
# Matt McGregor, CC New Zealand

|

'''Showcase - Creative Commons for Beginners''' 
Speakers:
# Ivan Lanin
# Representative of Komunitas Web Series Indonesia

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 12:30 - 13:30
| colspan="4" | Lunch
|- width="25%" align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 15:00
|

'''[Session 4] Open government in Indonesia''' 
''Moderator: Idaman Andarmosoko'' 
Speakers:
# Prayoga Wiradisuria, Open government Indonesia team
# CC Korea
# Prof. Anne Fitzgerald, CC Australia

|

'''[Session 5] CC for Creatives''' 
''Moderator: Bonni Rambatan'' 
Speakers:
# Abdul Muid Latif, CC Malaysia
# CC Korea
# Zhu Handong, CC China Mainland
# Wok the Rock, Yes No Wave Music Indonesia
# Michael Vernon Guerrero, CC Philippines

|

'''[Session 6] CC Licenses in Education''' 
''Moderator: Anggara'' 
Speakers:
# Melly, Directorate General of Higher Education of Indonesia
# Prof. Richardus Eko Indrajit

|

'''Showcase - School of Open CC Workshop''' 
Speaker:
# Jessica Coates

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 15:00 - 15:30
| colspan="4" | Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 15:30 - 16:15
| colspan="4" | '''Closing Panel''' 
''Moderator: Jessica Coates'' 
Speaker: Kat Walsh, Jay Yoon, Ari Juliano Gema, Ivan Lanin
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:15 - 17:00
| colspan="4" | '''Closing Remarks'''
'' - [http://youtu.be/jII0ITh32xM Onno W. Purbo, IT Expert and Activist]''
|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 19:00 - 21:00
| colspan="4" | Dinner/Free time
|}

==== 2012-11-12 ====
* Fun day, free time and/or departure at Soekarno-Hatta International Airport

=== Registration ===
Public attendees please register on the [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/registration/?lang=en conference website].

Asia Pacific affiliate teams please contact the Creative Commons Asia-Pacific Coordinators [mailto:soohyun@creativecommons.org SooHyun Pae] or [mailto:jane@creativecommons.org Jane Hornibrook].

=== Contact ===

'''For general inquiries:''' 
Alifia Qonita Sudharto 
Project Administrator 
+6281282316479 / +628999751531 
alifia.qonita@wikimedia.or.id

'''The hosts, CC Indonesia'''
*Email: [mailto:info@creativecommons.or.id info@creativecommons.or.id]
*Facebook: [http://www.facebook.com/CreativeCommonsIndonesia Creative Commons Indonesia]
*Twitter: https://twitter.com/CC_ID

=== Useful Information ===
*Travel information [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/important-information/?lang=en]
** Soekarno-Hatta international airport tax for international flight: Rp 150.000.
** For transportation from Soekarno-Hatta Airport to the hotel (the conference venue), we recommend the international participants to use Blue Bird taxi. The other recommended taxi are Gamya or Express. Transportation cost should not be more than Rp 150.000 (or equal to US$ 15) and should take you around 1 - 1,5 hrs.
** Conference venue address: Jalan Jenderal Sudirman Kav. 86, Jakarta Pusat 10220, +6221-5704444.
*Weather in November
**In November, the weather in Jakarta ranges from 21°C(69.8℉) to 31°C(87.8℉) in average. It is already the rainy season in Indonesia.
* For laptops and other devices, see Indonesian [http://whatplug.info/to/indonesia/ wall socket and plug adaptors]
*Things to do
**Museum Visit [http://www.lonelyplanet.com/indonesia/jakarta/things-to-do] 
**Get Around in Jakarta [http://wikitravel.org/en/Jakarta#Get_around]

The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching

2012-11-06T12:41:44Z

Alifia Qonita Sudharto: /* 2010-11-10 */

{{Event
|Event Name=The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching
|Mainurl=http://creativecommons.or.id/ccidap2012/
|date=2012/11/10
|end_date=2012/11/11
|Location=Jakarta, Indonesia,
|EventType=Conference, Discussion, Workshop
|EventCategory=CC-Specific, Free Culture, Open Access, Open Business, Open Data, Open Educational Resources, Open Government,
}}
=='''The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching'''==

=== Who ===
Creative Commons Indonesia, Creative Commons Asia-Pacific, and general public.

=== What ===
''"Sharing to Empower"''

Creative Commons Indonesia is hosting both the Asia Pacific meeting of affiliates and a public conference. It is a celebration of both CC Indonesia's translations of the v3.0 licences into the Bahasa Indonesian language, and series of discussions and showcases of work in the commons.

=== When ===
November 10, 2012
Asia Pacific affiliates regional meeting

November 11, 2012
Public conference

=== Where ===
'''Grand Sahid Jaya Hotel''', Jalan Jend. Sudirman Kav. 86, Sudirman, Jakarta, Indonesia

----

=== Schedule and Program ===

==== 2012-11-09 ====

Arrival into Jakarta

* 7:00 pm - 9:00 pm Welcome reception

==== 2010-11-10 ====

* 9:00 am - 5:50 pm CC Asia Pacific Regional Meeting

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 09:00 - 09:15
| Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:15 - 09:30
| Welcoming Remarks
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:30 - 11:30
| '''[Session 1] Affiliates Updates'''
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 11:30 - 11:40
| Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:40 - 12:30
| '''[Session 2] Affiliates and HQ'''

* Affiliates structure and MOUs with HQ
* Role of affiliates + role of HQ
* Naming issue
* Affiliates roadmap

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 12:30 - 13:30
| Lunch
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 14:20
| '''[Session 3] v4.0 and other CC Legal matters'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 14:30 - 15:20
| '''[Session 4] Sustainability & community building'''

* Organization and fundraising
* Volunteer network

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 15:20 - 15:40
| Break
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 15:40 - 16:20
| '''[Session 5] Promotion & Outreach'''

* Defining key CC users
* Key messages and common misconceptions
* Outreach tools: social media, events, websites, etc.

|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 16:30 - 16:45
| '''CC 10th Birthday'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:45 - 17:30
| '''Regional Cooperation and Roadmap'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 17:30 - 17:50
| Closing
|- align="left" bgcolor="Silver" valign="top"
! 19:30 - 21:00
| Dinner
|}

==== 2010-11-11 ====

* 9:00 am - 5:00 pm Public Discussion: "Sharing to Empower"

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 08:00 - 09:00
| colspan="4" | Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:00 - 09.25
| colspan="4" | '''Welcoming Remarks'''
'' - Ari Juliano Gema, Project Lead of CC Indonesia''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:25 - 10:00
| colspan="4" | '''Speech'''
'' - Prof. Ahmad M. Ramli, Director General of Intellectual Property Rights, Ministry of Law and Human Rights of Indonesia''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 10:05 - 10:50
| colspan="4" | '''Opening Keynote'''
'' - Kat Walsh, Wikimedia Board of Trustees and Creative Commons Legal Counsel''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 10:50 - 11:10
| colspan="4" | Press Conference
|- width="25%" align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:30 - 12:30
|

'''[Session 1] Open access and open data: publicly funded information, data and research''' 
''Moderator: Soohyun Pae'' 
Speakers:
# Prof. Anne Fitzgerald, CC Australia
# Giorgos Cheliotis, CC Singapore

|

'''[Session 2] Translating the Licenses''' 
''Moderator: Siska Doviana'' 
Speaker:
# Ari Juliano Gema

|

'''[Session 3] Policies and platforms for OER''' 
''Moderator: Jane Hornibrook'' 
Speaker:
# Open Education Week - CC China Mainland
# Batbold Zagdragchaa, CC Mongolia (TBC)
# Matt McGregor, CC New Zealand

|

'''Showcase - Creative Commons for Beginners''' 
Speakers:
# Ivan Lanin
# Representative of Komunitas Web Series Indonesia

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 12:30 - 13:30
| colspan="4" | Lunch
|- width="25%" align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 15:00
|

'''[Session 4] Open government in Indonesia''' 
''Moderator: Idaman Andarmosoko'' 
Speakers:
# Prayoga Wiradisuria, Open government Indonesia team
# CC Korea
# Prof. Anne Fitzgerald, CC Australia

|

'''[Session 5] CC for Creatives''' 
''Moderator: Bonni Rambatan'' 
Speakers:
# Abdul Muid Latif, CC Malaysia
# CC Korea
# Zhu Handong, CC China Mainland
# Wok the Rock, Yes No Wave Music Indonesia
# Michael Vernon Guerrero, CC Philippines

|

'''[Session 6] CC Licenses in Education''' 
''Moderator: Anggara'' 
Speakers:
# Melly, Directorate General of Higher Education of Indonesia
# Prof. Richardus Eko Indrajit

|

'''Showcase - School of Open CC Workshop''' 
Speaker:
# Jessica Coates

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 15:00 - 15:30
| colspan="4" | Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 15:30 - 16:15
| colspan="4" | '''Closing Panel''' 
''Moderator: Jessica Coates'' 
Speaker: Kat Walsh, Jay Yoon, Ari Juliano Gema, Ivan Lanin
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:15 - 17:00
| colspan="4" | '''Closing Remarks'''
'' - Onno W. Purbo, IT Expert and Activist''
|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 19:00 - 21:00
| colspan="4" | Dinner/Free time
|}

==== 2012-11-12 ====
* Fun day, free time and/or departure at Soekarno-Hatta International Airport

=== Registration ===
Public attendees please register on the [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/registration/?lang=en conference website].

Asia Pacific affiliate teams please contact the Creative Commons Asia-Pacific Coordinators [mailto:soohyun@creativecommons.org SooHyun Pae] or [mailto:jane@creativecommons.org Jane Hornibrook].

=== Contact ===

'''For general inquiries:''' 
Alifia Qonita Sudharto 
Project Administrator 
+6281282316479 / +628999751531 
alifia.qonita@wikimedia.or.id

'''The hosts, CC Indonesia'''
*Email: [mailto:info@creativecommons.or.id info@creativecommons.or.id]
*Facebook: [http://www.facebook.com/CreativeCommonsIndonesia Creative Commons Indonesia]
*Twitter: https://twitter.com/CC_ID

=== Useful Information ===
*Travel information [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/important-information/?lang=en]
** Soekarno-Hatta international airport tax for international flight: Rp 150.000.
** For transportation from Soekarno-Hatta Airport to the hotel (the conference venue), we recommend the international participants to use Blue Bird taxi. The other recommended taxi are Gamya or Express. Transportation cost should not be more than Rp 150.000 (or equal to US$ 15) and should take you around 1 - 1,5 hrs.
** Conference venue address: Jalan Jenderal Sudirman Kav. 86, Jakarta Pusat 10220, +6221-5704444.
*Weather in November
**In November, the weather in Jakarta ranges from 21°C(69.8℉) to 31°C(87.8℉) in average. It is already the rainy season in Indonesia.
* For laptops and other devices, see Indonesian [http://whatplug.info/to/indonesia/ wall socket and plug adaptors]
*Things to do
**Museum Visit [http://www.lonelyplanet.com/indonesia/jakarta/things-to-do] 
**Get Around in Jakarta [http://wikitravel.org/en/Jakarta#Get_around]

The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching

2012-11-06T12:41:09Z

Alifia Qonita Sudharto: /* 2010-11-11 */

{{Event
|Event Name=The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching
|Mainurl=http://creativecommons.or.id/ccidap2012/
|date=2012/11/10
|end_date=2012/11/11
|Location=Jakarta, Indonesia,
|EventType=Conference, Discussion, Workshop
|EventCategory=CC-Specific, Free Culture, Open Access, Open Business, Open Data, Open Educational Resources, Open Government,
}}
=='''The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching'''==

=== Who ===
Creative Commons Indonesia, Creative Commons Asia-Pacific, and general public.

=== What ===
''"Sharing to Empower"''

Creative Commons Indonesia is hosting both the Asia Pacific meeting of affiliates and a public conference. It is a celebration of both CC Indonesia's translations of the v3.0 licences into the Bahasa Indonesian language, and series of discussions and showcases of work in the commons.

=== When ===
November 10, 2012
Asia Pacific affiliates regional meeting

November 11, 2012
Public conference

=== Where ===
'''Grand Sahid Jaya Hotel''', Jalan Jend. Sudirman Kav. 86, Sudirman, Jakarta, Indonesia

----

=== Schedule and Program ===

==== 2012-11-09 ====

Arrival into Jakarta

* 7:00 pm - 9:00 pm Welcome reception

==== 2010-11-10 ====

* 9:00 am - 5:50 pm CC Asia Pacific Regional Meeting

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 09:00 - 09:15
| Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:15 - 09:30
| Welcoming Remarks
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:30 - 11:30
| '''[Session 1] Affiliates Updates'''
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 11:30 - 11:40
| Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:40 - 12:30
| '''[Session 2] Affiliates and HQ'''

* Affiliates structure and MOUs with HQ
* Role of affiliates + role of HQ
* Naming issue
* Affiliates roadmap

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 12:30 - 13:30
| Lunch
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 14:20
| '''[Session 3] v4.0 and other CC Legal matters'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 14:30 - 15:20
| '''[Session 4] Sustainability & community building'''

* Organization and fundraising
* Volunteer network

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 15:20 - 15:40
| Break
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 15:40 - 16:20
| '''[Session 5] Promotion & Outreach'''

* Defining key CC users
* Key messages and common misconceptions
* Outreach tools: social media, events, websites, etc.

|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 16:30 - 16:45
| '''CC 10th Birthday'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:45 - 17:30
| '''Regional Cooperation and Roadmap'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 17:30 - 17:50
| Closing
|- align="left" bgcolor="Silver" valign="top"
! 18:00 - 18:40
| Dinner
|}

==== 2010-11-11 ====

* 9:00 am - 5:00 pm Public Discussion: "Sharing to Empower"

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 08:00 - 09:00
| colspan="4" | Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:00 - 09.25
| colspan="4" | '''Welcoming Remarks'''
'' - Ari Juliano Gema, Project Lead of CC Indonesia''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:25 - 10:00
| colspan="4" | '''Speech'''
'' - Prof. Ahmad M. Ramli, Director General of Intellectual Property Rights, Ministry of Law and Human Rights of Indonesia''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 10:05 - 10:50
| colspan="4" | '''Opening Keynote'''
'' - Kat Walsh, Wikimedia Board of Trustees and Creative Commons Legal Counsel''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 10:50 - 11:10
| colspan="4" | Press Conference
|- width="25%" align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:30 - 12:30
|

'''[Session 1] Open access and open data: publicly funded information, data and research''' 
''Moderator: Soohyun Pae'' 
Speakers:
# Prof. Anne Fitzgerald, CC Australia
# Giorgos Cheliotis, CC Singapore

|

'''[Session 2] Translating the Licenses''' 
''Moderator: Siska Doviana'' 
Speaker:
# Ari Juliano Gema

|

'''[Session 3] Policies and platforms for OER''' 
''Moderator: Jane Hornibrook'' 
Speaker:
# Open Education Week - CC China Mainland
# Batbold Zagdragchaa, CC Mongolia (TBC)
# Matt McGregor, CC New Zealand

|

'''Showcase - Creative Commons for Beginners''' 
Speakers:
# Ivan Lanin
# Representative of Komunitas Web Series Indonesia

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 12:30 - 13:30
| colspan="4" | Lunch
|- width="25%" align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 15:00
|

'''[Session 4] Open government in Indonesia''' 
''Moderator: Idaman Andarmosoko'' 
Speakers:
# Prayoga Wiradisuria, Open government Indonesia team
# CC Korea
# Prof. Anne Fitzgerald, CC Australia

|

'''[Session 5] CC for Creatives''' 
''Moderator: Bonni Rambatan'' 
Speakers:
# Abdul Muid Latif, CC Malaysia
# CC Korea
# Zhu Handong, CC China Mainland
# Wok the Rock, Yes No Wave Music Indonesia
# Michael Vernon Guerrero, CC Philippines

|

'''[Session 6] CC Licenses in Education''' 
''Moderator: Anggara'' 
Speakers:
# Melly, Directorate General of Higher Education of Indonesia
# Prof. Richardus Eko Indrajit

|

'''Showcase - School of Open CC Workshop''' 
Speaker:
# Jessica Coates

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 15:00 - 15:30
| colspan="4" | Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 15:30 - 16:15
| colspan="4" | '''Closing Panel''' 
''Moderator: Jessica Coates'' 
Speaker: Kat Walsh, Jay Yoon, Ari Juliano Gema, Ivan Lanin
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:15 - 17:00
| colspan="4" | '''Closing Remarks'''
'' - Onno W. Purbo, IT Expert and Activist''
|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 19:00 - 21:00
| colspan="4" | Dinner/Free time
|}

==== 2012-11-12 ====
* Fun day, free time and/or departure at Soekarno-Hatta International Airport

=== Registration ===
Public attendees please register on the [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/registration/?lang=en conference website].

Asia Pacific affiliate teams please contact the Creative Commons Asia-Pacific Coordinators [mailto:soohyun@creativecommons.org SooHyun Pae] or [mailto:jane@creativecommons.org Jane Hornibrook].

=== Contact ===

'''For general inquiries:''' 
Alifia Qonita Sudharto 
Project Administrator 
+6281282316479 / +628999751531 
alifia.qonita@wikimedia.or.id

'''The hosts, CC Indonesia'''
*Email: [mailto:info@creativecommons.or.id info@creativecommons.or.id]
*Facebook: [http://www.facebook.com/CreativeCommonsIndonesia Creative Commons Indonesia]
*Twitter: https://twitter.com/CC_ID

=== Useful Information ===
*Travel information [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/important-information/?lang=en]
** Soekarno-Hatta international airport tax for international flight: Rp 150.000.
** For transportation from Soekarno-Hatta Airport to the hotel (the conference venue), we recommend the international participants to use Blue Bird taxi. The other recommended taxi are Gamya or Express. Transportation cost should not be more than Rp 150.000 (or equal to US$ 15) and should take you around 1 - 1,5 hrs.
** Conference venue address: Jalan Jenderal Sudirman Kav. 86, Jakarta Pusat 10220, +6221-5704444.
*Weather in November
**In November, the weather in Jakarta ranges from 21°C(69.8℉) to 31°C(87.8℉) in average. It is already the rainy season in Indonesia.
* For laptops and other devices, see Indonesian [http://whatplug.info/to/indonesia/ wall socket and plug adaptors]
*Things to do
**Museum Visit [http://www.lonelyplanet.com/indonesia/jakarta/things-to-do] 
**Get Around in Jakarta [http://wikitravel.org/en/Jakarta#Get_around]

The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching

2012-10-25T09:30:26Z

Alifia Qonita Sudharto: /* 2010-11-11 */

{{Event
|Event Name=The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching
|Mainurl=http://creativecommons.or.id/ccidap2012/
|date=2012/11/10
|end_date=2012/11/11
|Location=Jakarta, Indonesia,
|EventType=Conference, Discussion, Workshop
|EventCategory=CC-Specific, Free Culture, Open Access, Open Business, Open Data, Open Educational Resources, Open Government,
}}
=='''The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching'''==

=== Who ===
Creative Commons Indonesia, Creative Commons Asia-Pacific, and general public.

=== What ===
''"Sharing to Empower"''

Creative Commons Indonesia is hosting both the Asia Pacific meeting of affiliates and a public conference. It is a celebration of both CC Indonesia's translations of the v3.0 licences into the Bahasa Indonesian language, and series of discussions and showcases of work in the commons.

=== When ===
November 10, 2012
Asia Pacific affiliates regional meeting

November 11, 2012
Public conference

=== Where ===
'''Grand Sahid Jaya Hotel''', Jalan Jend. Sudirman Kav. 86, Sudirman, Jakarta, Indonesia

----

=== Schedule and Program ===

==== 2012-11-09 ====

Arrival into Jakarta

* 7:00 pm - 9:00 pm Welcome reception

==== 2010-11-10 ====

* 9:00 am - 5:50 pm CC Asia Pacific Regional Meeting

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 09:00 - 09:15
| Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:15 - 09:30
| Welcoming Remarks
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:30 - 11:30
| '''[Session 1] Affiliates Updates'''
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 11:30 - 11:40
| Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:40 - 12:30
| '''[Session 2] Affiliates and HQ'''

* Affiliates structure and MOUs with HQ
* Role of affiliates + role of HQ
* Naming issue
* Affiliates roadmap

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 12:30 - 13:30
| Lunch
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 14:20
| '''[Session 3] v4.0 and other CC Legal matters'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 14:30 - 15:20
| '''[Session 4] Sustainability & community building'''

* Organization and fundraising
* Volunteer network

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 15:20 - 15:40
| Break
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 15:40 - 16:20
| '''[Session 5] Promotion & Outreach'''

* Defining key CC users
* Key messages and common misconceptions
* Outreach tools: social media, events, websites, etc.

|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 16:30 - 16:45
| '''CC 10th Birthday'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:45 - 17:30
| '''Regional Cooperation and Roadmap'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 17:30 - 17:50
| Closing
|- align="left" bgcolor="Silver" valign="top"
! 18:00 - 18:40
| Dinner
|}

==== 2010-11-11 ====

* 9:00 am - 5:00 pm Public Discussion: "Sharing to Empower"

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 08:00 - 09:00
| colspan="4" | Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:00 - 09.25
| colspan="4" | '''Welcoming Remarks'''
'' - Ari Juliano Gema, Project Lead of CC Indonesia''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:25 - 10:00
| colspan="4" | '''Speech'''
'' - Prof. Ahmad M. Ramli, Director General of Intellectual Property Rights, Ministry of Law and Human Rights of Indonesia''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 10:05 - 10:50
| colspan="4" | '''Opening Keynote'''
'' - Kat Walsh, Wikimedia Board of Trustees and Creative Commons Legal Counsel''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 10:50 - 11:10
| colspan="4" | Q&A Session
|- width="25%" align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:30 - 12:30
|

'''[Session 1] Open access and open data: publicly funded information, data and research''' 
''Moderator: Soohyun Pae''

|

'''[Session 2] Translating the Licenses'''
''Moderator: Ivan Lanin''

|

'''[Session 3] Policies and platforms for OER''' 
''Moderator: Jane Hornibrook''

|

'''Showcase - Creative Commons for Beginners'''

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 12:30 - 13:30
| colspan="4" | Lunch
|- width="25%" align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 15:00
|

'''[Session 4] Open government in Indonesia''' 
''Moderator: Idaman Andarmosoko''

|

'''[Session 5] CC for Creatives'''
''Moderator: Bonni Rambatan''

|

'''[Session 6] CC Licenses in Education''' 
''Moderator: Anggara''

|

'''Showcase - School of Open CC Workshop'''

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 15:00 - 15:30
| colspan="4" | Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 15:30 - 16:15
| colspan="4" | '''Closing Panel'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:15 - 17:00
| colspan="4" | '''Closing Remarks'''
|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 19:00 - 21:00
| colspan="4" | Dinner/Free time
|}

==== 2012-11-12 ====
* Fun day, free time and/or departure at Soekarno-Hatta International Airport

=== Registration ===
Public attendees please register on the [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/registration/?lang=en conference website].

Asia Pacific affiliate teams please contact the Creative Commons Asia-Pacific Coordinators [mailto:soohyun@creativecommons.org SooHyun Pae] or [mailto:jane@creativecommons.org Jane Hornibrook].

=== Contact ===

'''For general inquiries:''' 
Alifia Qonita Sudharto 
Project Administrator 
+6281282316479 / +628999751531 
alifia.qonita@wikimedia.or.id

'''The hosts, CC Indonesia'''
*Email: [mailto:info@creativecommons.or.id info@creativecommons.or.id]
*Facebook: [http://www.facebook.com/CreativeCommonsIndonesia Creative Commons Indonesia]
*Twitter: https://twitter.com/CC_ID

=== Useful Information ===
*Travel information [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/important-information/?lang=en]
** Soekarno-Hatta international airport tax for international flight: Rp 150.000.
** For transportation from Soekarno-Hatta Airport to the hotel (the conference venue), we recommend the international participants to use Blue Bird taxi. The other recommended taxi are Gamya or Express. Transportation cost should not be more than Rp 150.000 (or equal to US$ 15) and should take you around 1 - 1,5 hrs.
** Conference venue address: Jalan Jenderal Sudirman Kav. 86, Jakarta Pusat 10220, +6221-5704444.
*Weather in November
**In November, the weather in Jakarta ranges from 21°C(69.8℉) to 31°C(87.8℉) in average. It is already the rainy season in Indonesia.
* For laptops and other devices, see Indonesian [http://whatplug.info/to/indonesia/ wall socket and plug adaptors]
*Things to do
**Museum Visit [http://www.lonelyplanet.com/indonesia/jakarta/things-to-do] 
**Get Around in Jakarta [http://wikitravel.org/en/Jakarta#Get_around]

The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching

2012-10-19T04:48:19Z

Alifia Qonita Sudharto: /* Registration */

{{Event
|Event Name=The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching
|Mainurl=http://creativecommons.or.id/ccidap2012/
|date=2012/11/10
|end_date=2012/11/11
|Location=Jakarta, Indonesia,
|EventType=Conference, Discussion, Workshop
|EventCategory=CC-Specific, Free Culture, Open Access, Open Business, Open Data, Open Educational Resources, Open Government,
}}
=='''The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching'''==

=== Who ===
Creative Commons Indonesia, Creative Commons Asia-Pacific, and general public.

=== What ===
''"Sharing to Empower"''

Creative Commons Indonesia is hosting both the Asia Pacific meeting of affiliates and a public conference. It is a celebration of both CC Indonesia's translations of the v3.0 licences into the Bahasa Indonesian language, and series of discussions and showcases of work in the commons.

=== When ===
November 10, 2012
Asia Pacific affiliates regional meeting

November 11, 2012
Public conference

=== Where ===
'''Grand Sahid Jaya Hotel''', Jalan Jend. Sudirman Kav. 86, Sudirman, Jakarta, Indonesia

----

=== Schedule and Program ===

==== 2012-11-09 ====

Arrival into Jakarta

* 7:00 pm - 9:00 pm Welcome reception

==== 2010-11-10 ====

* 9:00 am - 5:50 pm CC Asia Pacific Regional Meeting

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 09:00 - 09:15
| Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:15 - 09:30
| Welcoming Remarks
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:30 - 11:30
| '''[Session 1] Affiliates Updates'''
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 11:30 - 11:40
| Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:40 - 12:30
| '''[Session 2] Affiliates and HQ'''

* Affiliates structure and MOUs with HQ
* Role of affiliates + role of HQ
* Naming issue
* Affiliates roadmap

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 12:30 - 13:30
| Lunch
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 14:20
| '''[Session 3] v4.0 and other CC Legal matters'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 14:30 - 15:20
| '''[Session 4] Sustainability & community building'''

* Organization and fundraising
* Volunteer network

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 15:20 - 15:40
| Break
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 15:40 - 16:20
| '''[Session 5] Promotion & Outreach'''

* Defining key CC users
* Key messages and common misconceptions
* Outreach tools: social media, events, websites, etc.

|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 16:30 - 16:45
| '''CC 10th Birthday'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:45 - 17:30
| '''Regional Cooperation and Roadmap'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 17:30 - 17:50
| Closing
|- align="left" bgcolor="Silver" valign="top"
! 18:00 - 18:40
| Dinner
|}

==== 2010-11-11 ====

* 9:00 am - 5:00 pm Public Discussion: "Sharing to Empower"

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 08:00 - 09:00
| colspan="4" | Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:00 - 09.25
| colspan="4" | Welcoming Remarks
'' - Ari Juliano Gema, Project Lead of CC Indonesia''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:25 - 10:00
| colspan="4" | '''Speech'''
'' - Director General of Intellectual Property Rights, Ministry of Law and Human Rights of Indonesia''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 10:05 - 10:50
| colspan="4" | '''Opening Keynote'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 10:50 - 11:10
| colspan="4" | Q&A Session
|- width="25%" align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:30 - 12:30
|

'''[Session 1] Open access and open data: publicly funded information, data and research''' 
''Moderator: Soohyun Pae''

|

'''[Session 2] Translating the Licenses'''
''Moderator: Ivan Lanin''

|

'''[Session 3] Policies and platforms for OER''' 
''Moderator: Jane Hornibrook''

|

'''Showcase - Creative Commons for Beginners'''

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 12:30 - 13:30
| colspan="4" | Lunch
|- width="25%" align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 15:00
|

'''[Session 4] Open government in Indonesia''' 
''Moderator: Idaman Andarmosoko''

|

'''[Session 5] CC for Creatives'''
''Moderator: Bonni Rambatan''

|

'''[Session 6] CC Licenses in Education''' 
''Moderator: Anggara''

|

'''Showcase - School of Open CC Workshop'''

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 15:00 - 15:30
| colspan="4" | Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 15:30 - 16:15
| colspan="4" | '''Closing Panel'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:15 - 17:00
| colspan="4" | '''Closing Remarks'''
|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 19:00 - 21:00
| colspan="4" | Dinner/Free time
|}

==== 2012-11-12 ====
* Fun day, free time and/or departure at Soekarno-Hatta International Airport

=== Registration ===
Public attendees please register on the [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/registration/?lang=en conference website].

Asia Pacific affiliate teams please contact the Creative Commons Asia-Pacific Coordinators [mailto:soohyun@creativecommons.org SooHyun Pae] or [mailto:jane@creativecommons.org Jane Hornibrook].

=== Contact ===

'''For general inquiries:''' 
Alifia Qonita Sudharto 
Project Administrator 
+6281282316479 / +628999751531 
alifia.qonita@wikimedia.or.id

'''The hosts, CC Indonesia'''
*Email: [mailto:info@creativecommons.or.id info@creativecommons.or.id]
*Facebook: [http://www.facebook.com/CreativeCommonsIndonesia Creative Commons Indonesia]
*Twitter: https://twitter.com/CC_ID

=== Useful Information ===
*Travel information [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/important-information/?lang=en]
** Soekarno-Hatta international airport tax for international flight: Rp 150.000.
** For transportation from Soekarno-Hatta Airport to the hotel (the conference venue), we recommend the international participants to use Blue Bird taxi. The other recommended taxi are Gamya or Express. Transportation cost should not be more than Rp 150.000 (or equal to US$ 15) and should take you around 1 - 1,5 hrs.
** Conference venue address: Jalan Jenderal Sudirman Kav. 86, Jakarta Pusat 10220, +6221-5704444.
*Weather in November
**In November, the weather in Jakarta ranges from 21°C(69.8℉) to 31°C(87.8℉) in average. It is already the rainy season in Indonesia.
* For laptops and other devices, see Indonesian [http://whatplug.info/to/indonesia/ wall socket and plug adaptors]
*Things to do
**Museum Visit [http://www.lonelyplanet.com/indonesia/jakarta/things-to-do] 
**Get Around in Jakarta [http://wikitravel.org/en/Jakarta#Get_around]

The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Lauching

2012-10-18T07:17:45Z

Alifia Qonita Sudharto: Alifia Qonita Sudharto moved page The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Lauching to The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching

#REDIRECT [[The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching]]

The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching

2012-10-18T07:17:29Z

{{Event
|Event Name=The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching
|Mainurl=http://creativecommons.or.id/ccidap2012/
|date=2012/11/10
|end_date=2012/11/11
|Location=Jakarta, Indonesia,
|EventType=Conference, Discussion, Workshop
|EventCategory=CC-Specific, Free Culture, Open Access, Open Business, Open Data, Open Educational Resources, Open Government,
}}
=='''The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching'''==

=== Who ===
Creative Commons Indonesia, Creative Commons Asia-Pacific, and general public.

=== What ===
''"Sharing to Empower"''

Creative Commons Indonesia is hosting both the Asia Pacific meeting of affiliates and a public conference. It is a celebration of both CC Indonesia's translations of the v3.0 licences into the Bahasa Indonesian language, and series of discussions and showcases of work in the commons.

=== When ===
November 10, 2012
Asia Pacific affiliates regional meeting

November 11, 2012
Public conference

=== Where ===
'''Grand Sahid Jaya Hotel''', Jalan Jend. Sudirman Kav. 86, Sudirman, Jakarta, Indonesia

----

=== Schedule and Program ===

==== 2012-11-09 ====

Arrival into Jakarta

* 7:00 pm - 9:00 pm Welcome reception

==== 2010-11-10 ====

* 9:00 am - 5:50 pm CC Asia Pacific Regional Meeting

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 09:00 - 09:15
| Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:15 - 09:30
| Welcoming Remarks
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:30 - 11:30
| '''[Session 1] Affiliates Updates'''
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 11:30 - 11:40
| Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:40 - 12:30
| '''[Session 2] Affiliates and HQ'''

* Affiliates structure and MOUs with HQ
* Role of affiliates + role of HQ
* Naming issue
* Affiliates roadmap

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 12:30 - 13:30
| Lunch
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 14:20
| '''[Session 3] v4.0 and other CC Legal matters'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 14:30 - 15:20
| '''[Session 4] Sustainability & community building'''

* Organization and fundraising
* Volunteer network

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 15:20 - 15:40
| Break
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 15:40 - 16:20
| '''[Session 5] Promotion & Outreach'''

* Defining key CC users
* Key messages and common misconceptions
* Outreach tools: social media, events, websites, etc.

|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 16:30 - 16:45
| '''CC 10th Birthday'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:45 - 17:30
| '''Regional Cooperation and Roadmap'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 17:30 - 17:50
| Closing
|- align="left" bgcolor="Silver" valign="top"
! 18:00 - 18:40
| Dinner
|}

==== 2010-11-11 ====

* 9:00 am - 5:00 pm Public Discussion: "Sharing to Empower"

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 08:00 - 09:00
| colspan="4" | Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:00 - 09.25
| colspan="4" | Welcoming Remarks
'' - Ari Juliano Gema, Project Lead of CC Indonesia''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:25 - 10:00
| colspan="4" | '''Speech'''
'' - Director General of Intellectual Property Rights, Ministry of Law and Human Rights of Indonesia''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 10:05 - 10:50
| colspan="4" | '''Opening Keynote'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 10:50 - 11:10
| colspan="4" | Q&A Session
|- width="25%" align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:30 - 12:30
|

'''[Session 1] Open access and open data: publicly funded information, data and research''' 
''Moderator: Soohyun Pae''

|

'''[Session 2] Translating the Licenses'''
''Moderator: Ivan Lanin''

|

'''[Session 3] Policies and platforms for OER''' 
''Moderator: Jane Hornibrook''

|

'''Showcase - Creative Commons for Beginners'''

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 12:30 - 13:30
| colspan="4" | Lunch
|- width="25%" align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 15:00
|

'''[Session 4] Open government in Indonesia''' 
''Moderator: Idaman Andarmosoko''

|

'''[Session 5] CC for Creatives'''
''Moderator: Bonni Rambatan''

|

'''[Session 6] CC Licenses in Education''' 
''Moderator: Anggara''

|

'''Showcase - School of Open CC Workshop'''

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 15:00 - 15:30
| colspan="4" | Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 15:30 - 16:15
| colspan="4" | '''Closing Panel'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:15 - 17:00
| colspan="4" | '''Closing Remarks'''
|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 19:00 - 21:00
| colspan="4" | Dinner/Free time
|}

==== 2012-11-12 ====
* Fun day, free time and/or departure at Soekarno-Hatta International Airport

=== Registration ===
Public attendees please register on the [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/registration/?lang=enconference website].

Asia Pacific affiliate teams please contact the Creative Commons Asia-Pacific Coordinators [mailto:soohyun@creativecommons.org SooHyun Pae] or [mailto:jane@creativecommons.org Jane Hornibrook].

=== Contact ===

'''For general inquiries:''' 
Alifia Qonita Sudharto 
Project Administrator 
+6281282316479 / +628999751531 
alifia.qonita@wikimedia.or.id

'''The hosts, CC Indonesia'''
*Email: [mailto:info@creativecommons.or.id info@creativecommons.or.id]
*Facebook: [http://www.facebook.com/CreativeCommonsIndonesia Creative Commons Indonesia]
*Twitter: https://twitter.com/CC_ID

=== Useful Information ===
*Travel information [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/important-information/?lang=en]
** Soekarno-Hatta international airport tax for international flight: Rp 150.000.
** For transportation from Soekarno-Hatta Airport to the hotel (the conference venue), we recommend the international participants to use Blue Bird taxi. The other recommended taxi are Gamya or Express. Transportation cost should not be more than Rp 150.000 (or equal to US$ 15) and should take you around 1 - 1,5 hrs.
** Conference venue address: Jalan Jenderal Sudirman Kav. 86, Jakarta Pusat 10220, +6221-5704444.
*Weather in November
**In November, the weather in Jakarta ranges from 21°C(69.8℉) to 31°C(87.8℉) in average. It is already the rainy season in Indonesia.
* For laptops and other devices, see Indonesian [http://whatplug.info/to/indonesia/ wall socket and plug adaptors]
*Things to do
**Museum Visit [http://www.lonelyplanet.com/indonesia/jakarta/things-to-do] 
**Get Around in Jakarta [http://wikitravel.org/en/Jakarta#Get_around]

The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching

2012-10-18T05:06:02Z

Alifia Qonita Sudharto: /* Useful Information */

{{Event
|Event Name=The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Lauching
|Mainurl=http://creativecommons.or.id/ccidap2012/
|date=2012/11/10
|end_date=2012/11/11
|Location=Jakarta, Indonesia,
|EventType=Conference, Discussion, Workshop
|EventCategory=CC-Specific, Free Culture, Open Access, Open Business, Open Data, Open Educational Resources, Open Government,
}}
=='''The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Lauching'''==

=== Who ===
Creative Commons Indonesia, Creative Commons Asia-Pacific, and general public.

=== What ===
''"Sharing to Empower"''

Creative Commons Indonesia is hosting both the Asia Pacific meeting of affiliates and a public conference. It is a celebration of both CC Indonesia's translations of the v3.0 licences into the Bahasa Indonesian language, and series of discussions and showcases of work in the commons.

=== When ===
November 10, 2012
Asia Pacific affiliates regional meeting

November 11, 2012
Public conference

=== Where ===
'''Grand Sahid Jaya Hotel''', Jalan Jend. Sudirman Kav. 86, Sudirman, Jakarta, Indonesia

----

=== Schedule and Program ===

==== 2012-11-09 ====

Arrival into Jakarta

* 7:00 pm - 9:00 pm Welcome reception

==== 2010-11-10 ====

* 9:00 am - 5:50 pm CC Asia Pacific Regional Meeting

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 09:00 - 09:15
| Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:15 - 09:30
| Welcoming Remarks
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:30 - 11:30
| '''[Session 1] Affiliates Updates'''
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 11:30 - 11:40
| Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:40 - 12:30
| '''[Session 2] Affiliates and HQ'''

* Affiliates structure and MOUs with HQ
* Role of affiliates + role of HQ
* Naming issue
* Affiliates roadmap

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 12:30 - 13:30
| Lunch
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 14:20
| '''[Session 3] v4.0 and other CC Legal matters'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 14:30 - 15:20
| '''[Session 4] Sustainability & community building'''

* Organization and fundraising
* Volunteer network

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 15:20 - 15:40
| Break
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 15:40 - 16:20
| '''[Session 5] Promotion & Outreach'''

* Defining key CC users
* Key messages and common misconceptions
* Outreach tools: social media, events, websites, etc.

|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 16:30 - 16:45
| '''CC 10th Birthday'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:45 - 17:30
| '''Regional Cooperation and Roadmap'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 17:30 - 17:50
| Closing
|- align="left" bgcolor="Silver" valign="top"
! 18:00 - 18:40
| Dinner
|}

==== 2010-11-11 ====

* 9:00 am - 5:00 pm Public Discussion: "Sharing to Empower"

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 08:00 - 09:00
| colspan="4" | Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:00 - 09.25
| colspan="4" | Welcoming Remarks
'' - Ari Juliano Gema, Project Lead of CC Indonesia''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:25 - 10:00
| colspan="4" | '''Speech'''
'' - Director General of Intellectual Property Rights, Ministry of Law and Human Rights of Indonesia''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 10:05 - 10:50
| colspan="4" | '''Opening Keynote'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 10:50 - 11:10
| colspan="4" | Q&A Session
|- width="25%" align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:30 - 12:30
|

'''[Session 1] Open access and open data: publicly funded information, data and research''' 
''Moderator: Soohyun Pae''

|

'''[Session 2] Translating the Licenses'''
''Moderator: Ivan Lanin''

|

'''[Session 3] Policies and platforms for OER''' 
''Moderator: Jane Hornibrook''

|

'''Showcase - Creative Commons for Beginners'''

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 12:30 - 13:30
| colspan="4" | Lunch
|- width="25%" align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 15:00
|

'''[Session 4] Open government in Indonesia''' 
''Moderator: Idaman Andarmosoko''

|

'''[Session 5] CC for Creatives'''
''Moderator: Bonni Rambatan''

|

'''[Session 6] CC Licenses in Education''' 
''Moderator: Anggara''

|

'''Showcase - School of Open CC Workshop'''

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 15:00 - 15:30
| colspan="4" | Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 15:30 - 16:15
| colspan="4" | '''Closing Panel'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:15 - 17:00
| colspan="4" | '''Closing Remarks'''
|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 19:00 - 21:00
| colspan="4" | Dinner/Free time
|}

==== 2012-11-12 ====
* Fun day, free time and/or departure at Soekarno-Hatta International Airport

=== Registration ===
Public attendees please register on the [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/registration/?lang=enconference website].

Asia Pacific affiliate teams please contact the Creative Commons Asia-Pacific Coordinators [mailto:soohyun@creativecommons.org SooHyun Pae] or [mailto:jane@creativecommons.org Jane Hornibrook].

=== Contact ===

'''For general inquiries:''' 
Alifia Qonita Sudharto 
Project Administrator 
+6281282316479 / +628999751531 
alifia.qonita@wikimedia.or.id

'''The hosts, CC Indonesia'''
*Email: [mailto:info@creativecommons.or.id info@creativecommons.or.id]
*Facebook: [http://www.facebook.com/CreativeCommonsIndonesia Creative Commons Indonesia]
*Twitter: https://twitter.com/CC_ID

=== Useful Information ===
*Travel information [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/important-information/?lang=en]
** Soekarno-Hatta international airport tax for international flight: Rp 150.000.
** For transportation from Soekarno-Hatta Airport to the hotel (the conference venue), we recommend the international participants to use Blue Bird taxi. The other recommended taxi are Gamya or Express. Transportation cost should not be more than Rp 150.000 (or equal to US$ 15) and should take you around 1 - 1,5 hrs.
** Conference venue address: Jalan Jenderal Sudirman Kav. 86, Jakarta Pusat 10220, +6221-5704444.
*Weather in November
**In November, the weather in Jakarta ranges from 21°C(69.8℉) to 31°C(87.8℉) in average. It is already the rainy season in Indonesia.
* For laptops and other devices, see Indonesian [http://whatplug.info/to/indonesia/ wall socket and plug adaptors]
*Things to do
**Museum Visit [http://www.lonelyplanet.com/indonesia/jakarta/things-to-do] 
**Get Around in Jakarta [http://wikitravel.org/en/Jakarta#Get_around]

The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching

2012-10-18T04:55:05Z

Alifia Qonita Sudharto: /* Schedule and Program */

{{Event
|Event Name=The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Lauching
|Mainurl=http://creativecommons.or.id/ccidap2012/
|date=2012/11/10
|end_date=2012/11/11
|Location=Jakarta, Indonesia,
|EventType=Conference, Discussion, Workshop
|EventCategory=CC-Specific, Free Culture, Open Access, Open Business, Open Data, Open Educational Resources, Open Government,
}}
=='''The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Lauching'''==

=== Who ===
Creative Commons Indonesia, Creative Commons Asia-Pacific, and general public.

=== What ===
''"Sharing to Empower"''

Creative Commons Indonesia is hosting both the Asia Pacific meeting of affiliates and a public conference. It is a celebration of both CC Indonesia's translations of the v3.0 licences into the Bahasa Indonesian language, and series of discussions and showcases of work in the commons.

=== When ===
November 10, 2012
Asia Pacific affiliates regional meeting

November 11, 2012
Public conference

=== Where ===
'''Grand Sahid Jaya Hotel''', Jalan Jend. Sudirman Kav. 86, Sudirman, Jakarta, Indonesia

----

=== Schedule and Program ===

==== 2012-11-09 ====

Arrival into Jakarta

* 7:00 pm - 9:00 pm Welcome reception

==== 2010-11-10 ====

* 9:00 am - 5:50 pm CC Asia Pacific Regional Meeting

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 09:00 - 09:15
| Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:15 - 09:30
| Welcoming Remarks
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:30 - 11:30
| '''[Session 1] Affiliates Updates'''
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 11:30 - 11:40
| Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:40 - 12:30
| '''[Session 2] Affiliates and HQ'''

* Affiliates structure and MOUs with HQ
* Role of affiliates + role of HQ
* Naming issue
* Affiliates roadmap

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 12:30 - 13:30
| Lunch
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 14:20
| '''[Session 3] v4.0 and other CC Legal matters'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 14:30 - 15:20
| '''[Session 4] Sustainability & community building'''

* Organization and fundraising
* Volunteer network

|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 15:20 - 15:40
| Break
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 15:40 - 16:20
| '''[Session 5] Promotion & Outreach'''

* Defining key CC users
* Key messages and common misconceptions
* Outreach tools: social media, events, websites, etc.

|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 16:30 - 16:45
| '''CC 10th Birthday'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:45 - 17:30
| '''Regional Cooperation and Roadmap'''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 17:30 - 17:50
| Closing
|- align="left" bgcolor="Silver" valign="top"
! 18:00 - 18:40
| Dinner
|}

==== 2010-11-11 ====

* 9:00 am - 5:00 pm Public Discussion: "Sharing to Empower"

{|
|- align="left" bgcolor="silver" valign="top"
! 08:00 - 09:00
| colspan="4" | Registration
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 09:00 - 09.25
| colspan="4" | Welcoming Remarks
'' - Ari Juliano Gema, Project Lead of CC Indonesia''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 09:25 - 10:00
| colspan="4" | '''Speech'''
'' - Director General of Intellectual Property Rights, Ministry of Law and Human Rights of Indonesia''
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 10:05 - 10:50
| colspan="4" | '''Opening Keynote'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 10:50 - 11:10
| colspan="4" | Q&A Session
|- width="25%" align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 11:30 - 12:30
|

'''[Session 1] Open access and open data: publicly funded information, data and research''' 
''Moderator: Soohyun Pae''

|

'''[Session 2] Translating the Licenses'''
''Moderator: Ivan Lanin''

|

'''[Session 3] Policies and platforms for OER''' 
''Moderator: Jane Hornibrook''

|

'''Showcase - Creative Commons for Beginners'''

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 12:30 - 13:30
| colspan="4" | Lunch
|- width="25%" align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 13:30 - 15:00
|

'''[Session 4] Open government in Indonesia''' 
''Moderator: Idaman Andarmosoko''

|

'''[Session 5] CC for Creatives'''
''Moderator: Bonni Rambatan''

|

'''[Session 6] CC Licenses in Education''' 
''Moderator: Anggara''

|

'''Showcase - School of Open CC Workshop'''

|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 15:00 - 15:30
| colspan="4" | Break
|- align="left" bgcolor="pink" valign="top"
! 15:30 - 16:15
| colspan="4" | '''Closing Panel'''
|- align="left" bgcolor="lightblue" valign="top"
! 16:15 - 17:00
| colspan="4" | '''Closing Remarks'''
|- align="center" bgcolor="silver" valign="middle"
! 19:00 - 21:00
| colspan="4" | Dinner/Free time
|}

==== 2012-11-12 ====
* Fun day, free time and/or departure at Soekarno-Hatta International Airport

=== Registration ===
Public attendees please register on the [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/registration/?lang=enconference website].

Asia Pacific affiliate teams please contact the Creative Commons Asia-Pacific Coordinators [mailto:soohyun@creativecommons.org SooHyun Pae] or [mailto:jane@creativecommons.org Jane Hornibrook].

=== Contact ===

'''For general inquiries:''' 
Alifia Qonita Sudharto 
Project Administrator 
+6281282316479 / +628999751531 
alifia.qonita@wikimedia.or.id

'''The hosts, CC Indonesia'''
*Email: [mailto:info@creativecommons.or.id info@creativecommons.or.id]
*Facebook: [http://www.facebook.com/CreativeCommonsIndonesia Creative Commons Indonesia]
*Twitter: https://twitter.com/CC_ID

=== Useful Information ===
*Travel information [http://creativecommons.or.id/ccidap2012/important-information/?lang=en]
*Weather in November
**In November, the weather in Jakarta ranges from 21°C(69.8℉) to 31°C(87.8℉) in average. It is already the rainy season in Indonesia.
* For laptops and other devices, see Indonesian [http://whatplug.info/to/indonesia/ wall socket and plug adaptors]
*Things to do
**Museum Visit [http://www.lonelyplanet.com/indonesia/jakarta/things-to-do] 
**Get Around in Jakarta [http://wikitravel.org/en/Jakarta#Get_around]

The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching

2012-10-18T04:31:17Z

Alifia Qonita Sudharto: /* 2010-11-10 */

The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching

2012-10-18T04:29:33Z

Alifia Qonita Sudharto: /* Schedule and Program */

The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Launching

2012-09-27T07:54:34Z

Alifia Qonita Sudharto: Created page with "{{Event |Event Name=The 2012 Creative Commons Asia Pacific Conference and Creative Commons Indonesia Lauching |Mainurl=http://creativecommons.or.id/ccidap2012/ |date=2012/11/1..."

CC 10th Birthday/Affiliate Activities and Events

2012-06-12T05:13:47Z

Alifia Qonita Sudharto:

Limited Discussion of CC licenses in Bahasa Indonesia

2012-06-12T05:10:20Z

Alifia Qonita Sudharto: Created page with "{{Event |Event Name=Limited Discussion of CC licenses in Bahasa Indonesia |Mainurl=http://creativecommons.or.id |date=2012/07/06 |end_date=2012/07/07 |Location=Depok, Indonesi..."

{{Event
|Event Name=Limited Discussion of CC licenses in Bahasa Indonesia
|Mainurl=http://creativecommons.or.id
|date=2012/07/06
|end_date=2012/07/07
|Location=Depok, Indonesia,
|EventType=Discussion
|EventCategory=Free Culture, Open Access, Open Educational Resources, Open Government,
}}

Creative Commons Indonesia - CC Salon

2012-06-12T05:07:13Z

Alifia Qonita Sudharto: Created page with "<center>''Dokumen ini adalah terjemahan tidak resmi dari lisensi Creative Commons Attribution NoDerivs 3.0 ke dalam Bahasa Indonesia. Dokumen ini tidak dipublikasikan oleh Creati..."

<center>''Dokumen ini adalah terjemahan tidak resmi dari lisensi Creative Commons Attribution NoDerivs 3.0 ke dalam Bahasa Indonesia. Dokumen ini tidak dipublikasikan oleh Creative Commons dan tidak mengikat secara hukum dan tidak dapat diterapkan kepada ciptaan Anda. Walau demikian, kami berharap dokumen ini dapat membantu Anda memahami isi lisensi Creative Commons Attribution NoDerivs 3.0 dengan lebih baik.''</center>

<BIG><Center>'''Lisensi Creative Commons Atribusi TanpaTurunan 3.0 Indonesia'''</center></BIG>

CREATIVE COMMONS CORPORATION BUKANLAH SUATU FIRMA HUKUM DAN TIDAK MEMBERIKAN LAYANAN HUKUM. DISTRIBUSI LISENSI INI TIDAK MENYEBABKAN MUNCULNYA SUATU HUBUNGAN PENGACARA-KLIEN. CREATIVE COMMONS MENYEDIAKAN INFORMASI INI BERDASARKAN KETENTUAN "APA ADANYA (AS-IS)". CREATIVE COMMONS TIDAK MEMBERIKAN JAMINAN MENGENAI INFORMASI YANG DIBERIKAN, DAN MENOLAK SEMUA TANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN YANG MUNCUL KARENA PENGGUNAANNYA.

=='''Lisensi'''==
CIPTAAN (SEBAGAIMANA DIDEFINISIKAN DI BAWAH INI) DIBERIKAN SESUAI DENGAN KETENTUAN DARI LISENSI PUBLIK CREATIVE COMMONS (“CCPL” ATAU “LISENSI”). CIPTAAN INI DILINDUNGI OLEH HAK CIPTA DAN/ATAU HUKUM YANG BERLAKU LAINNYA. PENGGUNAAN APA PUN TERHADAP CIPTAAN INI SELAIN DARI YANG DIIZINKAN OLEH LISENSI INI ATAU HUKUM YANG MENGATUR TENTANG HAK CIPTA ADALAH HAL YANG DILARANG.

DENGAN MENERAPKAN HAK-HAK ATAS CIPTAAN YANG DISEBUT DI SINI, ANDA MENERIMA DAN SETUJU UNTUK TERIKAT OLEH KETENTUAN LISENSI INI. SEJAUH LISENSI INI DAPAT DIPANDANG SEBAGAI SUATU KONTRAK, PEMBERI LISENSI MEMBERI ANDA HAK-HAK YANG TERMUAT DI DALAM LISENSI INI SESUAI DENGAN PENERIMAAN ANDA TERHADAP KETENTUAN DAN PERSYARATAN TERSEBUT.

==='''1. Definisi'''===
* '''Adaptasi''' berarti suatu ciptaan yang diciptakan berdasarkan Ciptaan ini, atau diciptakan dari Ciptaan ini dan ciptaan yang sudah ada sebelumnya, seperti terjemahan, adaptasi, ciptaan turunan, aransemen musik atau gubahan apa pun dari suatu ciptaan literatur atau artistik, atau fonogram atau pagelaran dan termasuk adaptasi sinematografi atau bentuk apa pun lainnya dimana Ciptaan tersebut mungkin dibentuk ulang, diubah, atau diadaptasikan untuk disertakan di dalam bentuk turunan apa pun yang dapat dikenali yang diturunkan dari bentuk aslinya, kecuali suatu ciptaan yang menjadi bagian dari suatu Bunga Rampai tidak akan dianggap sebagai suatu Adaptasi untuk tujuan lisensi ini. Untuk menghindari keragu-raguan, apabila Ciptaan berupa karya musikal, pertunjukan, atau rekaman, maka sinkronisasi Ciptaan tersebut dalam hal terkait dengan gambar bergerak akan dipandang sebagai suatu Adaptasi untuk tujuan lisensi ini.
* '''Bunga Rampai''' artinya suatu bunga rampai dari ciptaan berupa karya sastra atau seni, seperti ensiklopedia dan antologi, atau pertunjukan, rekaman, atau siaran, atau ciptaan lain selain dari ciptaan-ciptaan yang disebut pada Bagian 1(g) di bawah ini, yang karena alasan seleksi dan pengaturan isinya, menjadi bagian dari penciptaan intelektual, yang mana Ciptaan tersebut termasuk dalam satu kesatuan bentuk yang tidak termodifikasi bersama dengan satu atau lebih kontribusi lainnya, yang masing-masingnya merupakan ciptaan terpisah dan mandiri, yang secara bersama terkumpul di dalam suatu kesatuan kolektif. Suatu ciptaan yang menjadi bagian dari suatu Bunga Rampai tidak akan dipandang sebagai suatu Adaptasi (sebagaimana didefinisikan di atas) untuk tujuan Lisensi ini.
* '''Mengumumkan''' berarti menyediakan kepada publik Ciptaan asli dan salinannya atau Adaptasinya, secara patut, melalui penjualan atau pengalihan kepemilikan lainnya.
* '''Pemberi Lisensi''' berarti individu, beberapa individu, entitas atau beberapa entitas yang memberikan Ciptaan sesuai dengan ketentuan-ketentuan Lisensi ini.
* '''Pencipta Asli''' berarti, dalam hal Ciptaan berupa karya sastra atau seni, individu, beberapa individu, entitas, beberapa entitas yang menciptakan Ciptaan ini, atau jika tidak ada individu atau entitas yang dapat diidentifikasi, maka penerbitnya; dan juga (i) dalam hal seni pertunjukan, maka aktor, penyanyi, musisi, penari, atau orang lain yang berakting, menyanyi, menyuguhkan, mendeklamasikan, bermain dalam, menginterpretasikan, atau dengan cara lain menampilkan karya sastra atau seni atau ekspresi dari cerita rakyat (folklore); (ii) dalam hal karya rekaman, maka produser yang merupakan orang atau entitas hukum yang pertama-tama merekam suara dari suatu pertunjukan atau sumber suara lainnya; dan, (iii) dalam halsiaran, maka lembaga yang mentransmisikan siaran tersebut.
* '''Ciptaan''' berarti ciptaan literatur dan/atau artistik yang ditawarkan sesuai dengan ketentuan Lisensi ini termasuk tanpa terbatas pada produksi apa pun dalam ranah literatur, ilmiah, dan artistik, baik dalam modus atau bentuk ekspresinya termasuk bentuk digital, seperti buku, pamflet, dan bentuk tertulis lainnya; kuliah, pidato, khotbah, atau bentuk ciptaan lainnya yang sejenis; ciptaan drama atau drama-musikal; ciptaan koreografi atau hiburan pantomim; komposisi musik dengan atau tanpa kata; ciptaan sinematografi yang merupakan ciptaan asimilasi yang dinyatakan oleh suatu proses analog kepada sinematografi; ciptaan gambar, lukisan, arsitektur, ukiran, grafir atau litografi; ciptaan fotografi ke mana ciptaan-ciptaan diasimilasikan yang dinyatakan oleh suatu proses analog kepada fotografi; suatu ciptaan seni terapan; suatu ilustrasi, peta, rencana, sketsa atau ciptaan tiga dimensi yang relatif terhadap geografi, topografi, arsitektur, atau sains; suatu pertunjukan; suatu siaran; rekaman suara; kompilasi data sejauh data tersebut dilindungi oleh suatu ciptaan berhak cipta; atau suatu ciptaan yang dilakukan oleh penampil artistik atau sirkus asalkan tidak dipandang sebagai ciptaan literatur atau artistik; dan ciptaan lain sebagaimana diatur dalam peraturan perundang-undangan di bidang hak cipta.
* '''Anda''' berarti individu atau entitas yang menjalankan hak sesuai dengan Lisensi ini yang belum pernah melanggar ketentuan Lisensi terhadap Ciptaan ini, atau yang telah menerima izin dari Pemberi Lisensi untuk menjalankan hak sesuai dengan Lisensi ini walaupun ada pelanggaran sebelumnya.
* '''Mempertunjukkan kepada Publik''' berarti melakukan pengumuman Ciptaan kepada publik, dengan cara atau proses apa pun, termasuk melalui cara kabel atau nirkabel atau pertunjukan digital publik; menyediakan kepada publik Ciptaan dengan cara sedemikian rupa sehingga publik dapat mengakses Ciptaan ini dari tempat yang dipilihnya; menyampaikan Ciptaan kepada publik dengan cara atau proses apa pun dan komunikasi kepada publik tentang pertunjukan Ciptaan tersebut, termasuk melalui pagelaran digital publik; menyiarkan dan menyiarkan ulang Ciptaan tersebut dengan cara apa pun termasuk melalui tanda, suara, atau gambar.
* '''Memperbanyak''' berarti membuat salinan Ciptaan tersebut dengan cara apa pun termasuk tanpa terbatas pada rekaman suara atau visual dan hak fiksasi atau memperbanyak fiksasi dari Ciptaan tersebut, termasuk penyimpanan dari suatu pertunjukan yang dilindungi atau rekaman suara dalam bentuk digital atau media elektronik lainnya.

==='''2. Hak Penggunaan Wajar'''===
Tidak ada bagian apa pun di dalam Lisensi ini yang dimaksudkan mengurangi, membatasi, atau menghalangi penggunaan bebas apa pun dari hak cipta atau hak-hak yang muncul dari pembatasan atau pengecualian yang diberikan sehubungan dengan perlindungan hak cipta tersebut sesuai dengan undang-undang hak cipta atau hukum yang berlaku lainnya.

==='''3. Pemberian Lisensi'''===
Sesuai dengan ketentuan dan persyaratan Lisensi ini, Pemberi Lisensi dengan ini memberikan kepada Anda, suatu lisensi yang berlaku terus menerus (selama jangka waktu hak cipta yang berlaku), non-eksklusif, bebas royalti, dan berlaku di seluruh dunia untuk menjalankan hak-hak Ciptaan ini sebagaimana disebutkan di bawah ini:
* Memperbanyak Ciptaan, menyertakan Ciptaan di dalam satu atau lebih Bunga Rampai, dan Memperbanyak Ciptaan yang dihimpun dalam Bunga Rampai; dan
* Mengumumkan dan Mempertunjukkan kepada Publik suatu Ciptaan, termasuk yang dihimpun dalam Bunga Rampai.
* Untuk menghindari keraguan:
:* '''Skema Lisensi Wajib Tanpa Dapat Dikesampingkan.''' Pada wilayah kewenangan sewaktu hak menerima royalti melalui skema pelisensian sesuai hukum atau wajib tidak dapat dikesampingkan, Pemberi Lisensi memiliki hak eksklusif untuk menerima royalti semacam itu untuk pelaksanaan apa pun oleh Anda terhadap hak-hak yang ditetapkan oleh Lisensi ini;
:* '''Skema Lisensi Wajib Yang Dapat Dikesampingkan.''' Pada wilayah kewenangan sewaktu hak menerima royalti melalui skema pelisensian sesuai hukum atau wajib dapat dikesampingkan, Pemberi Lisensi mengabaikan hak eksklusif untuk menerima royalti untuk pelaksanaan apa pun oleh Anda terhadap hak-hak yang ditetapkan oleh Lisensi ini; dan,
:* '''Skema Lisensi Sukarela.''' Pemberi Lisensi berhak menerima royalti, baik secara individu atau, ketika Pemberi Lisensi menjadi anggota dari komunitas penerima royalti yang memberikan skema pelisensian sukarela, melalui komunitas itu, dari pelaksanaan apa pun yang Anda lakukan terhadap hak yang diberikan sesuai Lisensi ini.

Hak-hak di atas dapat dijalankan dalam semua media dan format baik dikenal sekarang ini ataupun dibuat kemudian. Hak-hak di atas termasuk hak untuk membuat modifikasi yang secara teknis dibutuhkan untuk menjalankan hak pada media dan format lain. Sesuai dengan Bagian 8(f), semua hak yang tidak secara jelas diberikan oleh Pemberi Lisensi dengan ini dinyatakan dimiliki oleh Pemberi Lisensi.

==='''4. Pembatasan'''===
Lisensi yang diberikan pada Bagian 3 di atas dinyatakan dibuat sesuai dan dibatasi oleh pembatasan berikut:
* Anda diperbolehkan Mengumumkan atau Mempertunjukkan kepada Publik Ciptaan tersebut hanya berdasarkan ketentuan Lisensi ini. Anda harus menyertakan salinan, atau Uniform Resource Identifier (URI) untuk Lisensi ini untuk setiap salinan Ciptaan yang Anda Umumkan atau Pertunjukkan kepada Publik. Anda tidak dapat menawarkan atau memaksakan ketentuan apa pun dari Ciptaan tersebut yang membatasi ketentuan Lisensi ini atau kemampuan penerima Ciptaan untuk menjalankan hak yang diberikan kepada penerima sesuai dengan ketentuan Lisensi ini. Anda tidak diperbolehkan mensublisensikan Ciptaan tersebut. Anda harus menjaga keutuhan semua pemberitahuan yang merujuk kepada Lisensi ini dan kepada pengabaian jaminan pada setiap salinan Ciptaan yang Anda Umumkan atau Pertunjukkan kepada Publik. Ketika Anda Mengumumkan atau Mempertunjukkan kepada Publik Ciptaan ini kepada Publik, Anda tidak dapat memaksakan tindakan teknologi seefektif apa pun pada Ciptaan yang dapat membatasi kemampuan penerima Ciptaan dari Anda untuk menjalankan hak yang diberikan kepada penerima berdasarkan ketentuan Lisensi ini. Bagian 4 (a) berlaku untuk semua Ciptaan yang dihimpun dalam Bunga Rampai, tetapi tidak mengharuskan Bunga Rampai selain dari Ciptaan tersebut dibuat sesuai dengan ketentuan Lisensi ini. Jika Anda membuat suatu Bunga Rampai, maka ketika menerima pemberitahuan dari Pemberi Lisensi manapun, Anda harus, sepanjang dapat dilakukan, menghapus dari dalam Bunga Rampai apa pun sebagaimana diharuskan oleh Bagian 4 (b), ketika diminta.
* Jika Anda Mengumumkan, atau Mempertunjukkan kepada Publik suatu Ciptaan atau Adaptasi apa pun atau Bunga Rampai, Anda diwajibkan, kecuali ada permintaan yang dibuat sesuai dengan Bagian 4 (a), mempertahankan semua pemberitahuan hak cipta untuk Ciptaan tersebut dan mencantumkan, sesuai dengan media atau cara pemanfaatan Anda: (i) nama Pencipta Asli (atau nama samaran, kalau ada) jika diberikan, dan/atau jika Pencipta Asli dan/atau Pemberi Lisensi telah menunjuk pihak atau pihak-pihak lain (contoh, lembaga sponsor, entitas penerbitan, jurnal) untuk pengatribusian ("Pihak Atribusi") di dalam pemberitahuan hak cipta Pemberi Lisensi, ketentuan layanan, atau cara wajar lainnya, maka nama dari pihak atau pihak-pihak tersebut yang dicantumkan; (ii) judul Ciptaan jika diberikan; (iii) selama dapat dipraktikkan secara wajar, URI, jika ada, yang ditentukan oleh Pemberi Lisensi untuk diasosiasikan dengan Ciptaan tersebut, kecuali URI tidak menyebutkan ketentuan hak cipta dari Ciptaan. Kredit yang diharuskan oleh Bagian 4 (b) ini dapat diimplementasikan dengan cara wajar apa pun; asalkan, dalam kasus Adaptasi atau Bunga Rampai, pada kondisi minimum kredit tersebut akan muncul, jika suatu kredit untuk semua pencipta penyumbang dari Adaptasi atau Bunga Rampai tersebut, maka sebagai bagian dari kredit ini dan dengan cara paling tidak sama seperti kredit untuk pencipta penyumbang lainnya. Guna menghindari keraguan, Anda hanya dapat menggunakan kredit ini yang diwajibkan oleh Bagian ini untuk tujuan atribusi sesuai seperti ditetapkan di atas dan, dengan menjalankan Hak Anda sesuai dengan Lisensi ini, Anda tidak dapat secara tersirat atau tersurat menekankan atau mengimplikasikan koneksi apa pun, dukungan sponsor, atau sokongan apa pun oleh Pencipta Asli, Pemberi Lisensi, dan/atau Pihak-Pihak Atribusi, sesuai keadaan yang ada, oleh Anda atau penggunaan Ciptaan oleh Anda, tanpa izin tertulis dan terpisah dari Pencipta Asli, Pemberi Lisensi dan/atau Pihak-Pihak Atribusi.
* Kecuali disetujui secara tertulis oleh Pemberi Lisensi atau mungkin diizinkan oleh hukum yang berlaku, jika Anda Memperbanyak, Mengumumkan, atau Mempertunjukkan kepada Publik suatu Ciptaan, baik sendirian atau sebagai bagian dari Adaptasi atau Bunga Rampai apa pun, Anda tidak diperbolehkan mendistorsi, memutilasi, memodifikasi, atau melakukan tindakan merusak lainnya terhadap Ciptaan itu yang mungkin merugikan kehormatan atau reputasi Pencipta Asli.

==='''5. Pernyataan, Jaminan, dan Pengabaian'''===
KECUALI DISETUJUI BERSAMA-SAMA OLEH BERBAGAI PIHAK SECARA TERTULIS DAN SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM BERLAKU, PEMBERI LISENSI MENAWARKAN CIPTAAN APA ADANYA DAN TIDAK MEMBUAT PERNYATAAN ATAU JAMINAN APA PUN DALAM JENIS APA PUN YANG BERKENAAN DENGAN CIPTAAN, MENYATAKAN, MENGIMPLIMASIKAN, SECARA HUKUM ATAU LAINNYA, TERMASUK, NAMUN TIDAK TERBATAS PADA JAMINAN HAK, KEMAMPUAN UNTUK MENJUAL, KESESUAIAN DENGAN SUATU TUJUAN TERTENTU, TANPA PELANGGARAN, ATAU TIDAK ADANYA KERUSAKAN LATEN ATAU LAINNYA, AKURASI, ATAU TIDAK ADANYA KESALAHAN, BAIK YANG DITEMUKAN ATAU BELUM.

==='''6. Batasan Tanggung Jawab'''===
KECUALI SEJAUH DIWAJIBKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, PEMBERI LISENSI TIDAK BERTANGGUNG JAWAB KEPADA ANDA ATAS TEORI HUKUM APA PUN UNTUK KERUSAKAN KHUSUS, INSIDENTAL, KONSEKUENSIAL, PUNITIF, ATAU DALAM CONTOH KERUSAKAN YANG MUNCUL DARI LISENSI ATAU PENGGUNAAN CIPTAAN INI, WALAUPUN PEMBERI LISENSI TELAH DIBERI TAHU TENTANG KEMUNGKINAN KERUSAKAN TERSEBUT.

==='''7. Penghentian'''===
* Lisensi ini dan hak-hak yang diberikan olehnya akan berakhir secara otomatis ketika Anda melanggar ketentuan apa pun dari Lisensi ini. Namun, individu atau entitas yang menerima Adaptasi atau Bunga Rampai ini dari Anda sesuai dengan Lisensi ini tidak akan diakhiri lisensinya, asalkan individu atau entitas tersebut tetap mematuhi lisensi tersebut. Bagian 1, 2, 5, 6, 7, dan 8 akan terus ada setelah Lisensi ini berakhir.
* Sesuai dengan syarat dan ketentuan di atas, Lisensi yang diberikan di sini bersifat terus menerus (selama masa hak cipta ciptaan yang berlaku). Tanpa terpengaruh hal di atas, Pemberi Lisensi memiliki hak untuk merilis Ciptaan di bawah ketentuan Lisensi lain atau menghentikan distribusi Ciptaan kapan pun juga; asalkan, pilihan tersebut tidak membatalkan lisensi ini (atau lisensi lain yang telah ada, atau diharuskan ada, diberikan oleh ketentuan Lisensi ini), dan Lisensi ini akan terus berlaku kecuali diakhiri sebagaimana disebutkan di atas.

==='''8. Ketentuan Lain'''===
* Setiap kali Anda Mengumumkan atau Mempertunjukkan kepada Publik Ciptaan atau Bunga Rampai, Pemberi Lisensi menawarkan kepada penerima suatu lisensi untuk Ciptaan dengan syarat dan ketentuan yang berlaku seperti lisensi yang diberikan kepada Anda sesuai dengan Lisensi ini.
* Setiap kali Anda Mengumumkan atau Mempertunjukkan kepada Publik suatu Adaptasi, Pemberi Lisensi menawarkan kepada penerima suatu lisensi untuk Ciptaan Asli dengan syarat dan ketentuan yang berlaku seperti lisensi yang diberikan kepada Anda sesuai dengan Lisensi ini.
* Jika ada ketentuan Lisensi ini yang tidak sah atau tidak dapat ditegakkan sesuai ketentuan hukum yang berlaku, hal tersebut tidak mempengaruhi validitas atau tegaknya ketentuan lain dari Lisensi ini, dan tanpa tindakan lebih jauh oleh pihak-pihak kesepakatan ini, ketentuan semacam itu akan diubah sampai tingkat minimum yang dibutuhkan supaya ketentuan tersebut menjadi sah dan dapat ditegakkan.
* Tidak ada ketentuan Lisensi ini yang diabaikan dan tidak ada pelanggaran yang disetujui kecuali pengesampingan atau izin tersebut diberikan dalam bentuk tertulis dan ditandatangani oleh pihak yang diberi hak atas pengabaian atau izin tersebut.
* Lisensi ini menjadi bagian dari seluruh kesepakatan antara berbagai pihak terhadap Ciptaan yang dilisensikan di sini. Tidak ada pemahaman, kesepakatan, atau representasi yang berhubungan dengan Ciptaan ini yang tidak disebutkan di sini. Pemberi Lisensi tidak akan terikat oleh ketentuan tambahan apa pun yang mungkin muncul dalam komunikasi dari Anda. Lisensi ini tidak dapat dimodifikasi tanpa kesepakatan tertulis bersama antara Pemberi Lisensi dan Anda.
* Hak yang diberikan, dan topik pembahasan yang dirujuk, dalam Lisensi ini dibuat dengan menggunakan terminologi dari Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works (diamandemen pada 28 September 1979), Rome Convention 1961, WIPO Copyright Treaty 1996, WIPO Performances and Phonograms Treaty 1996, dan Universal Copyright Convention (direvisi pada 24 Juli 1971). Hak dan topik pembahasan ini berlaku pada wilayah kewenangan yang relevan sewaktu ketentuan Lisensi ini akan ditegakkan menurut ketentuan yang berkaitan dengan implementasi ketentuan traktat tersebut di dalam hukum nasional yang berlaku. Jika kumpulan hak standar yang diberikan di bawah hukum hak cipta yang berlaku mencakup hak tambahan yang tidak diatur oleh Lisensi ini, hak-hak tambahan semacam itu dianggap disertakan di dalam Lisensi; Lisensi ini tidak dimaksudkan untuk membatasi lisensi dari hak apa pun di bawah hukum yang berlaku.

Licenses/by-nc-nd/3.0LegalText (Indonesian)

2012-01-25T07:46:09Z

Alifia Qonita Sudharto: Created page with "<center>''Dokumen ini adalah terjemahan tidak resmi dari lisensi Creative Commons Attribution NonCommercial NoDerivs 3.0 ke dalam Bahasa Indonesia. Dokumen ini tidak dipublikasik..."

<center>''Dokumen ini adalah terjemahan tidak resmi dari lisensi Creative Commons Attribution NonCommercial NoDerivs 3.0 ke dalam Bahasa Indonesia. Dokumen ini tidak dipublikasikan oleh Creative Commons dan tidak mengikat secara hukum dan tidak dapat diterapkan kepada ciptaan Anda. Walau demikian, kami berharap dokumen ini dapat membantu Anda memahami isi lisensi Creative Commons Attribution NonCommercial NoDerivs 3.0 dengan lebih baik.''</center>

<BIG><Center>'''Lisensi Creative Commons Atribusi-NonKomersial-TanpaTurunan 3.0 Indonesia'''</center></BIG>

CREATIVE COMMONS CORPORATION BUKANLAH SUATU FIRMA HUKUM DAN TIDAK MEMBERIKAN LAYANAN HUKUM. DISTRIBUSI LISENSI INI TIDAK MENYEBABKAN MUNCULNYA SUATU HUBUNGAN PENGACARA-KLIEN. CREATIVE COMMONS MENYEDIAKAN INFORMASI INI BERDASARKAN KETENTUAN "APA ADANYA (AS-IS)". CREATIVE COMMONS TIDAK MEMBERIKAN JAMINAN MENGENAI INFORMASI YANG DIBERIKAN, DAN MENOLAK SEMUA TANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN YANG MUNCUL KARENA PENGGUNAANNYA.

=='''Lisensi'''==
CIPTAAN (SEBAGAIMANA DIDEFINISIKAN DI BAWAH INI) DIBERIKAN SESUAI DENGAN KETENTUAN DARI LISENSI PUBLIK CREATIVE COMMONS (“CCPL” ATAU “LISENSI”). CIPTAAN INI DILINDUNGI OLEH HAK CIPTA DAN/ATAU HUKUM YANG BERLAKU LAINNYA. PENGGUNAAN APA PUN TERHADAP CIPTAAN INI SELAIN DARI YANG DIIZINKAN OLEH LISENSI INI ATAU HUKUM YANG MENGATUR TENTANG HAK CIPTA ADALAH HAL YANG DILARANG.

DENGAN MENERAPKAN HAK-HAK ATAS CIPTAAN YANG DISEBUT DI SINI, ANDA MENERIMA DAN SETUJU UNTUK TERIKAT OLEH KETENTUAN LISENSI INI. SEJAUH LISENSI INI DAPAT DIPANDANG SEBAGAI SUATU KONTRAK, PEMBERI LISENSI MEMBERI ANDA HAK-HAK YANG TERMUAT DI DALAM LISENSI INI SESUAI DENGAN PENERIMAAN ANDA TERHADAP KETENTUAN DAN PERSYARATAN TERSEBUT.

==='''1. Definisi'''===
* '''Adaptasi''' berarti suatu ciptaan yang diciptakan berdasarkan Ciptaan ini, atau diciptakan dari Ciptaan ini dan ciptaan yang sudah ada sebelumnya, seperti terjemahan, adaptasi, ciptaan turunan, aransemen musik atau gubahan apa pun dari suatu ciptaan literatur atau artistik, atau fonogram atau pagelaran dan termasuk adaptasi sinematografi atau bentuk apa pun lainnya dimana Ciptaan tersebut mungkin dibentuk ulang, diubah, atau diadaptasikan untuk disertakan di dalam bentuk turunan apa pun yang dapat dikenali yang diturunkan dari bentuk aslinya, kecuali suatu ciptaan yang menjadi bagian dari suatu Bunga Rampai tidak akan dianggap sebagai suatu Adaptasi untuk tujuan lisensi ini. Untuk menghindari keragu-raguan, apabila Ciptaan berupa karya musikal, pertunjukan, atau rekaman, maka sinkronisasi Ciptaan tersebut dalam hal terkait dengan gambar bergerak akan dipandang sebagai suatu Adaptasi untuk tujuan lisensi ini.
* '''Bunga Rampai''' artinya suatu bunga rampai dari ciptaan berupa karya sastra atau seni, seperti ensiklopedia dan antologi, atau pertunjukan, rekaman, atau siaran, atau ciptaan lain selain dari ciptaan-ciptaan yang disebut pada Bagian 1(g) di bawah ini, yang karena alasan seleksi dan pengaturan isinya, menjadi bagian dari penciptaan intelektual, yang mana Ciptaan tersebut termasuk dalam satu kesatuan bentuk yang tidak termodifikasi bersama dengan satu atau lebih kontribusi lainnya, yang masing-masingnya merupakan ciptaan terpisah dan mandiri, yang secara bersama terkumpul di dalam suatu kesatuan kolektif. Suatu ciptaan yang menjadi bagian dari suatu Bunga Rampai tidak akan dipandang sebagai suatu Adaptasi (sebagaimana didefinisikan di atas) untuk tujuan Lisensi ini.
* '''Mengumumkan''' berarti menyediakan kepada publik Ciptaan asli dan salinannya atau Adaptasinya, secara patut, melalui penjualan atau pengalihan kepemilikan lainnya.
* '''Pemberi Lisensi''' berarti individu, beberapa individu, entitas atau beberapa entitas yang memberikan Ciptaan sesuai dengan ketentuan-ketentuan Lisensi ini.
* '''Pencipta Asli''' berarti, dalam hal Ciptaan berupa karya sastra atau seni, individu, beberapa individu, entitas, beberapa entitas yang menciptakan Ciptaan ini, atau jika tidak ada individu atau entitas yang dapat diidentifikasi, maka penerbitnya; dan juga (i) dalam hal seni pertunjukan, maka aktor, penyanyi, musisi, penari, atau orang lain yang berakting, menyanyi, menyuguhkan, mendeklamasikan, bermain dalam, menginterpretasikan, atau dengan cara lain menampilkan karya sastra atau seni atau ekspresi dari cerita rakyat (folklore); (ii) dalam hal karya rekaman, maka produser yang merupakan orang atau entitas hukum yang pertama-tama merekam suara dari suatu pertunjukan atau sumber suara lainnya; dan, (iii) dalam halsiaran, maka lembaga yang mentransmisikan siaran tersebut.
* '''Ciptaan''' berarti ciptaan literatur dan/atau artistik yang ditawarkan sesuai dengan ketentuan Lisensi ini termasuk tanpa terbatas pada produksi apa pun dalam ranah literatur, ilmiah, dan artistik, baik dalam modus atau bentuk ekspresinya termasuk bentuk digital, seperti buku, pamflet, dan bentuk tertulis lainnya; kuliah, pidato, khotbah, atau bentuk ciptaan lainnya yang sejenis; ciptaan drama atau drama-musikal; ciptaan koreografi atau hiburan pantomim; komposisi musik dengan atau tanpa kata; ciptaan sinematografi yang merupakan ciptaan asimilasi yang dinyatakan oleh suatu proses analog kepada sinematografi; ciptaan gambar, lukisan, arsitektur, ukiran, grafir atau litografi; ciptaan fotografi ke mana ciptaan-ciptaan diasimilasikan yang dinyatakan oleh suatu proses analog kepada fotografi; suatu ciptaan seni terapan; suatu ilustrasi, peta, rencana, sketsa atau ciptaan tiga dimensi yang relatif terhadap geografi, topografi, arsitektur, atau sains; suatu pertunjukan; suatu siaran; rekaman suara; kompilasi data sejauh data tersebut dilindungi oleh suatu ciptaan berhak cipta; atau suatu ciptaan yang dilakukan oleh penampil artistik atau sirkus asalkan tidak dipandang sebagai ciptaan literatur atau artistik; dan ciptaan lain sebagaimana diatur dalam peraturan perundang-undangan di bidang hak cipta.
* '''Anda''' berarti individu atau entitas yang menjalankan hak sesuai dengan Lisensi ini yang belum pernah melanggar ketentuan Lisensi terhadap Ciptaan ini, atau yang telah menerima izin dari Pemberi Lisensi untuk menjalankan hak sesuai dengan Lisensi ini walaupun ada pelanggaran sebelumnya.
* '''Mempertunjukkan kepada Publik''' berarti melakukan pengumuman Ciptaan kepada publik, dengan cara atau proses apa pun, termasuk melalui cara kabel atau nirkabel atau pertunjukan digital publik; menyediakan kepada publik Ciptaan dengan cara sedemikian rupa sehingga publik dapat mengakses Ciptaan ini dari tempat yang dipilihnya; menyampaikan Ciptaan kepada publik dengan cara atau proses apa pun dan komunikasi kepada publik tentang pertunjukan Ciptaan tersebut, termasuk melalui pagelaran digital publik; menyiarkan dan menyiarkan ulang Ciptaan tersebut dengan cara apa pun termasuk melalui tanda, suara, atau gambar.
* '''Memperbanyak''' berarti membuat salinan Ciptaan tersebut dengan cara apa pun termasuk tanpa terbatas pada rekaman suara atau visual dan hak fiksasi atau memperbanyak fiksasi dari Ciptaan tersebut, termasuk penyimpanan dari suatu pertunjukan yang dilindungi atau rekaman suara dalam bentuk digital atau media elektronik lainnya.

==='''2. Hak Penggunaan Wajar'''===
Tidak ada bagian apa pun di dalam Lisensi ini yang dimaksudkan mengurangi, membatasi, atau menghalangi penggunaan bebas apa pun dari hak cipta atau hak-hak yang muncul dari pembatasan atau pengecualian yang diberikan sehubungan dengan perlindungan hak cipta tersebut sesuai dengan undang-undang hak cipta atau hukum yang berlaku lainnya.

==='''3. Pemberian Lisensi'''===
Sesuai dengan ketentuan dan persyaratan Lisensi ini, Pemberi Lisensi dengan ini memberikan kepada Anda, suatu lisensi yang berlaku terus menerus (selama jangka waktu hak cipta yang berlaku), non-eksklusif, bebas royalti, dan berlaku di seluruh dunia untuk menjalankan hak-hak Ciptaan ini sebagaimana disebutkan di bawah ini:
* Memperbanyak Ciptaan, menyertakan Ciptaan di dalam satu atau lebih Bunga Rampai, dan Memperbanyak Ciptaan yang dihimpun dalam Bunga Rampai; dan,
* Mengumumkan dan Mempertunjukkan kepada Publik suatu Ciptaan, termasuk yang dihimpun dalam Bunga Rampai.

Hak-hak di atas dapat dijalankan dalam semua media dan format baik dikenal sekarang ini ataupun dibuat kemudian. Hak-hak di atas termasuk hak untuk membuat modifikasi yang secara teknis dibutuhkan untuk menjalankan hak pada media dan format lain. Sesuai dengan Bagian 8(f), semua hak yang tidak secara jelas diberikan oleh Pemberi Lisensi dengan ini dinyatakan dimiliki oleh Pemberi Lisensi, termasuk tetapi tidak terbatas pada hak yang digambarkan pada Bagian 4(d)

==='''4. Pembatasan'''===
Lisensi yang diberikan pada Bagian 3 di atas dinyatakan dibuat sesuai dan dibatasi oleh pembatasan berikut:
* Anda diperbolehkan Mengumumkan atau Mempertunjukkan kepada Publik Ciptaan tersebut hanya berdasarkan ketentuan Lisensi ini. Anda harus menyertakan salinan, atau Uniform Resource Identifier (URI) untuk Lisensi ini untuk setiap salinan Ciptaan yang Anda Umumkan atau Pertunjukkan kepada Publik. Anda tidak dapat menawarkan atau memaksakan ketentuan apa pun dari Ciptaan tersebut yang membatasi ketentuan Lisensi ini atau kemampuan penerima Ciptaan untuk menjalankan hak yang diberikan kepada penerima sesuai dengan ketentuan Lisensi ini. Anda tidak diperbolehkan mensublisensikan Ciptaan tersebut. Anda harus menjaga keutuhan semua pemberitahuan yang merujuk kepada Lisensi ini dan kepada pengabaian jaminan pada setiap salinan Ciptaan yang Anda Umumkan atau Pertunjukkan kepada Publik. Ketika Anda Mengumumkan atau Mempertunjukkan kepada Publik Ciptaan ini kepada Publik, Anda tidak dapat memaksakan tindakan teknologi seefektif apa pun pada Ciptaan yang dapat membatasi kemampuan penerima Ciptaan dari Anda untuk menjalankan hak yang diberikan kepada penerima berdasarkan ketentuan Lisensi ini. Bagian 4 (a) berlaku untuk semua Ciptaan yang dihimpun dalam Bunga Rampai, tetapi tidak mengharuskan Bunga Rampai selain dari Ciptaan tersebut dibuat sesuai dengan ketentuan Lisensi ini. Jika Anda membuat suatu Bunga Rampai, maka ketika menerima pemberitahuan dari Pemberi Lisensi manapun, Anda harus, sepanjang dapat dilakukan, menghapus dari dalam Bunga Rampai apa pun sebagaimana diharuskan oleh Bagian 4 (c), ketika diminta.
* Anda tidak diperbolehkan menjalankan hak apa pun yang diberikan kepada Anda di Bagian 3 di atas sesuai dengan maksud atau diarahkan kepada pemanfaatan komersial atau kompensasi uang pribadi. Pertukaran Ciptaan untuk ciptaan yang memiliki hak cipta lainnya melalui bagi-pakai berkas digital atau cara lain tidak dipandang dimaksudkan untuk atau diarahkan kepada pemanfaatan komersial atau kompensasi uang pribadi, sepanjang tidak ada pembayaran ataupun kompensasi uang apa pun sehubungan dengan pertukaran ciptaan berhak cipta tersebut.
* Jika Anda Mengumumkan, atau Mempertunjukkan kepada Publik suatu Ciptaan atau Adaptasi apa pun atau Bunga Rampai, Anda diwajibkan, kecuali ada permintaan yang dibuat sesuai dengan Bagian 4 (a), mempertahankan semua pemberitahuan hak cipta untuk Ciptaan tersebut dan mencantumkan, sesuai dengan media atau cara pemanfaatan Anda: (i) nama Pencipta Asli (atau nama samaran, kalau ada) jika diberikan, dan/atau jika Pencipta Asli dan/atau Pemberi Lisensi telah menunjuk pihak atau pihak-pihak lain (contoh, lembaga sponsor, entitas penerbitan, jurnal) untuk pengatribusian ("Pihak Atribusi") di dalam pemberitahuan hak cipta Pemberi Lisensi, ketentuan layanan, atau cara wajar lainnya, maka nama dari pihak atau pihak-pihak tersebut yang dicantumkan; (ii) judul Ciptaan jika diberikan; (iii) selama dapat dipraktikkan secara wajar, URI, jika ada, yang ditentukan oleh Pemberi Lisensi untuk diasosiasikan dengan Ciptaan tersebut, kecuali URI tidak menyebutkan ketentuan hak cipta dari Ciptaan. Kredit yang diharuskan oleh Bagian 4 (c) ini dapat diimplementasikan dengan cara wajar apa pun; asalkan, dalam kasus Adaptasi atau Bunga Rampai, pada kondisi minimum kredit tersebut akan muncul, jika suatu kredit untuk semua pencipta penyumbang dari Adaptasi atau Bunga Rampai tersebut, maka sebagai bagian dari kredit ini dan dengan cara paling tidak sama seperti kredit untuk pencipta penyumbang lainnya. Guna menghindari keraguan, Anda hanya dapat menggunakan kredit ini yang diwajibkan oleh Bagian ini untuk tujuan atribusi sesuai seperti ditetapkan di atas dan, dengan menjalankan Hak Anda sesuai dengan Lisensi ini, Anda tidak dapat secara tersirat atau tersurat menekankan atau mengimplikasikan koneksi apa pun, dukungan sponsor, atau sokongan apa pun oleh Pencipta Asli, Pemberi Lisensi, dan/atau Pihak-Pihak Atribusi, sesuai keadaan yang ada, oleh Anda atau penggunaan Ciptaan oleh Anda, tanpa izin tertulis dan terpisah dari Pencipta Asli, Pemberi Lisensi dan/atau Pihak-Pihak Atribusi.
* Untuk menghindari keraguan:
:* '''Skema Lisensi Wajib Tanpa Dapat Dikesampingkan.''' Pada wilayah kewenangan sewaktu hak menerima royalti melalui skema pelisensian sesuai hukum atau wajib tidak dapat dikesampingkan, Pemberi Lisensi memiliki hak eksklusif untuk menerima royalti semacam itu untuk pelaksanaan apa pun oleh Anda terhadap hak-hak yang ditetapkan oleh Lisensi ini;
:* '''Skema Lisensi Wajib Yang Dapat Dikesampingkan.''' Pada wilayah kewenangan sewaktu hak menerima royalti melalui skema pelisensian sesuai hukum atau wajib dapat dikesampingkan, Pemberi Lisensi memiliki hak eksklusif untuk menerima royalti semacam itu untuk pelaksanaan apa pun oleh Anda terhadap hak-hak yang ditetapkan oleh Lisensi ini jika pelaksanaan hak yang Anda lakukan itu adalah untuk tujuan atau penggunaan selain dari yang bersifat nonkomersial sebagaimana diizinkan oleh Bagian 4 (b) dan karenanya mengabaikan hak untuk menerima royalti melalui skema pelisensian menurut hukum atau wajib apa pun; dan,
:* '''Skema Lisensi Sukarela.''' Pemberi Lisensi berhak menerima royalti, baik secara individu atau, ketika Pemberi Lisensi menjadi anggota dari komunitas penerima royalti yang memberikan skema pelisensian sukarela, melalui komunitas itu, dari pelaksanaan apa pun yang Anda lakukan terhadap hak yang diberikan sesuai Lisensi ini yang bertujuan atau penggunaan selain dari penggunaan nonkomersial sebagaimana diizinkan oleh Bagian 4 (b).
* Kecuali disetujui secara tertulis oleh Pemberi Lisensi atau mungkin diizinkan oleh hukum yang berlaku, jika Anda Memperbanyak, Mengumumkan, atau Mempertunjukkan kepada Publik suatu Ciptaan, baik sendirian atau sebagai bagian dari Adaptasi atau Bunga Rampai apa pun, Anda tidak diperbolehkan mendistorsi, memutilasi, memodifikasi, atau melakukan tindakan merusak lainnya terhadap Ciptaan itu yang mungkin merugikan kehormatan atau reputasi Pencipta Asli.

==='''5. Pernyataan, Jaminan, dan Pengabaian'''===
KECUALI DISETUJUI BERSAMA-SAMA OLEH BERBAGAI PIHAK SECARA TERTULIS DAN SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM BERLAKU, PEMBERI LISENSI MENAWARKAN CIPTAAN APA ADANYA DAN TIDAK MEMBUAT PERNYATAAN ATAU JAMINAN APA PUN DALAM JENIS APA PUN YANG BERKENAAN DENGAN CIPTAAN, MENYATAKAN, MENGIMPLIMASIKAN, SECARA HUKUM ATAU LAINNYA, TERMASUK, NAMUN TIDAK TERBATAS PADA JAMINAN HAK, KEMAMPUAN UNTUK MENJUAL, KESESUAIAN DENGAN SUATU TUJUAN TERTENTU, TANPA PELANGGARAN, ATAU TIDAK ADANYA KERUSAKAN LATEN ATAU LAINNYA, AKURASI, ATAU TIDAK ADANYA KESALAHAN, BAIK YANG DITEMUKAN ATAU BELUM.

==='''6. Batasan Tanggung Jawab'''===
KECUALI SEJAUH DIWAJIBKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, PEMBERI LISENSI TIDAK BERTANGGUNG JAWAB KEPADA ANDA ATAS TEORI HUKUM APAPUN UNTUK KERUSAKAN KHUSUS, INSIDENTAL, KONSEKUENSIAL, SEBAGAI BENTUK HUKUMAN, ATAU DALAM CONTOH KERUSAKAN YANG MUNCUL DARI LISENSI ATAU PENGGUNAAN CIPTAAN INI, WALAUPUN PEMBERI LISENSI TELAH DIBERI TAHU TENTANG KEMUNGKINAN KERUSAKAN TERSEBUT.

==='''7. Penghentian'''===
* Lisensi ini dan hak-hak yang diberikan olehnya akan berakhir secara otomatis ketika Anda melanggar ketentuan apa pun dari Lisensi ini. Namun, individu atau entitas yang menerima Adaptasi atau Bunga Rampai ini dari Anda sesuai dengan Lisensi ini tidak akan diakhiri lisensinya, asalkan individu atau entitas tersebut tetap mematuhi lisensi tersebut. Bagian 1, 2, 5, 6, 7, dan 8 akan terus ada setelah Lisensi ini berakhir.
* Sesuai dengan syarat dan ketentuan di atas, Lisensi yang diberikan di sini bersifat terus menerus (selama masa hak cipta ciptaan yang berlaku). Tanpa terpengaruh hal di atas, Pemberi Lisensi memiliki hak untuk merilis Ciptaan di bawah ketentuan Lisensi lain atau menghentikan distribusi Ciptaan kapan pun juga; asalkan, pilihan tersebut tidak membatalkan lisensi ini (atau lisensi lain yang telah ada, atau diharuskan ada, diberikan oleh ketentuan Lisensi ini), dan Lisensi ini akan terus berlaku kecuali diakhiri sebagaimana disebutkan di atas.

==='''8. Ketentuan Lain'''===
* Setiap kali Anda Mengumumkan atau Mempertunjukkan kepada Publik Ciptaan atau Bunga Rampai, Pemberi Lisensi menawarkan kepada penerima suatu lisensi untuk Ciptaan dengan syarat dan ketentuan yang berlaku seperti lisensi yang diberikan kepada Anda sesuai dengan Lisensi ini.
* Setiap kali Anda Mengumumkan atau Mempertunjukkan kepada Publik suatu Adaptasi, Pemberi Lisensi menawarkan kepada penerima suatu lisensi untuk Ciptaan Asli dengan syarat dan ketentuan yang berlaku seperti lisensi yang diberikan kepada Anda sesuai dengan Lisensi ini.
* Jika ada ketentuan Lisensi ini yang tidak sah atau tidak dapat ditegakkan sesuai ketentuan hukum yang berlaku, hal tersebut tidak mempengaruhi validitas atau tegaknya ketentuan lain dari Lisensi ini, dan tanpa tindakan lebih jauh oleh pihak-pihak kesepakatan ini, ketentuan semacam itu akan diubah sampai tingkat minimum yang dibutuhkan supaya ketentuan tersebut menjadi sah dan dapat ditegakkan.
* Tidak ada ketentuan Lisensi ini yang diabaikan dan tidak ada pelanggaran yang disetujui kecuali pengesampingan atau izin tersebut diberikan dalam bentuk tertulis dan ditandatangani oleh pihak yang diberi hak atas pengabaian atau izin tersebut.
* Lisensi ini menjadi bagian dari seluruh kesepakatan antara berbagai pihak terhadap Ciptaan yang dilisensikan di sini. Tidak ada pemahaman, kesepakatan, atau representasi yang berhubungan dengan Ciptaan ini yang tidak disebutkan di sini. Pemberi Lisensi tidak akan terikat oleh ketentuan tambahan apa pun yang mungkin muncul dalam komunikasi dari Anda. Lisensi ini tidak dapat dimodifikasi tanpa kesepakatan tertulis bersama antara Pemberi Lisensi dan Anda.
* Hak yang diberikan, dan topik pembahasan yang dirujuk, dalam Lisensi ini dibuat dengan menggunakan terminologi dari Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works (diamandemen pada 28 September 1979), Rome Convention 1961, WIPO Copyright Treaty 1996, WIPO Performances and Phonograms Treaty 1996, dan Universal Copyright Convention (direvisi pada 24 Juli 1971). Hak dan topik pembahasan ini berlaku pada wilayah kewenangan yang relevan sewaktu ketentuan Lisensi ini akan ditegakkan menurut ketentuan yang berkaitan dengan implementasi ketentuan traktat tersebut di dalam hukum nasional yang berlaku. Jika kumpulan hak standar yang diberikan di bawah hukum hak cipta yang berlaku mencakup hak tambahan yang tidak diatur oleh Lisensi ini, hak-hak tambahan semacam itu dianggap disertakan di dalam Lisensi; Lisensi ini tidak dimaksudkan untuk membatasi lisensi dari hak apa pun di bawah hukum yang berlaku.